İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "spezioso" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SPEZIOSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

spezioso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPEZIOSO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «spezioso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte spezioso sözcüğünün tanımı

Sözlükte spezioso'nun tanımı, güzel, iyi, geçerli, ikna edici, ancak yalnızca görünüşte olmasıdır; speciosa argümanı; muazzam nedenlerle; bahane; Spezioso da gösterişli bir güzelliğe sahiptir; çekici, baştan çıkarıcı.

La definizione di spezioso nel dizionario è che è bello, buono, valido, convincente, ma solo in apparenza; argomentazione speciosa; ragioni speciose; pretesto s. Spezioso è anche di appariscente bellezza; attraente, seducente.


İtalyanca sözlükte «spezioso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SPEZIOSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


ambizioso
am·bi·zio·so
circolo vizioso
circolo vizioso
contenzioso
con·ten·zio·so
coscienzioso
co·scien·zio·so
delizioso
de·li·zio·so
dovizioso
do·vi·zio·so
fazioso
fa·zio·so
giudizioso
giu·di·zio·so
grazioso
gra·zio·so
malizioso
ma·li·zio·so
minuzioso
mi·nu·zio·so
ozioso
zio·so
pretenzioso
pre·ten·zio·so
prezioso
pre·zio·so
sfizioso
sfi·zio·so
silenzioso
si·len·zio·so
sostanzioso
so·stan·zio·so
spazioso
spa·zio·so
superstizioso
su·per·sti·zio·so
vizioso
vi·zio·so

SPEZIOSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

spezia
speziale
spezialità
speziare
speziato
spezie
spezieltà
spezieria
spezzabile
spezzamento
spezzare
spezzare il cuore
spezzare una lancia
spezzarsi
spezzata
spezzatamente
spezzatino
spezzato
spezzatore
spezzatrice

SPEZIOSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aglio grazioso
asplenio grazioso
capzioso
coscenzioso
curioso
esizioso
forasacco grazioso
lezioso
licenzioso
negozioso
offizioso
ofizioso
pernizioso
pestilenzioso
riverenzioso
sedizioso
semiprezioso
sentenzioso
tendenzioso
trifoglio grazioso

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde spezioso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«spezioso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SPEZIOSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile spezioso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen spezioso sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «spezioso» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

spezioso
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

spezioso
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

spezioso
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

spezioso
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

spezioso
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

spezioso
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

spezioso
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

spezioso
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

spezioso
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

spezioso
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

spezioso
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

spezioso
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

spezioso
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

spezioso
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

spezioso
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

spezioso
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

spezioso
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

spezioso
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

spezioso
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

spezioso
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

spezioso
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

spezioso
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

spezioso
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

spezioso
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

spezioso
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

spezioso
5 milyon kişi konuşur

spezioso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SPEZIOSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
21
/100
Yukarıdaki harita, «spezioso» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
spezioso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «spezioso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SPEZIOSO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «spezioso» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «spezioso» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

spezioso sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SPEZIOSO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

spezioso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. spezioso ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana
In modo spezioso . Bentiv. Guerr. Fiand. 1.1. (Berg) SPEZIOSISSIMO. Super/, di Spezioso.l.at. speciosissimus. Gr. шраю'татос. Filoc. 7. 36. Una di lor,chiamala Giannai, tra l'altre spezio- sissima, chiamii Eucomos, pregándolo che a loro col ...
‎1829
2
L'avvocato Pistojese citato al tribunale dell'autorità, ...
Se ne astenne pertanto un tal Suddiacono nomato Spezioso, che nell' uffizío di Notaio seguirò a convivere colla Moglie per nome Onore” .~ Questa , morto Spezioso, prese un' altro Marito; ma Leone Vescovo di Catania e disapprova il nuovo ...
Manuel Mariano : de Iturriaga, 1787
3
Dizionario portatile della lingua italiana
Atv. la modo spezioso , con apparenza di veritu . Speziosissimo . Superl. di spezioso. Spezioíita , ed all* ant. S/uziositáde , o Spe- ziositáte . Singolar bellezza . Spezioso . V. L. Add. Singolarmente bello , §. Per ingannetole, apparentemante ...
Francesco Cardinali, 1828
4
Gli archivi della storia d'Italia
... Antonio 1518-29 Ciccoli Bartolommeo 1524-60 Spezioso Crispoldo di Liberato 1528-29 Ceccarelli Claudio 1525-86 Monaldo di Francesco 1527-78 Fiordiponti Costantino 1527-42 Galassi Gioacchino 1528-34 Spezioso Crispoldo 1528-66 ...
Giuseppe Mazzatinti
5
Dizionario della lingua italiana contenente la spiegazione ...
Avt In Hindu spezioso , cou apparenza d veritii. Speziosissimo.Supcrl.di spezioso . Speziositá, cd allant. Speziositude e SpciiosUáte Singular bellezza. Spezioso. V.L. Add. Siogolariiiente bello. jj. Per iugauaevole, apparente mente buono.
Francesco Cardinali, 1852
6
Dell Istoria Civile del Regno di Napoli
Alcuni Scrittori Franzeli x** vogliono darci a credere , che Carlo sosse stato ad esempio di Teodorico , anche alieno di curarsi questo spezioso titolo , e che Lione cotanto a lui obbligato , guidando questa cosa , avesse concertato Eee 2 il (i) ...
Da Pietro Giannone, 1723
7
L'avvocato Pistoiese citato al tribunale dell'autorita', ...
Questa , morto Spezioso , prese un' altro Marito; ma Leone Vescovo di Catania e disapprova il nuovo martaggäo, e _fa rinchiudere Onorata in un Monistcro: Viene in cognizione di tutto ciò S. Gregorio , e subito scrive al Vescovo, che ponga in ...
Manuel Mariano : de Iturriaga, Luigi Valenti Gonzaga, Raimundus Videla, 1787
8
Collezione di leggende inedite: scritte nel buon secolo ...
Vivono gl'idii, che noi ti daremo molta pecunia e molte possessioni, e sposerenti a messer Lisimaco io e Antimo mio fratello, però che esso è spezioso e bello come tu. Rispose Febronia: o giudice, io o lo mio talento in cielo, lo quale non e ...
‎1855
9
Degli Antichi
Ma non refinando Marcantonio di sollevar nuovi torbidi per giugneru a'suoi malnati pensieri , sotto lo stesso spezioso pretesto della morte., di Cesare , dispose l' assedio a Decio Bruto uno de' congiuratí , che in Modena con forti baflie s'era ...
‎1736
10
Dell'istoria civile del Regno di Napoli libri 40 scritti da ...
Alcuni Scrittori Franzesi “i. vogliono darci a credere , che Carlo fosse stato ad esempio di Teodorico a anche alieno di curarsi questo spezioso titolo , e che Lione cotanto a lui obbligato , guidando questa cosa , avesse concertato / Eee 2 il (i) 'I' ...
Pietro Giannone, 1723

REFERANS
« EDUCALINGO. Spezioso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/spezioso>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z