İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "cursus honorum" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CURSUS HONORUM SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cursus honorum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CURSUS HONORUM SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CURSUS HONORUM SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «cursus honorum» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
cursus honorum

Cursus honorum

Cursus honorum

cursus honorum Roma İmparatorluğu'nun ilk iki yüzyılda hem hevesli politikacı tarafından ve Cumhuriyet döneminde gerçekleştirilen kamu dairelerinin sıralı emirdi. Başlangıçta senatoryal erkekler için yaratılmıştı. Sonra yüksek İmparatorluğu altında, vatandaşlar üç sınıfa bölünmüş, her sınıfın üyeleri ayrı siyasi kariyerini yapabiliriz. Geleneksel sulh yargıçlar sadece Senato'daki senatörler tarafından kullanılabilir. Cumhuriyetin sonunu atlattı hakimler cursus honorum içinde önem sırasına göre şöyle olmuştur: konsolosluk, deneme sahası, plebyen tribün, aedileship, polis ve askeri tribün. Cursus onuru, hem siyasi hem de askeri görevler içeriyordu. Her ofis seçimde asgari yaşının ve ertesi toplu almak için en kısa aralığı yanı sıra belirli bir ofis tekrarlamak yasaklayan kanunlar vardı. Bu kurallar Cumhuriyet'in son yüzyılda değiştirilmeye ve daha sonra göz ardı edildi. Örneğin Mario, MÖ 104 ile 100 yılları arasında beş yıl boyunca konsülün başındaydı. Il cursus honorum era l'ordine sequenziale degli uffici pubblici tenuti dall'aspirante politico sia durante il periodo repubblicano, sia nei primi due secoli dell'Impero romano. Fu creato inizialmente per gli uomini di rango senatoriale. Poi sotto l'alto Impero, essendo i cittadini divisi in tre classi, i membri di ciascuna classe potevano fare una ben distinta carriera politica. Le magistrature tradizionali erano disponibili solo per i cittadini dell'ordine senatorio. Le magistrature che sopravvissero alla fine della Repubblica erano, in ordine di importanza nel cursus honorum: il consolato, la pretura, il tribunato plebeo, l'edilità, la questura e il tribunato militare. Il cursus honorum conteneva un insieme sia di cariche politiche che militari. Ogni ufficio aveva un'età minima per l'elezione, ed un intervallo minimo per ottenere la carica successiva, oltre a leggi che proibivano di reiterare un particolare ufficio. Queste regole cominciarono ad essere alterate e poi ignorate nel corso dell'ultimo secolo della Repubblica. Per esempio, Mario fu console per cinque anni consecutivi tra il 104 e il 100 a.C.

İtalyanca sözlükte cursus honorum sözcüğünün tanımı

Sözlükte cursus honorum'un tanımı eski Roma'da, ilerici bir ofis dizisi, genel. halk, bir adamın yaşamı boyunca kapladığı.

La definizione di cursus honorum nel dizionario è nell'antica Roma, serie progressiva delle cariche, generalm. pubbliche, ricoperte da un uomo nel corso della propria vita.

İtalyanca sözlükte «cursus honorum» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CURSUS HONORUM SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


cineforum
cineforum
consecutio temporum
consecutio temporum
forum
forum
latinorum
latinorum
mirioporum
mirioporum
open forum
open forum
quorum
quorum
refugium peccatorum
refugium peccatorum
sancta sanctorum
sancta sanctorum
schola cantorum
schola cantorum

CURSUS HONORUM SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

currenda
curricolare
curricolo
curriculum
curriculum vitae
curro
curry
cursore
cursorio
cursus
curtain wall
curtana
curtense
curtis
curto
curtosi
curule
curva
curvabile
curvadorsi

CURSUS HONORUM SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

album
aquilegia con foglie di Thalictrum
brum
bum
curriculum
hum
magnum
mare nostrum
maximum
medium
minimum
momentum
optimum
organistrum
quantum
restitutio in integrum
rum
symposium
tum
zum

