İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "curto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CURTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

curto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CURTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «curto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte curto sözcüğünün tanımı

Sözlükte curto'nun ilk tanımı, uzunluğunun az uzantısı olması ya da normal ya da gereklile karşılaştırıldığında böyle olmasıdır: kısa etek; Kısa saç; olmak c. bacaklar; kollu kısa ceket. Curto'nun bir diğer tanımı kısa ömürlüdür: kış günleri daha kısadır. Curto da yetersiz, kıt, duyusal ve entelektüel kapasitelere atıfta bulunuyor: c. olmak c. görme, işitme; birazc c. Beyin.

La prima definizione di curto nel dizionario è che ha poca estensione in lunghezza, o è tale rispetto al normale o al necessario: una gonna corta; capelli corti; essere c. di gambe; una giacca corta di maniche. Altra definizione di curto è di breve durata: le giornate d'inverno sono più corte. Curto è anche insufficiente, scarso, riferito alle capacità sensoriali e intellettuali: avere la vista corta, l'udito c.; esser c. di vista, di udito; è un po' c. di cervello.


İtalyanca sözlükte «curto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CURTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


antifurto
an·ti·fur·to
antiurto
an·ti·ur·to
assurto
as·sur·to
furto
fur·to
mettersi in urto
mettersi in urto
urto
ur·to

CURTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

curro
curry
cursore
cursorio
cursus
cursus honorum
curtain wall
curtana
curtense
curtis
curtosi
curule
curva
curvabile
curvadorsi
curvame
curvamente
curvamento
curvare
curvare a

CURTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a cielo aperto
aborto
aeroporto
aperto
arto
certo
concerto
conforto
corto
esperto
importo
morto
parto
porto
quarto
rapporto
reparto
supporto
trasporto
un certo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde curto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«curto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CURTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile curto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen curto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «curto» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

curto
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Curto
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

curto
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

curto
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

كورتو
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Курто
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Curto
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

curto
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Curto
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

curto
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

curto
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

CURTO
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

curto
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

curto
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Curto
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

curto
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

curto
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

curto
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

curto
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Curto
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Курто
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Curto
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Curto
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

curto
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

curto
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

curto
5 milyon kişi konuşur

curto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CURTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «curto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
curto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «curto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CURTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «curto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «curto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

curto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CURTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

curto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. curto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Carol Rama
Self-taught artist Carol Rama's unconventional painting encompasses an erotic, even sexually aggressive universe populated by "mutated" characters who present themes of sexual identity with specific references to female sensuality.
Carol Rama, Guido Curto, Giorgio Verzotti, 2004
2
Nobiltà di stato: famiglie e identità aristocratiche del ...
... Enrico, 259n Crisafi, Filippo, figlio di Nicola 276 Crisafi, Giovanni, 259n Crisafi, Giovanni Michele, 276 Curto, Guglielmo, 195 Curto, Michele, figlio di Pie- tro,140, 144 e n, 222n Curto, Ognibene, 140 Curto, Palma, figlia di Filippo, 144 Curto, ...
E. Igor Mineo, 2001
3
Brindisi
Il 16 giugno 2010 Fusco telefona a Curto e gli comunica che la donna dal giorno dopo dovrà presentarsi al Perrino dove è stata assunta per tre mesi. Curto si raccomanda di non dire a nessuno che dietro quella chiamata al Perrino c'è il suo ...
Antonio Giangrande
4
Racconti surrealisti e satirici
La signora Curto sperava che durante quella visita l'ospite avrebbe dato conlasola presenza una mutarisposta a tuttequeste domande, sciolto per sempre tuttequeste incertezze. Altra speranza della Curto, nell'animo dellaquale questavisita ...
Alberto Moravia, 2012
5
Delle lettere di M. Andrea Calmo. Libro primo [-quarto]: nel ...
... ¡alterno a ma^or argumento , un homo grando alliegra, e un curto appreffo delàparelfopugnalf meio el longo fomeia un uenerabclecalonego,el curto xefè conto elfo ^ago ; e brieuemente el longo de ...
Andrea Calmo, 1584
6
Modelli per il mass appraisal. Applicazioni al mercato ...
Curto R., Fregonara E., 2002, “Un sistema informativo territoriale per l' osservazione del mercato immobiliare a supporto dei catasti urbani e della gestione del territorio”, in Roscelli R. (a cura di), Mercato immobiliare, innovazione e gestione ...
Paolo Rosasco, 2010
7
Le nuove coppie. Modi e mode di stare insieme
Claudio Manucci, Cristiano Curto. Claudio Manucci - Cristiano Curto LE NUOVE COPPIE Modi e mode di stare insieme ARMANDO EDITORE Th±s On© MANUCCI, Claudio - CURTO, Cristiano Le nuove coppie. Modi e.
Claudio Manucci, Cristiano Curto, 2003
8
Holtus:Romania et Slavica 010849:
Sono i seguenti (tra parentesi il volume e le pagine): 1)G. Pellizzer, El spacio de Sa Bunita (III, 199-215); 2)G. Curto, Zi muorta Sa Batalita (VI, 63-78); 3)G. Santin, Leggende e novelle antiche (VII, 151-201); 4)G. e A. Pellizzer, Sango nusento ...
Günter Holtus, Johannes Kramer, 1987
9
Le vinti giornate dell'agricultura, et de' piaceri della villa
Apprestbiè cosa buona che habbia le mascelle picciole , forili, secche & non disugualirpercioche quando il cauallo ne hauesse vna tene ra,& lai tra dura,ò che fonerò grosse tuttedue,& il collo curto , sarebbe diffìcile ad imbrigliare il freno al ...
Agostino Gallo, 1580
10
Le vinti giornate dell'agricoltura
Ma perche vi fono alcuni, che lodano per belloquel colto, chepiu nel eiaalloè lugo,& altri quel ch'è molto curto,dico che bifogna,che fi» j»è troppo lango.nc molto curto,ma che fia elcuato,fcarico di carne* e incuruatoipcroioclw quanto più ègroflo ...
Agostino Gallo, 1575

«CURTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve curto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Interventi per 8,3 milioni nel 2014
«Complessivamente nel 2014 le erogazioni sono state 51.500, per 18milioni di euro», conteggia Luigi Curto, presidente di Confartigianato ... «L'Arena, Tem 15»
2
Pericolo di incendio, ad Andora da oggi pronti ad intervenire in 5 …
Afferma Fabio Curto, responsabile della Protezione civile "Se l'emergenza persiste cercheremo di fare turni in sede già in divisa, in modo da ... «SavonaNews.it, Tem 15»
3
Tripadvisor, premio Travellers' choice 2015 all'Acquapark Odissea …
... acquatici – Visitatori d'eccezione, nei giorni scorsi c'era anche Fabio CURTO, vincitore del talent show THE VOICE di RAI2 all'ACQUAPARK. «Ecodellojonio, Tem 15»
4
VIDEO | 4- Le star di Battiti Live 2015 a Bisceglie: Nek e Roby …
Severo e imperterrito, a caccia di nuove voci da inserire nel panorama musicale italiano, ha portato alla vittoria il suo allievo Fabio Curto. «Bisceglie in Diretta, Tem 15»
5
Si sarebbe appropriato di svariate somme di denaro, condannato a …
Nel processo, difatti, si erano costituite "parte civile", Poste Italiane, difesa dall'avvocato Luigi Curto e le due vittime del raggiro: Anna Maria ... «Leccenews24, Tem 15»
6
Autocisterna si ribalta ad Atena Lucana, allarme per la fuoriuscita di …
Per l'autista dell'Alfa Romeo, un uomo di Policoro, si è reso necessario il trasporto in ambulanza all'ospedale "Luigi Curto" di Polla, ma le sue ... «La Citta di Salerno, Tem 15»
7
Racconto dello zio del vincitore di The Voice, Curto in vacanza a …
Nelle ultime settimane, in tv e sulla stampa regionale e nazionale, tanto si è detto e scritto su mio nipote Fabio Curto, il vincitore dell'edizione ... «CN24TV, Tem 15»
8
Ospedale di Polla, la commozione di Tortora per l'ultimo giorno alla …
A confermarlo, non senza un pizzico di commozione, è lo stesso ex direttore sanitario del Luigi Curto nella tarda serata di venerdì con un post ... «Italia2TV, Tem 15»
9
Roby Facchinetti accompagna Fabio Curto nel suo primo concerto live
Roby Facchinetti ed il figlio Francesco non hanno voluto fare mancare il proprio sostengno, morale e artistico al proprio "allievo" Fabio Curto, ... «Blasting News, Tem 15»
10
Via Bardonecchia, Michele Curto: “Sgombero quando si era aperto …
Infondo Michele Curto, consigliere comunale e capogruppo di Sel, della vicenda aveva detto che si sarebbe interessato all'indomani della ... «Nuova Società, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Curto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/curto>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z