CRUCIFIGGERE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte crucifiggere sözcüğünün tanımı
Çaprazların sözlükte ilk tanımı figgere, çarmıhta işkence olarak çivilemelidir. Çarmıha gerilmenin başka bir tanımı, ısrarla eziyet etmek, zulme uğramaktır. Çarmıh geride kalma da acı çekiyor, üzülüyor: kendinizi çok az için çarmıha germek istemeyeceksiniz!
«CRUCIFIGGERE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
crucifiggere sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
crucifiggere ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lo specchio della croce: testo originale e versione in italiano
Ma principalmente si mostra questo odio nella croce, nella quale per potere
crucifiggere il peccato, Dio fece crucifiggere 11 Figliuolo proprio innocente. Onde
dice santo Paolo, che «la carta del decreto, cioè del patto della obbligazione ...
Domenico Cavalca, Tito S. Centi,
1992
2
Sermoni di vestiture e professioni di religiosi e religiose
a crucifiggere il rorpo e tutti li sensi ( S. Th. a. 2. epuefi- t<4> aru ii in'-tcìtf. ) La
ragion' è , che due cose -ponno -considerarsi 'nella castità , o nella verginità ; -.
cioè la sua materia e la sua forma. Se voi la considerate formalmente, ella
consiste ...
3
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
Ognuno HA LA SUA CROCE. CROCEFIGGERE. V. CRUCIFIGGERE.
CROCEFISSO, s.m. L'immagine dipintalo in iscultura,di nost/ro SignorGe- sù
Cristo confitto t'n croce. Crocifisso, Croce. CROCELLA , din». d,i CROCE-
Crocetta, Crpcellina.
4
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Crocifiggere, o Crucifiggere. Crocifiggimento. Crocifissione o Crucifissione. Croio
. Cronaca, o Cronica. Cruccio, per Afflizione d'animo, Travaglio. Crucifiggere, e
suoi derivali. - V. Crocifiggere. Lessigrafìa proposta da G. Gherardini. CorrIvo.
Giovanni Michele S.C. Gherardini,
1843
5
Lettere scritte dal glorioso S. Andrea Avellino a diversi ...
... ce à se stesso : Ah traditore , vuoi tu crucifiggere in te fiesso Christo?E con
quefio pensiere s' asìiene da ogni peccato , per non crucifiggere Christo , e per
non perdere la figliuolanza di Dio : (Lugsto è il modo d' astenersí da ogni'
peccato.
6
Specchio di croce di f. Domenico Cavalca secondo un testo ...
Ma principalmente-si mostra questo odio nella croce, nella quale per potere
crucifig. gare il peccato, Dio fece crucifiggere il figliuoló P'oprio innocente. Onde
dice santo Paolo: chela carta del decreto,cioè del patto della obbligazione dell' ...
Domenico Cavalca, Giuseppe Taverna,
1822
7
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
Crocifiggere, o Crucifiggere. Crocifiggimento. Crocifissione o Crucifissione. Croio
. Cronaca, o Cronica. Cruccio, per Afflizione d' animo, Travaglio. Crucifiggere, e
suoi derivali. - V. Crocifiggere. Corrivo. Aggett. Communemente si usa in vece di
...
Giovanni Gherardini,
1843
8
Dizionario della lingua italiana
Cosí della gran macchina del mondo Le mnra eccelse al fin croüate e tcoite
Cadranno un giorno. f CRUCIFIGGERE . agg. es. poet. Fr. lac. T. 5. 5. 6. E 'o
questa carne tn Г umiliasti CruciGggen- do quel capo tenerino [cent legge il
Vocabol. alla ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, Accademia dell Crusca,
1826
9
Specchio di croce (pubblicato da) Giuseppe Taverna
Ma principnlrn'vnle si mostra questo Odio nella croce, nella quale per potere
CFU“-Ìfig* gere il peccato, Dio fece crucifiggere il figliuolò proprio innocente.
Onde dice san'm Paolo: chela carta del docn'<-w,ciuè del patto della_ol>
bligazùme ...
10
Sermoni famigliari ...
Vi conuerrà crucifiggere la_j vostra memoria per non ammettere alcuna
rimembranza dì qticllo,che. 9 auete lasciato nel -Móndo. Vi conuerrà finalmente
crucifiggere, eat- taccare alla Croce dì Nostro Signore la vostra volontà
particolare per ...
Saint Francis (de Sales),
1668
«CRUCIFIGGERE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
crucifiggere teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Giuda, quasi un elogio del tradimento: l'ultimo Amos Oz
Ora, vuole che vada dritto nel "cuore del sistema", a Gerusalemme: dove si farà crucifiggere e poi scenderà dalla croce, mostrando a tutti, con ... «La Voce di New York, Oca 15»
Finalmente la Roma come vuole Zeman: e con il Genoa va da 0-2 a …
I romanisti erano già pronti a crucifiggere il tecnico boemo dopo il 2-0 iniziale. Si sono trovati con una rimonta che ha dell'inverosimle, 4 gol di ... «Online-News, Eki 12»
Caso vacanze, Malinconico si è dimesso
Monti ha chiesto le dimissioni del "malinconico" sottosegretario , con il precedente governo....attacchi alla stampa "rea di crucifiggere dei ... «Corriere della Sera, Oca 12»