«CON DOPPIEZZA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
con doppiezza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
con doppiezza ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Istruzione utile alla gioventu' per regolare se stessa nella ...
E con molta ragione - perchè d' un uom bugiardo non v'è tanto a temere , quanto
d' un uomo doppio , il prov«rbio dice , che prima s' arriva un bugiardo , che un
zoppo ; ma andate a cautelarvi d'uno di quefti furbi ufi a parlar con doppiezza .
Francisco Aznar ((S.I.)), Giuseppe Rinaldi ((Herederos de)), 1786
2
Dizionario della lingua italiana: 4
Vale Tanto quanto. Cresc.o. 7 . E conciossiacosaclxè questo umido nutrisca in no
quanto risuda ovvero geme alle radici delle piante, tanto dona ec. (V)
INFINTAMENTE. Awerb. Con simulazione, Con doppiezza, Ingannevolmenle,
Finlamenle.
3
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Dicesi anche Per Inganno , o doppiezza ; onde Vare una cavalletta a uno -, vale
Ingannarlo con doppiezza e astuzia . li. Aliquem astutt decipere . §. Cavalletta .
Macchina di grosse ed alte travi , per uso di tirar cose di ecce- -dente peso, ...
Carlo Antonio Vanzon, 1840
4
Vecchio (Nuovo) Testamento secondo la Volgata tr. e
con ...
robusti frabebunt divitias, 12. Chi parla male del suo amico manca di cuore : ma s
uomo prudente fi tacerà , 1 3 . Colui , che cammini con doppiezza , rivela i segreti
, ma chi e di animo fedele tiene Jegreto quel , (he f amico gli ha confidato . 14.
5
Vecchio Testamento secondo la Volgata, tr.,
con annotazioni, ...
Colui, che cammina con doppiezza , rivela i segreti, ma chièdi animo fedele tiene
segreto quei , che l' amico gli ha confidato. *4. Dove none chi governi, il popolo
onderà in rovina , dove i consigli abbondano, ivi è salute. iS'Patirà disastro chi ...
Antonio Martini (abp. of Florence), 1817
6
Sacre Imprese: In cui le fatte in lode di Chro. Signor N. e ...
к ua - dunque dire il patiriuiflimo, mentre che fi dokua, che ruga contra tum
testimonium dicerent ? fe non manifeftarci,che s'eglihauelfe con doppiezza ,e
bugie feufar , ecuoprir volurolé foe colpej l'ifteffe fue d"oppieze hauerebbero
teftificato ...
7
Vita di Giesu Christo nostro redentore, scritta da Landolfo ...
E' tanto delicata la consolatione diurna, per molte tribo!ationi}il che ottimamente
eie ftr'* che non è data a chi ne cerca un'altra , la quale figurato in questa
consuetudine che vsa la chiesa, chw ' non si debbe cercar con doppiezza di
cuore , nè ...
Ludolphus (de Saxonia), 1589
8
Vita di Giesu Christo nostro Redentore, scritta da Landolfo ...
E' tanto delicata la consolatione diuina , che non èdataa chi ne; cercha un'altra,
la~ quale -non fi debbe cercar con doppiezza di cuore, nè con doppi modi ,
perche in tal caso ti faresti di - lei indegno . Onde di nuouo Bernardo. E'
giuzdicato per ...
Ludolph : von Saxen, Francesco Sansovino, 1581
9
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
All'injr'neo, posto avverb. vale Co'n maniera infinta; Fiutamente . V. Infintemente .
_ INFINTAM'EN'I'È, avv. Fi8e . Con simulazione; Con doppiezza ; Inganne.
volmente ,- Fintamentq; Simulatamcnre'. V. Coloratamente. B con viso infimo
mente ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1798
10
Vecchio Testamento secondo la volgata tradotto in lingua ...
6c robustì habebuut divitías12.. Chi [mrla male del filo amico mama {li Cuurt' : ”m l
' ”ama pra/lente- /i tacere' . 13. Colui, tin' cammina con doppiezza , rivela i sègreti
, ma t/.fi è dt animo fedele tie-”e segreta que! , clic' l'amico gli h.: cun/1'115”. [4.
«CON DOPPIEZZA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
con doppiezza teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Tour de France, Van Avermaeth vince su Sagan e batte la …
... secondo il Grande dizionario della lingua italiana può anche voler dire suscitare il sospetto di tramare un inganno, di agire con doppiezza, con fini reconditi. «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
