İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "cornare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CORNARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cor · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORNARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CORNARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «cornare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte cornare sözcüğünün tanımı

Sözlükte oyma tanımı, boynuz oynamaktır. Corning de boynuzlarla çarpışıyor ve korniş yapıyor.

La definizione di cornare nel dizionario è suonare il corno. Cornare è anche fare alle cornate, cozzare con le corna.


İtalyanca sözlükte «cornare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CORNARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adornare
a·dor·na·re
aggiornare
ag·gior·na·re
alternare
al·ter·na·re
ammodernare
am·mo·der·na·re
esternare
e·ster·na·re
far ritornare
far ritornare
far tornare
far tornare
governare
go·ver·na·re
incarnare
in·car·na·re
infornare
in·for·na·re
internare
in·ter·na·re
marnare
mar·na·re
ornare
or·na·re
rimodernare
ri·mo·der·na·re
ritornare
ri·tor·na·re
sfornare
sfor·na·re
soggiornare
sog·gior·na·re
stornare
stor·na·re
svernare
ʃver·na·re
tornare
tor·na·re

CORNARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

corna
cornac
cornacchia
cornacchiaia
cornacchina a foglie grandi
cornacchina comune
cornacchio
Cornacee
cornalina
cornamusa
cornamusaro
cornata
cornatura
cornea
corneale
corned beef
corneggiare
corneggio
corneificarsi
corneificazione

CORNARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

contornare
esornare
eternare
ibernare
incornare
lucernare
raggiornare
rammodernare
reincarnare
rigovernare
rinfornare
ristornare
scarnare
scontornare
sgovernare
squinternare
starnare
subalternare
ternare
vernare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde cornare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cornare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CORNARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile cornare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cornare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «cornare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

尔纳罗
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Cornaro
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Cornaro
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

कॉर्नारो
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

كورنارو
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Корнаро
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Cornaro
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Cornaro
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Cornaro
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Cornaro
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Cornaro
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

コルナーロ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

Cornaro
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Cornaro
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Cornaro
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Cornaro
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Cornaro
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Cornaro
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

cornare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Cornaro
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Корнаро
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Cornaro
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Κορνάρο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Cornaro
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Cornaro
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Cornaro
5 milyon kişi konuşur

cornare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CORNARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
61
/100
Yukarıdaki harita, «cornare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cornare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cornare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CORNARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cornare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cornare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cornare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CORNARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

cornare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cornare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Degl'istorici delle cose veneziane: Istoria della Repubblica ...
Cornare (Artna) ^deputato alla fortificiiiw, delle piazze di Trrraferma. t6 Cornare ( Cattr,TM) creato CaraliC-e u» Cornare ( FtJfrhf ) Ambafciador »„££ . Cefare. 136. Interviene a'congrefli in '%, na , per la pace col Turco . 3tj. ,Jn Cavaliere .
Apostolo Zeno, Battista Nani, Michele Foscarini, 1722
2
Dizionario della lingua italiana
Varch. Ercoì. 76. Se alcuno chiama un altro, e il chiamato 0 non ode , o non vuol udire , il che ec. 51 dice al chiamante : Tu puoi zufolare, o cornare, o cornamusare ec, che ec. (Qui in senso figurato.) (A) CORNAMVJSETTA . Dim. di  ...
‎1827
3
Dizzionario della lingua italiana ...
Se alcuno chiama un altro, e il chiamato o non ode , o non vuoi udire , il che ec. si dice al chiamante: Tu puoi zufolare, o cornare, o cornamusare ec., che ec. (Qui in senso figurato.} (A) CORNA MUSETTA. Dim. di Cornamusa. Fr. Giord. Pred.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
4
Vocabolario della lingua italiana
Se alcuno cbiama un allro j e il chiamalo o non ode, o non vuol udire, il che ec. si dice al chismante: Tu puoi sufolare, o cornare, o cor- uamusare ec, che ce. (qui in senso figúralo). (A) CORNAMUSETTA . Dim. di Cornamusa. Er, Giord. Pred.
‎1833
5
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
194. Il tuo cornigeron non cornacchione , Che natura un bale- ítro voile fare. E cornacchione di campanile , vale lo fleffo , che Corbac- 'rlione di campanile . CoRNAMENTO . ll fifehiar de gli orecchi , 11 cornare nel fi- gnific. del %. Salvin. dije. 2.
‎1746
6
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Il fischiar degli orecchi, Il cornare, net signific. del g. I. Salvia, disc, 2. i3j. Vn piccolo curo a mento, o fischiare di orecchi. CORNAMUSA. Piva. Strumento musicale da fiato , composto dJ un otro , e di tre canne , una per dargli fiato, e Coltre due ...
Accademia della Crusca, 1833
7
Vocabolario milanese-italiano
Ara belara de ses e cornara. Si veda l' Appendice. Cornare. Nome di paese che s 'usa nella frase Manda a Cornare. Mandar a Corneto. Cosi Г Ariosto nel famoso canto di Gioconda^ ed è lo stesso che Fà i corni. V. Cornin. Cantuccio. Cornetto.
Francesco Cherubini, 1814
8
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: A - C
Llv.M. Miíe i trombatori , cicornaro- ri a cavallo , etutra norte glifecerrom- bare , e cornare . 5. I. Cornare gli erecchi , dicefi del Sen. tirvlfi dentro aTcuno xufelamcnte , e fi fehl» ; t fuol dírfi fer bala , che do ас- cade quando alcuno dice male di ...
‎1741
9
Della vita e delle opere dell'architetto Vincenzo Scamozzi ...
il Palazzo Cornare a Poisol a Castelfranco (i. 5. i7.) ed il Palazzo Cornare a S. Maurizio (i. 5. 7.) in Venezia. Intorno ad esso è degna di osservazione una circostanza, ed è che il Temanza nella Vita del Sansovino ricorda, che voce ed opinione ...
Filippo Scolari, 1837
10
Biblioteca dell' eloquenza italiana di monsignore Giusto ...
Eliciuto il libro del Cornare di poca moie, mi è {rato facile correrlo, e ricorrerlo da capo a pie attentamente, e fcn- za potervi trovare indizio di più Trattati, lo vidi tutto in un fai Trattato continuato e dirtelo . Ma di querta ignoranza, e dubbiezza mi ...
Giusto Fontanini, Apostolo Zeno, Marco Forcellini, 1753

«CORNARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cornare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gli ippopotami di Pablo Escobar
David Echeverri, un biologo che fa parte dell'agenzia governativa ambientale CORNARE, ha detto che un'altra idea potrebbe essere costruire ... «Il Post, Tem 14»
2
Vip meglio vestite della settimana: Amber Heard, Daisy Lowe …
A cornare l'outfit, una borsa a tracolla celeste e bianca, anelli e un look beauty a base di labbra scure e capelli raccolti in modo casual. Chic e ... «Stylosophy, Haz 14»
3
Allarme Canizzano: intero quartiere sott'acqua
Canizzano, con la pioggia di ieri è tornata per l'ennesima volta sott'acqua. Impraticabili via Comunale San Vitale, via Cornare, via delle Marie e ... «Oggi Treviso, May 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cornare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/cornare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z