İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "compage" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE COMPAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

com · pa · ge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMPAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

COMPAGE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «compage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte compage sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kompozisyon tanımı bir üyedir. Kompozisyon da yoğunluklu.

La definizione di compage nel dizionario è compagine. Compage è anche densità.


İtalyanca sözlükte «compage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COMPAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a la page
a la page
coupage
coupage
decoupage
decoupage
derapage
derapage
essere a la page
essere a la page
home page
home page
steppage
steppage
à la page
à la page

COMPAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

compact
compact disc
compadre
compadrone
compaesano
compaginare
compagine
compagna
compagnare
compagnesco
compagnevole
compagnia
compagno
compagno d´armi
compagno di lavoro
compagno di studi
compagnone
compago
companatico
companazione

COMPAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assemblage
backstage
barrage
bondage
bricolage
brokerage
collage
cottage
entourage
garage
garbage
image
leverage
linkage
maquillage
new age
package
reportage
stage
vintage

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde compage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«compage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COMPAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile compage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen compage sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «compage» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

Compage
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Compage
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Compage
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Compage
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

Compage
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Compage
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Compage
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Compage
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

compage
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Compage
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Compage
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

Compage
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

Compage
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Compage
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Compage
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Compage
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Compage
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Compage
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

compage
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Compage
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Compage
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Compage
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Compage
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Compage
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Compage
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Compage
5 milyon kişi konuşur

compage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COMPAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
74
/100
Yukarıdaki harita, «compage» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
compage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «compage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COMPAGE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «compage» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «compage» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

compage sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COMPAGE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

compage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. compage ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Prodromo della storia naturale generale e comparata ...
Quelle zone procedono talvolta trasversalmeute e tal altra parallelamente ai diversi rami di questi. |H»t<> di feldspato lamellare, di quarzo e di mica, in granelliti» più o meno intimamente mesturati, ed ha compage ad un tempo granulare e ...
Francesco Constantino Marmocchi, 1844
2
Il corpo-umano, o Breve storia dove con nuovo metodo si ...
Quibus innata sua: gravitati contrariis motibus_ debil'iori reddita ipsorum compage, minorem vim in solida saciunt, quorum ... post debiliori sensim reddita fluidorum, solidorumque compage, universalem torporem cum palpebrarum concidentia ...
Alessandro Pascoli, Pierre Garnaud, Giorgio Baglivi, 1750
3
Opere complete medico-pratiche ed anatomiche di Giorgio Baglivi
Per li quali moti contrarii alla innata lor gravità resa più debole la compage dei medesimi. fanno minor forza di contro ai solidi, la tensione e la robustazza dei quali dipende dalla vivida vibrazione ed impulsione dei fluidi. Per questa causa ...
Giorgio Baglivi, Giovanni Domenico Santorini, Raimondo Pellegrini, 1841
4
Principii di economia rurale e di agricoltura: 2
Il gneiss è composto di feldspato lamellare, in granellini più o meno intimamente misturati, ed ha compage ad un tempo granulare e sfogliettata,pLa massa ne suol essere formata di feldspato e di quarrfi , e la mica vi è disposta per entro in ...
‎1866
5
Il corpo-umaro o breve storia: dove con nuovo metodo si ...
Quibus innatas iuae gravitad contrariis motibus debiliori reddita iplbrum compage , minorem vim in foli- da faciuot, quorum intentio , & robur a fluidorum vivida vibratione , im- pulíioneque depender. Нас de caufa paulatim relaxari quoque ...
Alessandro Pascoli, 1774
6
Dizionario della lingua italiana
Quindici stelle, che in diverse plage Lo cielo avvivan di tanto sereno, Che soverchia dell'acre ogni compage. But. Ogni compage , cioè ogni congiunzione . * COMPAGINARE. V. A. Voce primitiva di Scompaginare , ambedue usate da molli ...
‎1827
7
Dizzionario della lingua italiana ...
COMPAGE, f. L. Congiunzione. Lat. com- pages. Gr. (Tuoraot;. Doni. Par. 1 3. Quindici stelle, che in diverse plage Lo ciclo avvivan di tanto sereno, Che soverchia dell'aere ogni compage. Sul. Ogni compage, cioè ogni congiunzione .
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
8
Supplimento a'vocabolarj italiani
Figuratamente. - Non solo in virtù della sua autorità pontificia li conferma, li collauda e li communiscc con espressa costituzione, ma, CC. Scgnei. 2, 774. COMPAGE (foce usata da' poeti) o COMPÀGINE. Sust. f. Concatenazione, Commettitura ...
Giovanni Gherardini, 1853
9
Sedulio:
La semplice constatazione evangelica petrae scissae sunt viene elaborata, fino a diventare ruptaequefatiscunt/ diuisa compage petrae (vv. 266-7); allo stesso modo il sintagma monumenta aperta sunt diviene un semplice complemento di ...
Roberto Mori, 2013
10
Il corpo-umano, o Breve storia dove con nuovo metodo si ...
Quibus innatz lua: gravitati contrai-iis motibus debill'bri reddita ipl'orum compage, minorem vim in folida faciunt, quorum intentio ‚ 8: robur a Huidorumyivida. vibratione , inv pullìoneque depeiidet . Hac de caufa paulatim relaxari quoque ...
Alessandro Pascoli, Giorgio Baglivi, 1774

«COMPAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve compage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La regina Adelasia vittima di re Enzo e del perfido Zanche
... «come un'abitudine di patimenti», che non erano più acuti ma «distruggevano con lento lavorio la delicata compage del suo debole corpo». «La Nuova Sardegna, Oca 13»
2
Antico forno addio, ecco la prima «boutique» della …
Volpe è anche consigliere del consorzio Compage, realtà che difende la scelta di materie prime genuine e locali per la produzione della ... «il Giornale, Eyl 12»
3
Castellanza vince 3-0 il derby di pallavolo femminile con Legnano
Chiamate al riscatto dopo la deludente prova della scorsa settimana a Genova, Caprioli e compage hanno avuto il merito di mantenere lucidità ... «Castellanza in Rete.it, Şub 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Compage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/compage>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z