İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "contras" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CONTRAS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

contras play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTRAS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CONTRAS SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «contras» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
contras

Contras

Contras

contras Debayle diktatörlüğünü deviren sonra, 1979 yılında Sandinista hükümetini savaşmak için eski Anastasio Somoza Debayle Ulusal Muhafız çekirdekleri başlayarak oluşturulan Nikaragualı karşıdevrimci gruplar silahlı edildi o iktidarda yüklü vardı. İspanyolca kelimesi contras, contrarrevolucionarios'ların kısaltılmasıdır. Onların eylemi çoğunlukla "yumuşak" olarak adlandırılan hedefler, siviller, işkence, tecavüz karşı ayrımsız katliamlara karşı saldırılar için karakterize edildi; ABD gazeteci Gary Webb "Karanlık İttifakı" bu araştırmanın sonucunda gibi CIA desteğiyle uyuşturucu kaçakçılığı yoluyla Kontralar kendini finanse eder. kontralara gerillalar daha sonra Irak ile savaş, İran'a silah satışından para kullanarak, özellikle Reagan yönetimi sırasında, desteklenen ve ABD tarafından finanse edildi. Bu para Reagan hükümeti artık yeterli olduğunu ve Bush'un özel krediler, şirketler ve vakıflar yardımıyla, hem de yasadışı mali işlemlere başvurduklarında. I contras furono gruppi armati controrivoluzionari nicaraguensi costituiti a partire dai nuclei della vecchia guardia nazionale di Anastasio Somoza Debayle, per combattere il governo sandinista che nel 1979, dopo aver rovesciato la dittatura di Debayle, si era insediato al potere. La parola spagnola contras è un accorciamento di contrarrevolucionarios. La loro azione si caratterizzava principalmente per attacchi contro obiettivi cosiddetti "morbidi", massacri indiscriminati contro civili, torture, stupri; come emerso dalla ricerca "Dark Alliance" del giornalista statunitense Gary Webb i Contras si autofinanziavano mediante il traffico di droga con l'appoggio della Central Intelligence Agency. La guerriglia dei contras fu sostenuta e finanziata dagli Stati Uniti, soprattutto durante l’amministrazione Reagan, tramite il danaro derivante dalla vendita di armi all'Iran, all'epoca in guerra con l'Iraq. Quando questo denaro non fu più sufficiente, i governi Reagan e Bush ricorsero anche a finanziamenti privati, all'aiuto di aziende e fondazioni, nonché a operazioni finanziarie illegali.

İtalyanca sözlükte contras sözcüğünün tanımı

Sözlükte kontraların tanımı isyancılar, Orta Amerika'daki karşı-devrimci gerillalar.

La definizione di contras nel dizionario è ribelli, guerriglieri controrivoluzionari dell'America centrale.

İtalyanca sözlükte «contras» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CONTRAS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


madras
ma·dras
nostras
nostras
ras
ras

CONTRAS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

contrarte
contrasbarrato
contrasforzo
contraspalto
contrassaltante
contrassalto
contrassegnare
contrassegnato
contrassegno
contrassoggetto
contrastabile
contrastabilità
contrastamento
contrastampa
contrastante
contrastare
contrastare con
contrastarsi
contrastato
contrastivo

CONTRAS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Deo gratias
alias
ananas
antigas
biogas
cobas
espadrillas
gas
kvas
liquigas
mas
pancreas
plexiglas
psoas
ragas
trias
trichomonas
upas
vas
vasistas

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde contras sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«contras» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CONTRAS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile contras sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen contras sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «contras» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

反政府
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

contras
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

contras
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

contras
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الكونترا
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

контрас
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

contras
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

contras
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

contras
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Contra
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

contras
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

コントラ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

콘트라
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

contras
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

contras
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கான்ட்ராக்களுக்கு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

contras
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

contras
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

contras
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

contras
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

контрас
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Contras
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Κόντρας
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

kontras
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

contras
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

contras
5 milyon kişi konuşur

contras sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONTRAS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «contras» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
contras sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «contras» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CONTRAS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «contras» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «contras» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

contras sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONTRAS» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

