İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "pentolino" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PENTOLINO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pen · to · li · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PENTOLINO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PENTOLINO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «pentolino» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
pentolino

kap

Pentola

Pan, yiyecekleri doğrudan ateşte pişirmede uygun olan bir kabın genel adıdır. Genellikle dairesel, nadiren oval veya yuvarlatılmış köşeleri olan kare, bir veya daha fazla tutamağın uçlarına takılmıştır. Metalden yapılabilir: demir, paslanmaz çelik, dökme demir, alüminyum, bakır veya mantar, pyrex ve soapstone, pişirme gereksinimlerinin ve yerel geleneklerin özelliklerine bağlı olarak. Bazı durumlarda, bimetal, yani bakırdan daha kalın bir tabakaya bağlanmış paslanmaz çelikten ince bir tabaka oluşur; burada birinci, iç yüzeyi kaplar. Pentola è il nome generico di un recipiente adatto a cuocere cibi direttamente sul fuoco. Generalmente di forma circolare, raramente ovale o quadrata con angoli arrotondati, è munita alle estremità di uno o più manici. Può essere costruita in metallo: ferro, acciaio inox, ghisa, alluminio, rame o in coccio, pyrex e pietra ollare a seconda delle caratteristiche delle esigenze di cottura e dalle tradizioni locali. In qualche caso viene realizzata in bimetallo, ovvero un foglio sottile di inox accoppiato ad un foglio più spesso di rame, dove il primo riveste la superficie interna.

İtalyanca sözlükte pentolino sözcüğünün tanımı

Sözlükteki tencerenin ilk tanımı loştur. "péntola" 'dan. Tencerenin başka bir tanımı, bir tencerede bulunan şeylerin miktarıdır: a s. çorba. Pentolino da sert bir askeri başlık; kepi.

La prima definizione di pentolino nel dizionario è dim. di “péntola”. Altra definizione di pentolino è quantità di roba contenuta in un pentolino: un p. di minestra. Pentolino è anche copricapo militare rigido; chepì.

İtalyanca sözlükte «pentolino» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PENTOLINO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


bardolino
bar·do·li·no
cagnolino
cagnolino
capitolino
ca·pi·to·li·no
capolino
ca·po·li·no
colino
co·li·no
ercolino
er·co·li·no
francolino
fran·co·li·no
maggiolino
mag·gio·li·no
molino
molino
paolino
pa·o·li·no
pendolino
pen·do·li·no
pesciolino
pe·scio·li·no
piccolino
piccolino
remolino
re·mo·li·no
sassolino
sas·so·li·no
seggiolino
seg·gio·li·no
solino
so·li·no
tavolino
ta·vo·li·no
topolino
to·po·li·no
violino
vio·li·no

PENTOLINO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

pentemimera
pentemimero
penthouse
pentimento
pentirsi
pentirsi di
pentitismo
pentito
pentodo
pentola
pentolaccia
pentolaio
pentolame
pentolare
pentolata
pentolone
pentosio
pentotal
pentrite
pentuto

PENTOLINO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

carolino
cupolino
fagiolino
giunco a capolino
golino
grignolino
mandolino
marzolino
mascolino
mazzolino
nocciolino
nottolino
occhiolino
pannolino
pisolino
popolino
pratolino
semolino
spazzolino
trampolino

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde pentolino sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pentolino» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PENTOLINO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile pentolino sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pentolino sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «pentolino» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

cacerola
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

pan
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

कड़ाही
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مقلاة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

сковорода
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

panela
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

চাটু
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

casserole
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Pfanne
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

パン
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

접시
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

pan
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

cái chảo
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பான்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

पॅन
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

tava
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

pentolino
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

niecka
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

сковорода
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

tigaie
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

τηγάνι
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

pan
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

pan
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

pan
5 milyon kişi konuşur

pentolino sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PENTOLINO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
83
/100
Yukarıdaki harita, «pentolino» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pentolino sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pentolino» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PENTOLINO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pentolino» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pentolino» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pentolino sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PENTOLINO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

pentolino sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pentolino ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Un mondo di pappe. I saperi delle mamme nell'alimentazione ...
Allora lafanciulla andò nel bosco e incontrò una vecchia, che già conosceva la sua miseria, e le regalò un pentolino. Doveva dirgli: – Fa' la pappa, pentolino! – e il pentolino cuoceva una pappa dolce di miglio, molto buona; e se diceva: ...
Sara Honegger, 2008
2
Anoressia bulimia obesità. La cura della parola. Per un ...
Doveva dirgli: – Fa' la pappa, pentolino! – e il pentolino cuoceva una pappa dolce di miglio, molto buona; e se diceva: – Fermati, pentolino! – il pentolino smetteva di fare la pappa. La fanciulla lo portò a sua madre: ora fame e miseria eran ...
Beatrice Balsamo, 2009
3
Il grande libro del pane
C'erauna voltauna fanciulla povera e moltopia,che viveva sola con suamadre; e non avevano più nulla da mangiare. Allora la fanciulla andònel boscoe incontrò una vecchia, che già conosceva la sua miseria, e le regalò un pentolino. Doveva  ...
Lorena Fiorini, 2012
4
Tutto découpage. Materiali, strumenti, modelli, tecniche di ...
Un. pentolino,. tante. storie. '£ | 2 Q. OJ fi O O. 2 £. Animali del bosco e della fattoria sono i due soggetti delle carte che hanno guidato il decoupage del pentolino. Gli elementi in questo caso, sono stati ritagliati separatamente e, prima di ...
Marisa Lupato, 2005
5
Tutte le fiabe
Allora la fanciulla andò nel boscoe incontrò unavecchia chegiàconosceva la sua miseria, e le regalò un pentolino. Dovevadirgli: «Fa'la pappa, pentolino!» e il pentolino cuoceva una pappa dolce dimiglio, molto buona; ese diceva: «Fermati,  ...
Jakob e Wilhelm Grimm, 2011
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
linon. Fier. '.*. 2. 9. Il pentolaio fare alle pentolate Col pentolaio s' è visto« . (С) PENXOLETTA. Dim. di Pentola. Lat. ollula. Gr. xvTOt'Jtov. Ricett. Fior. 85. PigUasi once cinque di calciti, e mcltesi in ила pcntolelta. f PENTOLINA, e PENTOLINO.
Giuseppe Manuzzi, 1838
7
Vocabolario della lingua italiana
Buon. lier. 3. S- 9- il penlulato fare alle peululale Coi pentolaio s* é vislo-.fCV PENTOLETTA. Vim. di Pentola. Lal. oltstta. Or. j¡UTp»tOiev. Bicctt. Fiar. 85. Piglsasi once cinque di cakili, e meltesi ш шля pentolelta. f PENTOLLNA, e PENTOLINO.
Giuseppe Manuzzi, 1838
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca
P. N. Non aveva _nè nappo , nè scodella , non aveva nè coltello , nè tovaglia; non aveva nè fuoco, nè pentolino. Bai-gh. Rip. 214. Tutte quesìe cose si mettano in un pentolino nuovo vemato.Red.e-onfl 2.3:. Si metta in un pentolino di terra ...
‎1747
9
Vocabolario degli accademici della Crusca
Ц Diciamo in prouerbio , Tornare al pentolino, ed è quando akuno, Iaiciata la fobrieià , è Hato alcun tempo m grandez2a , fi ritorna a qud poco di prima.Lat.«^ puflinafmjepia. ; PíNViTiMO. Innanzi alTultimo . Comunemente fi dicein lat./>f»«/// ww ...
R. Accademia della Crusca, Florence, 1623
10
Praga alla fiamma. Ricette magiche e bevande prodigiose ...
Nella fiaba Cuoci pentolino, protagonista è un pentolino magico in grado di produrre a piacimento la “kaša”, che però è una minestra russa e poco compete a queste pagine. Perciò vi propongo la “Torta di fragole alla boema alla maniera di ...
Luca Ragagnin, 2007

«PENTOLINO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pentolino teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Granita siciliana: 10 senza rivali
Nel pentolino si sciolgono 200 grammi di zucchero in 2 decilitri d'acqua e si fa sobbollire per 5 minuti. Tolto dal fuoco il pentolino si lascia ... «dissapore, Tem 15»
2
Zuppa esotica con gamberi di Csaba dalla Zorza
Aggiungete i gamberi, mescolate e lasciate cuocere 1 minuto, poi coprite con acqua calda (scaldatela in un pentolino a parte) e aggiungete il brodo di pesce ... «Elle, Tem 15»
3
Golosa torta cremosa al marsala Bella e buona tutta da gustare
Ora metti la ciotola con il composto ottenuto a bagnomaria in un pentolino basso posto su fuoco dolce e continua a mescolare il composto fino ... «Rsvn.it, Tem 15»
4
Cheesecake alla frutta senza cottura
Il primo passaggio è preparare la base della tua cheesecake: per farlo, mettete a sciogliere il burro in un pentolino, a fiamma bassa. «Mamme.it, Tem 15»
5
Friuli Venezia Giulia: la pesca in via di estinzione
Scaldate l'acqua e lo zucchero in un pentolino mescolando fino a che non si saranno sciolti tutti i granelli, poi lasciate freddare lo sciroppo ... «Turismo.it, Tem 15»
6
ceretta araba: cos'è e come si usa
Tenendo la fiamma bassa si mescola il tutto e poi si lascia raffreddare lasciando il pentolino a bagnomaria in acqua tiepida. «Magazine delle donne, Tem 15»
7
Latte e pancotto al bimbo affamato
Jinde u pegnatidde (nel pentolino) colmo d'acqua si mettevano la mollica di pane, una testina di papagne, una foglia d'alloro (indispensabile ... «OsservatorioOggi, Tem 15»
8
Gustosi spaghetti estivi
Nel frattempo fate tostare leggermente il pangrattato in un pentolino antiaderente con un cucchiaio di olio. Fate scaldare una pentola colma ... «Rsvn.it, Tem 15»
9
Instagram gallery: creazioni estive
Nel frattempo preparate il frosting ponete il cioccolato e il burro in un pentolino e fatelo sciogliere a bagnomaria, una volta sciolto spegnete e ... «Corriere della Sera, Tem 15»
10
Iperico, la pianta del buonumore
Mettere a bollire l'acqua in un pentolino e gettare in infusione 40 gr di iperico, 30 gr di melissa e 15 gr di biancospino per qualche minuto. «La Gazzetta Palermitana, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pentolino [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/pentolino>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z