İndir uygulaması
educalingo
coscenzioso

İtalyanca sözlükte "coscenzioso" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE COSCENZIOSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

coscenzioso


COSCENZIOSO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

COSCENZIOSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ambizioso · circolo vizioso · contenzioso · coscienzioso · delizioso · dovizioso · fazioso · giudizioso · grazioso · malizioso · minuzioso · ozioso · pretenzioso · prezioso · sfizioso · silenzioso · sostanzioso · spazioso · superstizioso · vizioso

COSCENZIOSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cosacco · cosare · cosca · cosceneggiatore · coscia · cosciale · cosciente · coscientemente · coscienza · coscienziale · coscienzialismo · coscienziosamente · coscienziosità · coscienzioso · coscio · cosciotto · coscritto · coscrivere · coscrivibile · coscrizione

COSCENZIOSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aglio grazioso · asplenio grazioso · capzioso · curioso · esizioso · forasacco grazioso · lezioso · licenzioso · negozioso · offizioso · ofizioso · pernizioso · pestilenzioso · riverenzioso · sedizioso · semiprezioso · sentenzioso · spezioso · tendenzioso · trifoglio grazioso

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde coscenzioso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «COSCENZIOSO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «coscenzioso» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«coscenzioso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

COSCENZIOSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile coscenzioso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen coscenzioso sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «coscenzioso» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

有良心
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

concienzudo
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

conscientious
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ईमानदार
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

منجز وفقا لما يمليه الضمير
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

добросовестный
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

consciencioso
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ন্যায়বান
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

consciencieux
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

teliti
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

gewissenhaft
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

良心的な
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

양심적 인
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

conscientious
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tận tâm
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

நேர்மையான
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

बजावलेले
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

vicdanlı
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

coscenzioso
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sumienny
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

сумлінну
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

conștiincios
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ευσυνείδητος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

pligsgetroue
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

samvetsgrann
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

samvittighets
5 milyon kişi konuşur

coscenzioso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COSCENZIOSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

coscenzioso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «coscenzioso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

coscenzioso sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COSCENZIOSO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

coscenzioso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. coscenzioso ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
David Copperfield
«Il precettore di mio figlio è un gentiluomo coscenzioso; e se io non avessi implicitamente fiducia in mio figlio, avrei fiducia in lui.» «Ah, sì?» domandò Miss Dartle. «Dio mio! Coscenzioso, è? Veramente coscenzioso, proprio?» «Sì, ne sono ...
Charles Dickens, 2010
2
Dentizione dei bambini consigli alle madri di famiglia e ...
coscenzioso. ; altrimenti quell' incrostamento o secrezione calcare che viene giornalmente a depositarsi sui bordi alveolari, scalza i denti li scuote, li caria, e dà alla bocca un alito nauseante. DELLA PERDITA DEI DENTI E DELLA ...
Serafino Galassi, 1872
3
Appendice alla materia medica omiopatica de Jahr: precessa ...
Il medico otniopa- tico coscenzioso scorgerà che anche in questo, nel modo stesso come nella scelta dell'appropriato rimedio, la più stretta individualizzazione di ciascun caso particolare e la considerazione la più scrupolosa che sia possibile ...
Biaggio Tripi, 1847
4
Rivista di Firenze e bullettino delle arti del disegno ...
la sua Piazzetta di Perosa, colle sue Case Rustiche a Traina e con altri duo paesi , ne' quali si scorge uno studio coscenzioso dal vero. Le rimembranze del Lago di Brientz è lavoro condotto con molto amore dal signor Conte Corsi. La Veduta ...
‎1857
5
Di un nuovo modo di trattare il calcolo differenziale col ...
nare la prima parte del mio tenue ma coscenzioso lavoro , finchè non abbiano ben considerata la seconda : e qualora dopo un esame accurato , intrapreso con pienezza di buona fede , trovino ch ' io mi sono essenzialmente ingannato circa a  ...
Giovanni Antonelli, 1855
6
Trattato dell'arte oratoria in cinque parti diviso Casimiro ...
Connotato sust. per contrassegno, descrizione di una persona. Consel'vetorato per ufficio del conservatore. Coscenzioso add. per diligente, accurato, vg. Lavoro coscenzioso. Cousiderazione per stima. Constatare per chiarire, verificare.
‎1851
7
Atti dell'Accademia Pontificia de' Nuovi Lincei: pubblicati ...
Consaerò Kunth quattordici anni continui per questa pubblicazione, e dieci volumi in foglio, che vennero in luce a Parigi dal 1815 al 1829, accompagnati da 1100 tavole, costituiscono il frutto del suo personale lavoro, coscenzioso, ed ...
‎1860
8
Atti della Accademia pontificia de' nuovi Lincei
Consacrò Kunth quattordici anni continui per questa pubblicazione, e dieci volumi in foglio, che vennero in luce a Parigi dal 1815 al 1829, accompagnati da 1100 tavole, costituiscono il frutto del suo personale lavoro, coscenzioso, ed ...
‎1860
9
Il sangue di Gesù
più scrupoloso in tutte le mie azioni, coscenzioso ed esemplare; e avendo una coscienza fittizia, mi sentiva miserabile se trascurava in qualche giorno di legger molto o di adempire a qualche altro dovere. Le chiamate della mattina spesso mi  ...
‎1864
10
I Borboni di Napoli: Questa istoria, pubblicata pe'soli ...
lavoro incessante e coscenzioso a cui ci slam sobbarcato per ottener questo risultato : liam giunto alla seconda parte , cioè alla metà della nostra opera, Nuove ricerche ci sono necessarie per continuarla: siamo arrivati a tempi difficili ; i ...
Alexandre Dumas, 1864