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde cursus honorum sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cursus honorum» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CURSUS HONORUM SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile cursus honorum sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cursus honorum sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «cursus honorum» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

晋升体系
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

cursus honorum
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Cursus honorum
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

cursus honorum
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

هرم المناصب الروماني
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Cursus honorum
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

cursus honorum
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সহায়তাকারী honorum
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

honorum cursus
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

cursus honorum
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

cursus honorum
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

クルスス・ホノルム
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

Cursus honorum
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

cursus honorum
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

cursus honorum
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கோர்ஸ் honorum
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

प्रक्रिया honorum
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

cursus honorum
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

cursus honorum
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

cursus honorum
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Cursus honorum
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

cursus honorum
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

cursus honorum
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

cursus honorum
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

cursus honorum
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

cursus honorum
5 milyon kişi konuşur

cursus honorum sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CURSUS HONORUM» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
63
/100
Yukarıdaki harita, «cursus honorum» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cursus honorum sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cursus honorum» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CURSUS HONORUM» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cursus honorum» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cursus honorum» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cursus honorum sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «CURSUS HONORUM» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

cursus honorum sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Camilla Cederna
[parlando di Giovanni Leone] Vien spontaneo chiedersi come mai a un uomo così folcloristico, gaffeur e poco dignitoso sia stato riservato un tanto incredibile cursus honorum, sia cioè l'unico in Italia che è stato presidente della camera, presidente del consiglio, presidente della repubblica.

«CURSUS HONORUM» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

cursus honorum sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cursus honorum ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le trasformazioni delle élites in età tardoantica: atti del ...
4 Significativamente l'ultimo cursus honorum superstite, inciso su un monumento elevato a un prefetto del pretorio nella città di Roma, è quello di Aelius Fir[mus ?] (ora CIL VI, 41281), che F. Nasti, - // prefetto del pretorio di CIL VI 1638 (= D.
Rita Lizzi Testa, 2006
2
Lapis lapidis: materiali e progetti per lo studio delle ...
Segue la menzione delle diverse cariche civili e religiose rivestite, cioè il cursus honorum, fino alla realizzazione del monumento. I titoli delle magistrature sono abbreviati perché per i lettori antichi erano facilmente comprensibili. 2. I cursus ...
‎2008
3
Analecta Brixiana
Non è questa la sede per occuparsi di una revisione dei dati relativi al cursus honorum di Ncrazio Pansa, né tanto meno per una dettagliata disamina di tutti gli incarichi militari o politico-amministrativi da lui rivestiti; tanto più che lo stesso M.
Alfredo Valvo, Gian Enrico Manzoni, 2004
4
Epigrafia e territorio, politica e società: temi di ...
centurie e decurie l\ Anche il raffronto delle cariche collegiali strutturate come un vero e proprio cursus honorum, indica strette analogie con le carriere pubbliche cittadine l4. Infatti accanto ai titoli usuali per designare le cariche più alte ...
Mario Pani, 1994
5
Oeuvres complêtes de --- publiées par les ordres et aux ...
Son cursus honorum. V, 35 9. — Gonsul pour la deuxième fois en 88a. V, 36o. NebatiusPalmatus, consularis Siciliae. V, 38o. Neratius Pansa (M.), consul suff. sous Ves- pasien, legat de Galatie et de Cappadoce de 83i à 834. V,368, 369.
Bartolomeo BORGHESI, 1869
6
Pagans and Christians in the Roman Empire: The Breaking of a ...
27 Vd. anche, sulla differenza tra testi biografici e iscrizioni con cursus honorum in età altoimperiale, W. ECK, Auf der Suche nach Personen und Persönlichkeiten . Cursus honorum un Biographie, in Biographie undProsopographie..., 53-72, ...
Peter Brown, Rita Lizzi Testa, 2011
7
Storia della mia gente
Assistente a tutto, pareva. Finita questa versione pratese del cursus honorum, pian piano venni istradatoa guidare l'azienda. Da quiin poi lamia vita lavorativa accelera, lanciandosi inuna successione d'eventiminimi, stazioni d'un viaggio, e il ...
Edoardo Nesi, 2012
8
Le origini della prefettura del pretorio tardoantica
L. Petronius Taurus Volusianus, prefetto di Gallieno, è l'unico prefetto del pretorio di questo periodo di cui possediamo il cursus honorum, grazie alla lunga epigrafe che gli Aretini dedicarono al loro patrono poco dopo il 261 *. La sua fu una ...
Pierfrancesco Porena, 2003
9
Storia della civiltà romana
A quest'ultimo fine, gli edili spendevano somme ingenti anche di tasca propria e sebbene l'edilità non fosse una tappa necessaria del cursus honorum, era ambita da quanti volevano iniziare una carriera politica perché permetteva di ...
Massimo Drago, 2002
10
Il basso impero. Antico, tardoantico ed era costantiniana
Or va osservato che la trattazione del cursus honorum è ignota all'epigrafia greca (entrerà in essa, naturalmente, nell'epoca romana) ; i Greci hanno, se mai, epitafii sul tipo di quello di Arniada. Cursus honorum ed elogio 87 sono dunque ...
Santo Mazzarino, 2003

