İndir uygulaması
educalingo
colino

İtalyanca sözlükte "colino" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE COLINO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

co · li · no


COLINO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

COLINO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Colino

Kolon, sıvı yiyecekleri filtrelemek için mutfakta kullanılan bir araçtır. Bir kolu olan yarı dairesel veya konik bir şekle sahiptir ve daha büyük olanlarda karşı tarafta bir kabın ağzında dinlenmesini sağlayan bir kanca bulunur. Yapısal olarak iki tip olabilir: filtre yapmak için bir düzenek, rulman yapısından bir başka malzemeye doğru düz ve damla damla damla damla geçirmek için toprağın üzerine delinmesi gereken bir retinadır. Her iki durumda da metal olabilir: alüminyum, paslanmaz çelik, emaye veya plastik.

İtalyanca sözlükte colino sözcüğünün tanımı

Sözlükte kolinin tanımı süzme suyu, çay, papatya ve sim için kullanılan mutfak gereçleri.

COLINO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bardolino · cagnolino · capitolino · capolino · ercolino · francolino · maggiolino · molino · paolino · pendolino · pentolino · pesciolino · piccolino · remolino · sassolino · seggiolino · solino · tavolino · topolino · violino

COLINO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

coliambico · coliambo · colibacillo · colibacillosi · colibatterio · Colibrì · colica · colico · coliforme · colimetria · colina · colinergico · colio · colite · colitico · colla · collabo · collaborare · collaborare con · collaborativo

COLINO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

carolino · cupolino · fagiolino · giunco a capolino · golino · grignolino · mandolino · marzolino · mascolino · mazzolino · nocciolino · nottolino · occhiolino · pannolino · pisolino · popolino · pratolino · semolino · spazzolino · trampolino

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde colino sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «COLINO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «colino» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«colino» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

COLINO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile colino sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen colino sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «colino» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

过滤器
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

colador
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

colander
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

झरनी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مصفاة
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

стяжка
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

coador
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ছাঁকনি
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

passoire
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

penapis
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Sieb
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

濾過器
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

스트레이너
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

strainer
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

người cố gắng
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

வடிகட்டி
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

गाळणे
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

süzgeç
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

colino
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sitko
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

стяжка
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

strecurătoare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

σουρωτήρι
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sif
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sil
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sil
5 milyon kişi konuşur

colino sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COLINO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

colino sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «colino» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

colino sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COLINO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

colino sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. colino ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Girardet. La prima grande cucina creativa
Filtrate il tutto attraverso un colino, per eliminare il grasso. Rimettete le ossa e le verdure nella pentola, ricopritele abbondantemente di acqua fredda (2,5 1 circa), salate, unite il concentrato di pomodoro e portate il tutto a ebollizione a fuoco ...
C. Michel, 2003
2
Il pericolo di Enrico IV al passo della Marna. Commedia in 4 ...
Ma Colino allora non potrebbe più vivere. Sim. E che importerebbe a me? Sus. Anche Susetta morirebbe. Sim. Sapete che ho denari , e , cospetto! sareste contenta: io vorrei che aveste tutto il bisognevole. Sus. Io non ho bisogno che di Colino ...
Giovanni Battista Camillo Viassolo, Luigi Marchionni, Carlo Federici, 1833
3
Farsamone, ovvero, Le follie romanzesche del moderno Don ...
Colino sciolto nelle mani e ne' piedi, strappo]le la cuffia di testa. Il vecchio volle mettersi in mezzo per chetarli , e comandava con voce da padrone che dovessero fermarsi . Io fermarmi , diceva la balia , voglio fare del viso di qucsFafino una ...
Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux, 1751
4
Farsamone, ovvero Le follie romanzesche del moderno Don ...
Ed io›, gridava Colino,`tiflrapperò la linñgua , brutta vecchiaccia . Parlavano , ma senza perder il tempo di battersi. ` Volle il vecchio risolutamente fiaccarli ,tirò a se Colino , 'Colino rinculando per fuggire an pugno della balia che gli veniva ...
‎1751
5
Le opere ...
COLINO e GIORGIO DANDINO. COLINO attafintfra. ^Ignoro. GIORGIO DANDINO. Prefto, venite a bafso. COLINO, Sjlta a bitfstt dMaftneftra. Eccomi. Non si può far più pretto. GIORGIO DANDINO Sei là? COLINO. Signor sì. , Mentre fapir parlarli ...
Molière, 1698
6
Efemeridi letterarie di Roma ...
Per dare un saggio di queste storielle una ne riporteremo estratta da quelle che son destinate pe' fanciulli , che incominciano a leggere un po speditamente . » 1I piccolo Colino pre- ,, sentossi un giorno alla porta- „ della Marchesa Durval con ...
‎1791
7
Il teatro moderno applaudito ossia raccolta di tragedie, ...
NO, furono Colino, e Caletta. GiÀ. Coletta !' . MaR. Sì, Colino, e Caletta d' Avergua: quella picciola Coletta, della quale tu mi hai parlato . tanto, appena sei venuto.a dimorar qui. Gm. Essi sono a Parigi? ' Mnn.Sì, li ho veduri. Che! hai.' cambiato ...
Jean Pierre Claris : de Florian, 1801
8
Biblioteca teatrale della nazione francese, ossia Raccolta ...
Giorgio Dandino ossia Il marito confuso commedia di Moliere. Traduzione del signor Girolamo Zanetti. 13.2 Molière, Girolamo Francesco Zanetti. S C E N A IV. COLINO, E DETTI. (Angelica , Climndvo , Claudim: , e Lubina sierhmo in fondo alla ...
Molière, Girolamo Francesco Zanetti, 1794
9
Giurisprudenza civile: ossia Raccolta con ordine cronologico ...
Che la gran Corte con la decisione di 17 novembre 1837 diede delle provvidenze in parte <]i(Iìnitive , ed in parte preparatorie ; ma i signori Colino l' intimarono con espressa riserva di ogni loro dritto ragione, az ooe e gravame, e datosi luogo ...
‎1864
10
Le tre conversioni dell'Inghilterra dal paganesimo alla ...
cos'tretto in questa ultima sua narrativa ad abbassàrli di talmaniera,che con molto meno vergogna avrebbe potuto totalmente lasciarli fuora;perchè così egli scrive di loro. 34. Essendo Colino fuora di fl,- in rue/{ere un Prete alzar l' Ostia sopra il ...
Robert Parsons, 1701