«COSCENZIOSO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve coscenzioso teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
PENSATECI BENE Una bottiglia lanciata a terra: guardate cosa …
Spesso infatti si fa un uso decisamente poco coscenzioso della spazzatura basandosi sulla falsa convinzione che ciò che buttiamo via non ci riguardi più. «Il Gazzettino, Tem 15»
2
-Un uomo lancia una bottiglia per terra, ma guardate cosa gli …
Spesso infatti si fa un uso decisamente poco coscenzioso della spazzatura basandosi sulla falsa convinzione che ciò che buttiamo via non ci riguardi più. «Il Mattino, Tem 15»
3
Fiorentina, ecco chi è Paulo Sousa: carriera, stile di gioco e un …
Paulo era un bambino modello: coscenzioso e amante dello studio. La matematica una vera passione che lo ha accompagnato per tutto il percorso da studente. «CalcioWeb, Haz 15»
4
Scream, descrizione dei personaggi protagonisti
Coscenzioso, gentile e di charm, Will è il classico buon partito, o almeno così pensa Emma. Nonostante i due escano insieme, Emma mette tutto a rischio ... «SerieTivu, Haz 15»
5
Il titolare dell'inchiesta di Catanzaro è un pm salernitano
Serio, coscenzioso e scupoloso sin da adolescente, gli studi alla scuola media Tasso sul Carmine e poi il liceo classico al Torquato Tasso - quinquiennio che va ... «La Citta di Salerno, May 15»
6
CIMITERO SAN LAZZARO DI VITERBO, BACCELLONI: "CON I …
Un bilancio catastrofico che sarebbe potuto trasformarsi in una strage, un sindaco previdente e coscenzioso, tecnici impegnati a 360° , ma si va avanti senza ... «NewTuscia, Mar 15»
7
Ucraina: perché gli accordi di Minsk (e il processo di pace) rischiano …
Nelle prossime settimane sarà necessario per questo uno sforzo diplomatico serio e coscenzioso, nella speranza che tutte le fasi del compromesso siano ... «International Business Times Italia, Şub 15»
8
Shaun, vita da pecora di Mark Burton, Richard Starzack: la recensione
Quasi nulla va come previsto, e la buffa compagnia ovina si troverà, insieme al coscenzioso cane da guardia Bitzer, ad abbandonare l'idillio agreste per ... «Indie-eye, Şub 15»
9
Ciclista morto, autista choc: «Uno de meno» Umbria mobilità: subito …
... é piú attento alle regole stradali perché piú coscenzioso o perché il mezzo non ... Penso che in tutti i casi bisogna essere coscenziosi e rispettare il prossimo ... «Il Messaggero, Ağu 14»
10
La città di Palermo investita dalle fiamme Brucia lo zootecnico …
... QUESTE CI APPARTENGONO SGOMINANDO I VERI MOTIVI DI TANTI INCENDI CHI CI GUADAGNA AVETE MAI FATTO UN ESAME COSCENZIOSO. «Si24 - Il mondo visto da Palermo, Haz 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Coscenzioso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/coscenzioso>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR