İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "coverchio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE COVERCHIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

coverchio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COVERCHIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «coverchio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte coverchio sözcüğünün tanımı

Sözlükte örtücüğün tanımı, menteşeli olup olmamış bir kapın örtülmesi için kullanılan hareketli bir parçadır: c. sandığın kutunun, gövdesinin, piyanodaki kapının kapısının; açmak, kaldırmak, kaldırmak, koymak, kapatmak c.

La definizione di coverchio nel dizionario è parte mobile che serve a coprire un recipiente, incernierata o no: il c. della pentola, della scatola, del baule, del pianoforte, della botola; aprire, sollevare, levare, mettere, chiudere il c.


İtalyanca sözlükte «coverchio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COVERCHIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


aerorimorchio
a·e·ro·ri·mor·chio
burchio
bur·chio
cerchio
cer·chio
coperchio
co·per·chio
marchio
mar·chio
mettere sotto il torchio
mettere sotto il torchio
mezzocerchio
meʒ·ʒo·cer·chio
patriarchio
pa·triar·chi·o
pirchio
pir·chio
rimorchio
ri·mor·chio
rischio
ri·schio
sarchio
sar·chio
semicerchio
se·mi·cer·chio
semirimorchio
se·mi·ri·mor·chio
soperchio
soperchio
soverchio
so·ver·chio
tirchio
tir·chio
torchio
tor·chio
turchio
turchio
vecchio
vec·chio

COVERCHIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

covalenza
covare
covata
covaticcio
covatura
covelle
coventrizzare
cover
cover girl
cover story
coverto
covetta comune
covetta dei prati
covetta leggera
covetta occidentale
covidigia
covidoso
coviglio
covile
covo

COVERCHIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a occhio
a rischio
abbacchio
apparecchio
batter d´occhio
bellocchio
finocchio
ginocchio
malocchio
maschio
occhio
orecchio
parecchio
pennacchio
pinocchio
pistacchio
radicchio
ranocchio
specchio
verdicchio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde coverchio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«coverchio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COVERCHIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile coverchio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen coverchio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «coverchio» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

coverchio
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

coverchio
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

coverchio
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

coverchio
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

coverchio
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

coverchio
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

coverchio
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

coverchio
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

coverchio
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

coverchio
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

coverchio
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

coverchio
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

coverchio
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

coverchio
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

coverchio
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

coverchio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

coverchio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

coverchio
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

coverchio
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

coverchio
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

coverchio
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

coverchio
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

coverchio
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

coverchio
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

coverchio
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

coverchio
5 milyon kişi konuşur

coverchio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COVERCHIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
16
/100
Yukarıdaki harita, «coverchio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
coverchio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «coverchio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COVERCHIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «coverchio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «coverchio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

coverchio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COVERCHIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

coverchio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. coverchio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
Coperchio e Coverchio, Quello con che alcuna cosa si copre. Coverchio da rozze da destilìr, Cappelletto; Antenitorio. Coverchio de la comoda, Carello o Ca- riello, Turacciolo del cesso. Coverchio de la boca del forno, Chiusino o Lastrone.
Giuseppe Boerio, 1856
2
Atti del R. Istituto d'incoraggiamento alle scienze naturali ...
Nel mattino seguente ben per tempo si vadano a visitare , e si troverà essere cominciata la vinaccia a riunirsi e montar su , il che è segno che la fermentazione si è svegliata: allora si adatti su questo un coverchio che scenda nell' interno del  ...
R. Istituto d'incoraggiamento di Napoli, 1855
3
Trattato d'algebra: 1: I primi elementi d'algebra
Si ànno due vasi, e un sol coverchio; il primo oasepesa 10 chilogrammi, e ponendovi il coverchio pesa il triplo di quel che pesa il secondo. Se poi il coverchio si pone su questo secondo, il peso del vase e del coverchio risulta quadruplo di ...
‎1872
4
ATTI DEL REALE ISITUTO D' INCORAGGIAMENTO
Nel mattino seguente ben per tempo si vadano a visitare , e si troverà essere cominciata la vinaccia a riunirsi e montar su , il che è segno che la fermentazione si è svegliata: allora si adatti su questo un coverchio che scenda nell' interno del  ...
‎1855
5
Elementi di algebra...
Si anno due vasi, e un sol coverchio ; il primo pesa 10 chi- logrammi, e ponendovi il coverchio pesa il triplo di quel che pesa il secondo. Se poi il coverchio si pone su questo secondo, il peso del vase e del coverchio rimila quadruplo di quello ...
Raffaele Rubini, 1866
6
Atti del R. Istituto d'incoraggiamento di Napoli
Le fiancate, il coverchio ed il fondo sono di una tavoletta sottile (foglietta) spessa 3 a 4 mm. I due laterali o testate sono invece di una tavola spessa cm. 2,5: la cassetta porta un tramezzo, appunto al centro, di dimensione e spessore delle ...
Istituto d'incoraggiamento di Napoli, 1897
7
Elementi di fisica sperimentale del pubblico professore ...
Tuttavolta però ne trarremo una luminosa prova tav.viii. dal Mantice Idrostatico , Consiste questo ne* duepezzi ro- S 4 tondi di legno AB, CD , i quali formano il fondo e il coverchio di un vaso; nel giro di cuoio E F, che ne costituisce le pareti , le ...
Giuseppe Saverio Poli, Antonio Fabris, Vincenzo Dandolo, 1793
8
Giornale di scienze, letteratura ed arti per la Sicilia
Le principali curiosità che mostrate vengono a' forastieri , sono la cassa contenente le reliquie di S. Caterina , trovate su la vicina montagna che porta il suo nome , dove erano state deposte dagli angioli ; ed un sarcofago con un coverchio d' ...
‎1824
9
Elementi di fisica sperimentale del pubblico professore ...
Consiste questo ne' due pezzi ro< ' ' tondi di legno A B , CD , i quali formano il fondo e il coverchio di un vaso; nel giro di cuoio EF,lche ne costituisce le pareti , le quàtli;ne chiudono la capacità esattamente; e nel tubo curvo F G, che comunica ...
‎1793
10
Cucina teorico-pratica: col corrispondente riposto ed ...
ultimi debbono essere i maccheroni , perchè cosi il coverchio di pasta ci andera più adattato ; e finalmente ci porrai il coverchio di pasta chiudendo bene il suo dintorno. Per la sua cottura ti regulerai nel seguente modo. Accenderai in una ...
Ippolito Cavalcanti (duca di Buonvicino.), 1839

«COVERCHIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve coverchio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
del '700: Corrado e Cavalcanti
Sopra la carne porrai delle fettoline di presciutto, e col coverchio l'adatterai sulla fornella a lento foco. Questo comincerà a soffriggere, e ti ... «Corriere della Sera, Kas 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Coverchio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/coverchio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z