«COLINO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve colino teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Alimentazione e salute: ecco le bevande fai da te per contrastare la …
Lasciate la bevanda a riposo per due ore, filtratela con un colino e servite. Una delle bevande più semplici da realizzare in casa consiste nel ... «Meteo Web, Tem 15»
2
Studenti fuori sede: le 8 idee fai da te del coinquilino ideale (o quasi …
In assenza di colino per fare una buona tisana, il coinquilino perfetto sa già che i collant sono la soluzione ideale, mentre chi non sa come ... «UrbanPost, Tem 15»
3
Alla corte del Duca la Sicilia si fonde con sapori emiliani
Nel frattempo lavorate nel colino (oppure nel mixer) la ricotta con lo zucchero fino ad ottenere un impasto liscio e setoso. Conservate in frigo ... «Gazzetta di Modena, Tem 15»
4
Spettacoli nei quartieri, l'estate del Comune: "Spazio al teatro …
I testi sono brani scelti dalle celeberrime commedie Colino e Marietta, Amminuamare, Chidde dì, La passione de Criste, U Café Antiche di Vito ... «BariToday, Tem 15»
5
Contro questo caldo? Ecco la ricetta rinfrescante e afrodisiaca
Condite il vostro gazpacho con un pizzico di sale e pepe, mescolate e fate filtrare il liquido in un colino, in modo da togliere i pezzi più grossi. «Tele Club Italia, Tem 15»
6
Self tan: 3 oli low cost
Quando l'olio avrà ottenuto un colore arancione, filtratelo con un colino in una bottiglietta spray. Olio abbronzante all'avocado: olio di avocado ... «Stile.it, Tem 15»
7
Per sorprendere e soddisfare la voglia di dolce
E' importante che non restino grumi all'interno del composto, quindi se dovessero essercene. puoi sempre filtrare il tutto con un colino a maglie ... «Rsvn.it, Tem 15»
8
Le dolci albicocche alle falde del Vesuvio
Spremete, quindi, il limone e, con l'aiuto di un colino, filtratene il succo aggiungendo anch'esso alle albicocche. Coprite il recipiente e lasciate ... «Turismo.it, Tem 15»
9
Spaghetti integrali con salsa di capperi, zucchine e zenzero
Quindi il consiglio è di risciacquarli bene in un colino con acqua fredda prima di utilizzarli per condire il vostro piatto di spaghetti integrali. «greenMe.it, Tem 15»
10
Paella di mare (la ricette dell'estate)
Spegnete il fuoco, chiudete con un coperchio e lasciate riposare per 30 minuti, poi filtrate con un colino e mettete da parte. Per la paella, invece ... «Vanity Fair.it, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Colino [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/colino>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR