İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "pietroso" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PIETROSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pie · tro · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIETROSO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PIETROSO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «pietroso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

taşlı

Pietroso

Pietroso, 248 belediyenin Korsikalı bölgedeki Haute-Corse bölümünde bir komün. Pietroso è un comune francese di 248 abitanti situato nel dipartimento dell'Alta Corsica nella regione della Corsica.

İtalyanca sözlükte pietroso sözcüğünün tanımı

Sözlükte taş tanımı taş ya da taşa benzer: Taşlı madde. Taş da acımasız, sert, duyarsızdır.

La definizione di pietroso nel dizionario è di pietra o simile alla pietra: sostanza pietrosa. Pietroso è anche spietato, duro, insensibile.

İtalyanca sözlükte «pietroso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PIETROSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


amoroso
a·mo·ro·so
decoroso
de·co·ro·so
disastroso
di·ʃa·stro·so
doloroso
do·lo·ro·so
estroso
stro·so
generoso
ge·ne·ro·so
gestroso
ge·stro·so
malestroso
ma·le·stro·so
moroso
mo·ro·so
nitroso
ni·tro·so
numeroso
nu·me·ro·so
petroso
petroso
poderoso
po·de·ro·so
retroso
retroso
rigoroso
ri·go·ro·so
ritroso
ri·tro·so
salmastroso
sal·ma·stro·so
salnitroso
sal·ni·tro·so
scontroso
scon·tro·so
vetroso
ve·tro·so

PIETROSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

pietra sepolcrale
pietra spugna
pietra tombale
pietra votiva
pietraia
pietraio
pietrame
pietrata
pietre
pietrificare
pietrificato
pietrificazione
pietrigno
pietrina
pietrino
pietrisco
pietrista
pietrone
pietrosità
pievania

PIETROSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

avventuroso
caloroso
clamoroso
desideroso
doveroso
eroso
fervoroso
leproso
liquoroso
odoroso
oneroso
pauroso
polveroso
premuroso
roso
tenebroso
terroso
venturoso
vigoroso
volenteroso

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde pietroso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «PIETROSO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «pietroso» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
pietroso sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «PIETROSO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «pietroso» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde pietroso sözcüğünün zıt anlamlıları

«pietroso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PIETROSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile pietroso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pietroso sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «pietroso» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

pedregoso
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

stony
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

बेदर्द
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

حجري
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

каменистый
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

pedregoso
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

কাঁকুরে
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

pierreux
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

berbatu
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

steinig
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

石の多いです
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

stony
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

lạnh lùng
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கல்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

दगडाचा
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

taşlı
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

pietroso
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

kamienisty
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

кам´янистий
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

pietros
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

πετρώδης
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

klipperige
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

stenig
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

steinete
5 milyon kişi konuşur

pietroso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PIETROSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
82
/100
Yukarıdaki harita, «pietroso» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pietroso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pietroso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PIETROSO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pietroso» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pietroso» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pietroso sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PIETROSO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

pietroso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pietroso ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La fisica degli alberi in cui si tratta dell'anatomia delle ...
Vedesi ora la continuazione che vi è trall'inviluppo pietroso vicino all' ombelico, la rocca, il canal pietroso, la capsula pietrosa, la guaina pietrosa, che va ad unirsi all' inviluppo pietroso, vicino alla coda o gambo. Se intanto comprendcsi, che ...
‎1774
2
Trattato di anatomia umana G. Ermanno Meyer
Un lungo canale per un nervo (canalis Faloppiaa) percorre la gran massa dell' osso pietroso nella maniera seguente: esso incomincia al meato uditorio interno, che trovasi alla superficie posteriore dell'osso pietroso, passa al di sotto della ...
Georg Hermann Meyer, 1867
3
Memorie appartenenti alla Storia Naturale della Real ...
Che che ne sia, forma ella intorno ai semi un sensiile invilluppo , grosso , e di figura uasi ovoide, il quale merce il suo ristringimento diventa ue'llo, che- abbiamo chiamato canti: pietroso , il quale fin al ' ombillico estendesi . La lunghezza di ...
‎1757
4
Trattato di anatomia umana pel dottor G. Ermanno Meyer
Vicino a questo processo avvi l'entrata nell'ampio canale carotico, che salendo perpendicolarmente entra nella massa dell'osso pietroso, poscia in direzione orizzontale decorre verso 1' apice dell'osso stesso , e salendo novellamente ...
Georg Hermann Meyer, Giuseppe Albini, 1867
5
Elementi di storia naturale proposti agli studenti delle ...
Mineralogia Giovanni Omboni. de. 4 2 < STRUTTURA E E E NOME ASPETTO E E a: NON cars1vru.ma 52 31_ g a: E 3 i Sali alcalini. Ammoniaca. Sale ammoniaco. Pietroso. Compatta, flbrosa, I I, 5 ' o terrosa. Mascagnina. Idem. Idem .
Giovanni Omboni, 1854
6
Vini buoni d'Italia
Podere Pietroso, 257 53024 Montalcino (SI) Tel. 0577 848573 Fax 0577 848573 info@pietroso.it www.pietroso.it Bottiglie prodotte: Vitigni autoctoni coltivati: I nostri complimenti sinceri a Gianni Pignattai che, dopo l'ottimo risultato conseguito ...
Mario Busso, Luigi Cremona, 2011
7
*Memorie della Real Accademia delle Scienze di Parigi ...: 11
( d) Ho detto , che il canale pietroso terminava all'ombillico , nel qual sito pure vien a finire l'intessuto pietroso; e la riunione dell'uno , 'e dell' altro ivi forma ciò , che abbiamo chiamato la rocca . (e) Questa rocca ha la figura d' un cono rovesciato ...
‎1757
8
Atti della Società italiana di scienze naturali
N. 16. Calcare color caffè c latte uniforme, struttura compatta alquanto schistosa con marche nerastre nella sfaldatura, frattura alquanto concoidale, aspetto pietroso, ruvido al tatto, manifesto odore argilloso coll'alitazione. Argilla in % 54 ...
‎1867
9
Storia naturale dei vermi contenente la loro descrizione e ...
Polipajo pietroso, crostaceo, a clave eong-lobata , o ad espansione lobata; quasi fogliacea , con la superficie superiore sparsa di stelle lamell'ose e sessili. Dalle stelle separate. Madrepora Rotalom. Linn. , Gmel. Dalle stelle contigue.
‎1834
10
Trattato di osteologia e di sindesmologia. Trad. di M. G. Levi
La porzione pietroso, obbliquamente diretta dall' indietro all' innanzi, e dal di fuori al di dentro, prende la forma di piramide triangolare. Vi si distinguono tre facce, anteriore, posteriore ed inferiore, di cui le due prime, precisamente tra loro ...
Samuel-Thomas Sömmerring, 1845

«PIETROSO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pietroso teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
TRANS D'HAVET 2015 ANTEPRIMA TARGATA BOIFAVA-ORNATI …
L'illusione durerà ben poco perché il percorso non accenna ad ammorbidirsi e mostra subito il pietroso pendio che continua ad arrampicarsi ... «Vento nuovo, Tem 15»
2
In Alto Adige 1.739 malghe tutelano territorio
Di questi, 24mila ettari sono pascolo puro, 53.400 pietroso e 26.600 ettari pascolo alberato. Il 71% della superficie pascolata è in mano a ... «Adnkronos Salute, Tem 15»
3
Malghe importanti per economia e tutela territorio altoatesino
Di questa 24mila ettari sono pascolo puro, 53.400 pietroso e 26.600 ettari pascolo alberato. Il 71 per cento della superficie pascolata è in mano ... «ladigetto.it, Tem 15»
4
Testimonianze di Guerra Quelle lettere dalla trincea
Scarpe inadatte per resistere al fango o al terreno pietroso del Carso, congelamenti, curati con lo stesso grasso che avrebbe dovuto servire per ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Tem 15»
5
10 percorsi trekking dalle Alpi alla Sicilia, con paesaggi tutti da …
Questo massiccio montuoso è un concentrato eccezionale di biodiversità e paesaggi diversi (brullo, pietroso, boscoso) che colpisce ... «L'Huffington Post, Tem 15»
6
Meteorite caduto in Russia, nel 2017 potrebbe attaccare la Luna
... il cui peso di 1.100 libbre (500 kg) la rende una condrite H5 ordinario, un tipo di meteorite pietroso molto frequente negli impatti con la Terra. «Centro Meteo Italiano, Tem 15»
7
L'album dei ricordi: Salina nel 1874
... stante la profondità del mare di quella costa, qualsiasi ammasso pietroso cadente dall'alto tosto ingoiano e spargono pel fondo, senza che ... «Il Giornale di Lipari, Tem 15»
8
GF LA COMBA OSCURA: TANTE NOTIZIE SULLA GARA DI …
Alludo a un tratto pietroso, di circa 50 mt che molti percorreranno a piedi denominato dai locali appunto "Comba Oscura", che si trova ... «PIANETAMOUNTAINBIKE.IT, Tem 15»
9
A volte la realtà supera la fantasia!
Ho chiesto loro a cosa servisse tanta fatica su quel pietroso terreno: " è questa la comanda!" hanno risposto continuando a zappare e sudare. «Lecceprima.it, Tem 15»
10
Alpine Wonderful Trail 2015: in Val Maira vittorie di Bonelli e Rosso …
Una volta scollinato ecco apparire un bel tracciato tecnico e pietroso che ci faceva arrivare in pochissimo tempo dapprima al Lago d'Apsoi e ... «La Stampa, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pietroso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/pietroso>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z