contras sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. contras ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Testi di base per lo studio del diritto internazionale
proof of the tactics adopted by the contras under United States guidance and control », the Memorial of Nicaragua offers a statement, reported in the press, by the ex-FDN leader Mr. Edgar Chamorro, repeated in the latter's aflidavit, ...
Giorgio Conetti, Luigi Migliorino, Tullio Scovazzi, 2006
2
L'organo di fatto dello Stato nell'illecito internazionale
Nella sentenza resa nel caso Nicaragua, l'esame del problema re- lativo al rapporto tra i Contras e gli Stati Uniti è stato diviso in due parti (126). In una prima parte l'attenzione è volta a ricostruire, in termini generali, la struttura organizzativa ...
Paolo Palchetti, 2007
3
Nicaragua
Reagan cancellò il programma di aiuti al Nicaragua e, secondo la CNN, la rivista Time e innumerevoli altre fonti, prese a finanziare i gruppi militari controrivoluzionari noti come Contras che operavano a partire da basi in Honduras e Costa ...
Lucas Vidgen, Adam Skolnick, 2010
4
Colombia, il paese dell'eccesso: droga e privatizzazione ...
Quando il Congresso vietò al governo di continuare a sostenere una guerra "mai dichiarata" ai sandinisti e tagliò gli aiuti ai contras, l'appoggio alla loro causa venne garantito, segretamente, dal "governo ombra". Emerse così la figura del ...
Guido Piccoli, 2003
5
La fabbrica del consenso. Ovvero la politica dei mass media
I contras, comunque, erano in grado di far sentire la propria voce nelle elezioni anche senza Cruz. Il rapporto lasa osserva: A quanto ne sappiamo, in America Latina (o anche altrove) non è mai accaduto che gruppi che invocano il ...
Noam Chomsky, Edward S. Herman, 2008
6
Sulla diseducazione. Americanismo e politiche globali
Gli amministratori stanno ora chiaramente ammettendo in pubblico che la principale funzione dei contras è di ritardare o ribaltare il corso delle riforme sociali in Nicaragua e cercare di porre fine allμapertura di quellasocietà.Per esempio, lo ...
Noam Chomsky, Gaetano Bonetta, Donaldo Macedo, 2003
7
Capire il potere
sandiniste, e i contras dovevano aver modo di ricevere queste informazioni.22 La nostra propaganda aveva bisogno di fingere che i contras fossero l'equivalente dell'fmln [Fronte Farabundo Marti di liberazione nazionale] nel Salvador, cioè ...
Noam Chomsky, P. R. Mitchell, J. Schoeffel, 2012
8
Storia del popolo americano. Dal 1492 ad oggi
Intraprese una guerra segreta, incaricando la CIA di organizzare una forza controrivoluzionaria (i cosiddetti "contras") guidata da uomini che in gran parte avevano militato nell'odiata Guardia nazionale di Somoza. I contras non sembravano ...
Howard Zinn, 2010
9
Mafiopoli
L'Irangate o l'Iran-Contras affair nel 1985-86 rivelò che alti funzionari dell' amministrazione Reagan erano coinvolti in un traffico illegale d'armi verso l'Iran, paese formalmente nemico degli Stati Uniti dopo i 52 americani tenuti in ostaggio dal ...
Antonio Giangrande
10
Terrore infinito. La questione palestinese dalla guerra del ...
l'obiettivo: «La missione costituisce un tentativo disperato per disinnescare l' opposizione agli aiuti ai Contras». I funzionari dell'amministrazione avevano deciso che la «missione di pace» costituiva «l'unico modo per salvare» gli aiuti ai  ...
Noam Chomsky, 2002

«CONTRAS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve contras teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Globalist.it | Ustica ucraina: un anno dopo restano solo le sanzioni …
Il giornalista statunitense che a suo tempo contribuì alla rivelazione del caso Ira-Contras, Robert Parry, ha chiesto informazioni aggiornate alla ... «Italintermedia, Tem 15»
2
“Il Segreto di Julia”: i bassifondi di Managua a tempo di noir
... l'istmo centroamericano come il cortile di casa: è nei bagni di sangue degli anni '70 e '80, fatti di rivoluzioni marxiste, contras e guerre civili, ... «Pangea News, Tem 15»
3
Accordo sul nucleare con l'Iran. A chi va il "merito" della pace?
Un presidente che era stato messo in discussione (per lo scandalo Iran-Contras, noto anche come Irangate), visse una nuova apertura politica. «L'Huffington Post, Tem 15»
4
La guerra del rum
Lo stesso coinvolto nello scandalo Iran-Contras, coinvolto negli anni 90' in una serie di attentati contro ristoranti ed hotel cubani al fine di ... «L'AntiDiplomatico, Tem 15»
5
Liberi consorzi, sorte incerta: gli eretici di Gela e P. Armerina
Fuori da Palazzo dei Normanni, i contras si contano sulla punta delle dita, comunque. L'area degli eretici sembra confinata a sud della Sicilia, ... «SiciliaInformazioni.com, Tem 15»
6
La regola del gioco (2015)
... Ottanta sarebbe stato 'agevolato' dalla Cia per finanziare il movimento Contras del Nicaragua impegnato nella guerriglia contro i sandinisti. «Film Review, Haz 15»
7
Prima il libro: La regola del gioco
Dapprima scettico, Gary avvia un'indagine ad alto rischio che scoperchia una torbida e oscura alleanza tra la Cia e i Contras del Nicaragua. «ComingSoon.it, Haz 15»
8
Abbattere la "regola del gioco" proibizionista significa fermare il …
Il caso dei Contras in Nicaragua della metà degli anni Ottanta è di scuola, ma non è dissimile da quanto era avvenuto in Laos una decina ... «L'Huffington Post, Haz 15»
9
L INTERVISTA/ Bersani: ripresa, migranti, scuola, all Italia serve un …
Buon senso anche per il Pd: "Le ultime amministrative hanno dimostrato che ai ballottaggi vincono i contras coalizzati contro di noi". Il Pd perde ... «Il Sussidiario.net, Haz 15»
10
La regola del gioco: la recensione di loland10
La cocaina che arriva in California è per avere denaro (sporco) per dare in cambio armi ai 'Contras' nicaraguensi. Una permuta che la stesso ... «Best Movie, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Contras [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/contras>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z