İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "conculcamento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CONCULCAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

con · cul · ca · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONCULCAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CONCULCAMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «conculcamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte conculcamento sözcüğünün tanımı

Sözlüğe girme tanımı, sarsıntı eylemi ve sonucudur; conculcazione.

La definizione di conculcamento nel dizionario è azione e risultato del conculcare; conculcazione.


İtalyanca sözlükte «conculcamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CONCULCAMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CONCULCAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

concubina
concubinaggio
concubinario
concubinato
concubino
concubito
conculcabile
conculcare
conculcatore
conculcazione
concuocere
concupire
concupiscente
concupiscenza
concupiscere
concupiscibile
concupiscibilità
concussionario
concussione
concusso

CONCULCAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde conculcamento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«conculcamento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CONCULCAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile conculcamento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen conculcamento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «conculcamento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

conculcamento
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

conculcamento
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

conculcamento
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

conculcamento
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

conculcamento
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

conculcamento
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

conculcamento
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

conculcamento
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

conculcamento
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

conculcamento
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

conculcamento
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

conculcamento
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

conculcamento
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

conculcamento
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

conculcamento
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

conculcamento
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

conculcamento
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

conculcamento
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

conculcamento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

conculcamento
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

conculcamento
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

conculcamento
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

conculcamento
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

conculcamento
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

conculcamento
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

conculcamento
5 milyon kişi konuşur

conculcamento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONCULCAMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
17
/100
Yukarıdaki harita, «conculcamento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
conculcamento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «conculcamento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CONCULCAMENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «conculcamento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «conculcamento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

conculcamento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONCULCAMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

conculcamento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. conculcamento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Codice penale per la Repubblica di S. Marino conforme al ...
L' avvocato Fiscale che per corruzione, per amore o per odio conculchi i doveri del pubblico ministero, in guisa che per effetto di tale conculcamento procuri il trionfo di un reo, o decada da un legittimo diritto con patente discapito della ...
Luigi Zuppetta, 1860
2
Testo del progetto del codice penale della Repubblica di S. ...
L'avvocato Fiscale che per corruzione , per amore o per odio conculchi i doveri' del pubblico ministero, in guisa che per effetto ditale conculcamento procuri il trionfo di un reo, o decada da un legittimo diritto con patente discapito della ...
Luigi Zuppetta, 1868
3
Dizionario della lingua italiana
Per lo conculcamento , o raddoppiamento d' essi antimise le predette cose . Frane. ó'ncch. Op. div. ma. Questo a lui dovere essere raddoppiamento di tene. 'l' ' RAUUUl'PlAN'I'E . Che raddoppia . Bemb. _4sol. 1. 132. Ma tornando alle nostre  ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
4
Dizionariu sardu-italianu
ArpiíTiGAMENTu, nm. calpe- slamcnlo, conculcamento. Appe- tigamentu frighenda is pois, scal- picciamento. Appetigamentu camminendu, scalpitamento. Appetigamentu de is leis, conculcamento, trasgression delle leggi. Po oppressioni M.
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
5
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Conculcamento. ll conculcare: Conculcatio, onis. г. шт. Conculcare. -l- Calpestare, tener sotto: Conculcare, a. 1. Cat. procutcarc, a. 1. Ovid. occulcare, a. 1. Col. :loculcare, a 1. Plin. obtcrcrc, a. 3. Fedr. -2- Vilipendere, oltraggiare: Couculcarc, a.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
6
Dizionariu sardu-italianu
(t. sp) conculcamento, confusione, scompiglio. Рай is cosas cun atropeдни. де pressi е cun agitazioni, far le cose agitataminte, con furia. Andai cun atropetzliu, andare а. stracca. Atropegliu de genti, calca, ‚еда, frotta di gente. A rnntssv, avv.
Vissentu Porru, 1866
7
Lettere di Gian Paolo Oliua della Compagnia di Giesu. Tomo ...
gli in sl odioso conculcamento , con farci godere l'ombra gloriosa del Manto di V.M',la quale (in tutto oppo— sta ad vn tale Censore) accoltici nel suo seno, quando a noi aprì le Scuole in Sedano , ci nobilitò con protestazioni sì magnifiche del ...
Giovanni Paolo Oliva, 1681
8
*Corso completo di diritto penale comparato: 1: Degnità
CAPITOLO II. Dei modi tacltz'. (3'. M7. -Poiché la legge unitiva nel divieto o nella ingiunzione di talune azioni ha per fine 'im adire il conculcamento o la perturbazione della sicurezza e del e tranquillità sociale (g 45, 47 e 65): poiché il pericolo ...
Luigi Zuppetta, 1868
9
Conclusioni pronunziate innanzi alla corte suprema di ...
cabili falsità ; conculcamento scandaloso di ogni rito; negala difesa ; massacro di uomini non giudizio di colpevoli ; assoluzione di chi non la meritava : Cose rimarchevoli tanto più , quanto che , fattasi avvertir la qualità sospetta delle pruove ...
Francesco Nicola de Mattheis, Raffaele D'Alessandro, Giuseppe Celentano, 1830
10
Quaresimale del P. Filippo Anfossi dell'Ordine dei ...
Venite a vedere nella rinovazione de' dolori acerbissimi', e nel conculcamento dell' Unigenito Figliuol di Dio la vera immagine di un peccator Cristiano. E che? Forse non sarà detestabile la nostra empietà perché non giunge a configgerlo ...
Filippo Anfossi, Paolo abate cistercense Pancaldi, Timbro non identificato, 1821

«CONCULCAMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve conculcamento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Immigrazione, il sindaco: “Il soccorso un nostro preciso dovere”. Il …
... gli anni successivi alla guerra; una guerra che l'Italia aveva iniziato sul fronte sbagliato, quello del conculcamento delle libertà degli individui ... «gonews, Nis 15»
2
Scuola, Convitti nazionali nel tritacarne della burocrazia e del …
... non discorso, funzionali ad un conculcamento della democrazia, a tutto vantaggio di una privatizzazione surrettizia del sistema, diventando, ... «Blitz quotidiano, Eyl 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Conculcamento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/conculcamento>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z