İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "coviglio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE COVIGLIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

co · vi · glio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COVIGLIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

COVIGLIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «coviglio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte coviglio sözcüğünün tanımı

Sözlükte coviglio'nun tanımı sığınma evi, sığınma evi, saklanma yeridir.

La definizione di coviglio nel dizionario è covo, rifugio, nascondiglio.


İtalyanca sözlükte «coviglio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COVIGLIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


appiglio
ap·pi·glio
artiglio
ar·ti·glio
ciglio
ci·glio
coniglio
co·ni·glio
consiglio
con·si·glio
figlio
fi·glio
gariglio
gariglio
giglio
gi·glio
groviglio
gro·vi·glio
miglio
mi·glio
nascondiglio
na·scon·di·glio
naviglio
na·vi·glio
piglio
pi·glio
ripostiglio
ri·po·sti·glio
sbadiglio
ʃba·di·glio
scompiglio
scom·pi·glio
smeriglio
ʃme·ri·glio
sopracciglio
so·prac·ci·glio
tiglio
ti·glio
vermiglio
ver·mi·glio

COVIGLIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

covaticcio
covatura
covelle
coventrizzare
cover
cover girl
cover story
coverchio
coverto
covetta comune
covetta dei prati
covetta leggera
covetta occidentale
covidigia
covidoso
covile
covo
covolume
covone
covrire

COVIGLIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

barbiglio
bardiglio
bisbiglio
cartiglio
chiedere consiglio
cipiglio
esiglio
famiglio
fondiglio
gheriglio
giaciglio
malpiglio
periglio
puntiglio
quintiglio
ripiglio
salmoriglio
smaniglio
stiglio
ventriglio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde coviglio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«coviglio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COVIGLIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile coviglio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen coviglio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «coviglio» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

coviglio
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

coviglio
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

coviglio
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

coviglio
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

coviglio
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

coviglio
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

coviglio
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

coviglio
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

coviglio
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

coviglio
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

coviglio
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

coviglio
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

coviglio
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

coviglio
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

coviglio
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

coviglio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

coviglio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

coviglio
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

coviglio
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

coviglio
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

coviglio
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

coviglio
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

coviglio
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

coviglio
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

coviglio
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

coviglio
5 milyon kişi konuşur

coviglio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COVIGLIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
27
/100
Yukarıdaki harita, «coviglio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
coviglio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «coviglio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COVIGLIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «coviglio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «coviglio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

coviglio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COVIGLIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

coviglio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. coviglio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Versi
Com aquila (JTc ) Questa similitudine della Chiesa Romana nel tempo che altrove si tremava tanto al romore dell'armi francesi . ivi V. 19. entro i covigli ö"c ; Per non intri- carsl Пей' etimologia del coViglio , da cui la cru. sea ci rimanda al ...
Vincenzo Monti, 1801
2
Opere di Vincenzo Monti ...
... all'aria a dondolarsi. E con certo mormorio Sibilando piano piano , Parea dir che avea desio Di venirmi nella mano. Diedi appena a lui di piglio, E il toccai, che allegri e snelli Dal lor tacito coviglio Sbucar Fauni e Satirelli. Mosti. Poesie varie.
Vincenzo Monti, Giovanni Resnati, Giovanni Antonio Maggi, 1839
3
Tre passegiate al Vesuvio ne' di 3 e 21 giugno e 27 ...
Inoltre siffatta cicindela scavasi il suo coviglio nella sabbia semiumida, ove verso il tramenio del sole va a rannicchiarsi. Quivi l'ho cacciata,e sempre o quasi sempre era in compagnia della ripetuta bembex. Questi due insetti son solitarii;or  ...
Giuseppe Maria Carusi, 1858
4
Dizionario della lingua italiana
Lai. ae recipere.llim. ani. inc. tal. Sicchè li pensier ,c'han110 vaga spense, Considerando si alta conserba, Fra lor medesmi si coviglia, e strignc . -. COVIGLIO. 'opiglio . Lai. alvearium. Gr. aun|.i'kn . Com. Por. 3|. Là dove cc. cioè al coviglio, ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
5
Regole per la toscana favella dichiarate per la piu stretta, ...
coviglio covrîre cazzo covìle cozione cozzone covolo, ecovo cozzare covonc - cozzata Ranio ycredenzitre crepul'colo crapola credere crescente crapulare credevole cresctnza crassizie credibile crescere crasso crcdibilmente l crescimetíto ...
Girolamo Gigli, 1721
6
Opere
compiglio, e da Erode a Pilato, come suol dirsi; noi diremo che coviglio deriva qui da cubile, il quale procede da cubare , che è il padre di tulle queste discendenze , e con permissione de' Cruscanti soggiungeremo, che troviamo più rispettata ...
Vincenzo Monti, 1862
7
Regole per la toscana favella: dichiarate per la piu ...
coviglio covrire covile cozione covolo, ecovo cozzare crudità , crudi- crudo cruschíllo tade , e cru- cruna. сыгго cozzone covone cozzaca CRanio crápula crapulare crassizie crasso Craitino crazia creante, e crian* te creanza creare, e criare ...
Girolamo Gigli, 1721
8
Dizionario della lingua italiana
COVIGLI ARE. V. A. Neutro pass. Ricoverarsi. Lat. se recipere. Rim. ant. ine. 121. Sicché li pensier, e' hanno vaga spene , Considerando si alta conserba, Fra lor me. lesini si caviglia e strigne. COVIGLIO. Copiglio. Lat. alvearium. Gr. xu$*Xt).
‎1827
9
Della tarantola e del tarantismo memoria del dottor Giuseppe ...
Essa presceglie i luogli aridi secchi incolli ed aprichi , ove non sono cespugli e lunghe erbe; più delle falde ama la cima delle balze; sul rialto del Carmine presso Colle del Molise è ii'equcntissima. Scavasi essa nel suolo il suo coviglio a cono ...
Giuseppe Maria Carusi, 1848
10
Canti e poemi di Vincenzo Monti a cura di G. Carducci
l' etimologia del caviglia, da cui laCrusca ci rimanda al copiglio e poi al rom» piglio e da Erode a Pilato. come suol dirsi: noi diremo che coviglio deriva qui da cabile, il quale procede da cubarc. che è il padre di tutte ueste discendenze; e con ...
‎1862

REFERANS
« EDUCALINGO. Coviglio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/coviglio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z