«CURSUS HONORUM» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cursus honorum teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dini: «Ridurre le tasse è giusto, ma serve la spending review …
Difficile trovare qualcuno con un cursus honorum più adeguato di quello di Lamberto Dini per commentare la promessa di rivoluzione fiscale ... «Linkiesta.it, Tem 15»
2
I grandi classici che stanno per diventare serie tv
... inversione di tendenza che coinvolge tutto il mondo dello spettacolo, dal cursus honorum degli attori al modo di approcciarsi alla televisione. «L'ultima Ribattuta, Tem 15»
3
Il console: intervista a Marco Vichi sul nuovo romanzo
Marco, chi è il protagonista del Suo nuovo libro e qual è il suo cursus honorum? Il console del romanzo, di cui non sappiamo il nome, ... «Sololibri.net, Tem 15»
4
Zaia sullo scafista ricercato: «Nostre leggi troppo garantiste»
nonostante il cursus honorum raccapricciante, sia ancora libero. La sua garanzia, spiace dirlo, sono le leggi italiane troppo garantiste nei ... «Il Gazzettino, Tem 15»
5
Kondogbia, Jovetic, Salah. Inter, risorgi
E niente cursus honorum per gli avversari. Difficile che lo meritino, e se lo meritano è meglio comportarsi come insegnano certi rubacuori per le ... «Corriere della Sera, Tem 15»
6
VENETO - Zaia: "Lo scafista killer di Vicenza tutelato dalla legge"
E' assurdo che, nonostante il cursus honorum raccapricciante, sia ancora libero. La sua garanzia, spiace dirlo, sono le leggi italiane troppo ... «tviweb, Tem 15»
7
Intervista al dottor Marcello Garbati, Dirigente Scolastico del Liceo …
1) Il suo cursus honorum professionale è ricco di tappe brillanti. Quali ritiene apicali e imprescindibili per descriversi, in qualità di professionista ... «Diregiovani, Tem 15»
8
Papà Giuliani non sopportava Carlo
... di far presto un bel funerale”, che fa infuriare la moglie. Insomma, una situazione drammatica. Ma tutt'altro che il cursus honorum di un eroe. «Il Tempo, Tem 15»
9
Umbria Jazz 2015, dal Blue Note a Santa Giuliana Bad Plus Joshua …
Che già vantava peraltro un cursus honorum fra i più sfavillanti. Ad illustrare il quale posson bastare - non dovessero farlo il fraseggio ... «La Repubblica, Tem 15»
10
Parte la carica dei figli d'arte col Post (fisso) Internazionale
Vantano cognomi noti, cursus honorum in prestigiose università all'estero e hanno fondato un giornale on line per raccontare il mondo. Con la ... «il Giornale, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cursus honorum [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/cursus-honorum>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z