İndir uygulaması
educalingo
consiroso

İtalyanca sözlükte "consiroso" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE CONSIROSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

con · si · ro · so


CONSIROSO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CONSIROSO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte consiroso sözcüğünün tanımı

Sözlükteki conspiroso'nun tanımı düşünceli.


CONSIROSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

amoroso · clamoroso · decoroso · disastroso · doloroso · eroso · fervoroso · generoso · iroso · leproso · moroso · numeroso · odoroso · pauroso · poderoso · polveroso · rigoroso · ritroso · roso · sospiroso

CONSIROSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

consigliare a · consigliarsi con · consigliatamente · consigliato · consigliatore · consigliere · consiglio · consiglio degli anziani · consiglio dei ministri · consiglio per gli acquisti · consiliare · consimiglianza · consimigliare · consimile · consistente · consistentemente · consistenza · consistere · consistere in · consistoro

CONSIROSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

avventuroso · caloroso · canceroso · desideroso · doveroso · fibroso · indecoroso · latebroso · liquoroso · nitroso · oneroso · pietroso · poroso · premuroso · rumoroso · tenebroso · terroso · venturoso · vigoroso · volenteroso

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde consiroso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«consiroso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CONSIROSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile consiroso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen consiroso sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «consiroso» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

consiroso
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

consiroso
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

consiroso
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

consiroso
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

consiroso
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

consiroso
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

consiroso
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

consiroso
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

consiroso
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

consiroso
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

consiroso
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

consiroso
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

consiroso
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

consiroso
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

consiroso
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

consiroso
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

consiroso
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

consiroso
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

consiroso
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

consiroso
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

consiroso
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

consiroso
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

consiroso
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

consiroso
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

consiroso
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

consiroso
5 milyon kişi konuşur

consiroso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONSIROSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

consiroso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «consiroso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

consiroso sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONSIROSO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

consiroso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. consiroso ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale
Cominciaglia Comincianza Comincio Como. Compagna . Compagnone Con Concherere . Condire . Condotto. Condutto. Confesso . Congiato. Congio Conqnidere. ' Conquiso. Conquistare . Consel Consil Consiro . Consiroso ( lontamente.
Vincenzo Nannucci, 1840
2
Viaggio poetico di Dante Allighieri sperimento sottoposto al ...
Parenti. Art. Consiroso. Scalin}. Nota 42. Eccovi presentata l'immagine della trajettoria onde resta l' acre luminoso per lo passaggio di stella cadente o bolide. Dante l' esprime per tratti pennelli. Nota 43. Abbiam già veduto a nota 32 come la  ...
Pietro Guerra, 1859
3
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale ...
._ CONSIRO, CONSIROSO. Fra Guittone: E passa in allegranza ogni Consiro. E Dante da Maiano: E visto aggio, di core lrato, e consiroso, Venir gaia c gioioso. Consirar o cossirar in provenzale valeva propriamente consi_ 79 _d derare, ...
Vincenzo Nannucci, 1840
4
Dizzionario della lingua italiana ...
Rim. ani. Chiar. Da», R. Né fui né son giammai senza consiro. CONSIROSO. y. A. Add. da Consiro. Angoscioso, Travaglialo. Lat. moerens. Gr. xa- TTjpijs. Rim. ant. Dant. Majan. 87. E visto aggio , di core Irato e consiroso , Venir gajo e giojoso.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
5
Alcune annotazioni al dizionario della lingua italiana che ...
» CONSÌRO. V. A. dal Provenzale. Afllizione, An» gascia, Travaglio. Lat. moeror. - Rim. aut. Guitt. » R. E passa in allegranza ogni consiro. - -» "CONSIROSO. V. A[ Add. da Consiro. Ango"scioso, Travagliato. Lat. moerens. ._ Rim. aut. " Dant.
‎1823
6
Alcune Annotazioni Al Dizionario Della Lingua Italiana
CONSIROSO. V. A. Add. da Consiro. Ango- » scioso, Travagliato. Lat. moerens. — Rim. ant. » Dant. Maian. 87. E visto aggio di core Irato, e » consiroso Venir gaio, e gioioso. » Crusca. Il trovare queste voci de' provenzali (*) anche nell' antico ...
Modena, 1823
7
Bollettino
... consideranza s.f. considerare v. consideratamente aw. considerativo agg. considerato agg. consideratote s.m. consideratrice s.f. considerazione s.f. consimigliare v. consìmile agg. consimilmente avv. consirare v. consiro s.m. consiroso agg.
‎2004
8
La Divina Commedia di Dante Alighieri con note di Paolo ...
E prego te per quell' alto valore Che al sommo della scala t' incammina , Al buon tempo ricorda il mio dolore. V. 1' append. 143 Consiros si deve leggere, che vale consiroso, dolente, e non con sl' fast, come leggono tutte le ediz. .r.' .hu ur\l\l|!
‎1827
9
Osservazioni sulla poesia de' trovatori e sulle principali ...
Pel dolce canto, ch' il rosignuolo fa La notte quando mi son addormito, Risveglio (I) di gioia isbaito, Pensivo d' amore e consiroso. ma ne potrei porre in novero delle diecine, giacché il rusignuolo pei trovatori, e la primavera sono luoghi ...
Giovanni Galvani, 1829
10
Opere di Francesco Redi gentiluomo aretino e accademico ...
I ' 1 CONSIROSO (1). Voce venuta di Provenza. Trovo nella vita di Guidousel, Poe' ta Provenzale, scritta in Provenzale: Guidousel lasso de chantar , et estet. mantit et consiros longa sason. _ ' CURA Il luogo dove si mandano ad imbiancare i ...
‎1809
REFERANS
« EDUCALINGO. Consiroso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/consiroso>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR