İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "dare consigli a" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DARE CONSIGLI A SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dare consigli a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DARE CONSIGLI A SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DARE CONSIGLI A SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adattarsi a
adattarsi a
affidarsi a
affidarsi a
aprire gli occhi a
aprire gli occhi a
attenersi a
attenersi a
avanti a
avanti a
avvicinarsi a
avvicinarsi a
dare i natali a
dare i natali a
davanti a
davanti a
dedicarsi a
dedicarsi a
dinanzi a
dinanzi a
fermarsi a
fermarsi a
impegnarsi a
impegnarsi a
iscriversi a
iscriversi a
opporsi a
opporsi a
portarsi a
portarsi a
riavvicinarsi a
riavvicinarsi a
riferirsi a
riferirsi a
rivolgersi a
rivolgersi a
sottoporsi a
sottoporsi a
unirsi a
unirsi a

DARE CONSIGLI A SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

dare ascolto a
dare asilo
dare atto
dare avviamento a
dare avvio
dare avvio a
dare avviso
dare battaglia
dare calore
dare catena
dare consiglio a
dare conto
dare coraggio
dare corrente
dare corso
dare credito
dare da fare a
dare da mangiare a
dare da pensare
dare di gomito

DARE CONSIGLI A SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abituarsi a
accostarsi a
adeguarsi a
andare innanzi a
appellarsi a
appoggiarsi a
associarsi a
battere le mani a
conformarsi a
darsi a
essere costretti a
essere tenuti a
in misura pari a
rassegnarsi a
ricondursi a
rifacendosi a
rifarsi a
riferendosi a
sottrarsi a
uniformarsi a

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde dare consigli a sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «DARE CONSIGLI A» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «dare consigli a» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
dare consigli a sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«dare consigli a» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DARE CONSIGLI A SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile dare consigli a sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dare consigli a sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «dare consigli a» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

提供意见
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

dar un consejo a
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Give advice to
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

करने के लिए सलाह दे
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تقديم المشورة ل
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

давать советы
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

dar conselhos aos
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

উপদেশ দিতে
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

donner des conseils à
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

memberi nasihat kepada
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

beraten
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

に助言を与えます
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

에 대한 조언을 제공
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

menehi saran kanggo
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đưa ra lời khuyên để
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

அறிவுரை கொடுக்க
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

करण्यासाठी सल्ला देऊ
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

için tavsiyede
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

dare consigli a
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

doradzać
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

давати поради
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

da sfaturi
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

δίνουν συμβουλές για να
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

gee raad aan
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ge råd till
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

gi råd til
5 milyon kişi konuşur

dare consigli a sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DARE CONSIGLI A» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
44
/100
Yukarıdaki harita, «dare consigli a» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dare consigli a sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dare consigli a» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DARE CONSIGLI A» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dare consigli a» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dare consigli a» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dare consigli a sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «DARE CONSIGLI A» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

dare consigli a sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Eschilo
A chi ha il piede fuori dalla sventura riesce facile dare consigli a chi soffre.

«DARE CONSIGLI A» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

dare consigli a sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dare consigli a ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il giorno della civetta
«E che cosa hasaputo,da sentire il bisogno di dare consigli a Colasberna?». «Ho saputoche le sue cose andavano male: e gliho consigliatodi cercareprotezione, aiuto...». «Presso chi?». «Ma non so... Presso amici, presso banche; cercando ...
Leonardo Sciascia, 2011
2
Incontri ravvicinati. Psicoanalisi: un viaggio attraverso le ...
Sentendoci impotenti e disarmati di fronte a quel dolore, invece di ascoltare, ci siamo messi a parlare, a dare consigli, a consolare l'altro prima del tempo. La maggior parte dei consigli che diamo agli altri e che gli altri danno a noi sono frutto ...
Michele Cerato, 2011
3
Scritti morali e politici
Essa viene consigliata agli autori perché possano, a loro volta, dare legittimamente consigli, e questo per tre motivi principali. Innanzitutto, perché dare consigli a qualcuno ¦ sia pure compiacente e docile ¦ fa acquisire una certa manualità, ma ...
Shaftesbury, 2013
4
L'uomo che sono
Andrea, compagno di classe di Matteo, è un ragazzo di quattordici anni, intelligente e bravo a scuola, a cui piace molto aiutare e dare consigli a quelli che si trovano in difficoltà e risolvere le liti che scoppiano a volte fra suoi compagni.
Hope Aiyuihiefe Ona, 2013
5
«Dovresti tornare a guidare il camion Elvis». Puntare sul ...
Mai dare consigli a chi non ne vuole. Non portano beneficio. E non lo dico per un senso di orgoglio ferito. Non voglio essere dispenser di consigli. Mi piace affrontare le curve della vita e vedere di tirarne fuori un menabò, che se poi sarà utile ...
Sebastiano Zanolli, 2010
6
Il riformatore della Trappa: vita di Armand-Jean de Rancé
Io non so dare consigli a nessuno; non sono così amico di Dio da conoscere le cose per illuminazione e non ho affatto tanta capacità di intuizione o di discernimento da poter entrare nei segreti delle anime o da intromettermi nella loro ...
Anna Maria Caneva, 1996
7
Tutte le opere
SOCRATEMariguardo a questa faccenda, vale adireil modo incui uno possadiventare quanto è possibile migliore e possa amministrare al meglio lapropria casaola propria città, è considerata cosa turpeche uno si rifiutidi dare consigli, a meno ...
Platone, 2013
8
Si dubita sempre delle cose più belle: Parole d'amore e di ...
Nonti volli dare consigli a proposito della casa, dissi soltanto comela penso io, ecco tutto; fai benissimo a lasciare Mammina libera della scelta, ma non fai bene a non consigliarla ed aiutarla nello scegliere perché così facendo accrescerai ...
Federico De Roberto, Ernesta Valle, Sarah Zappulla Muscarà, 2014
9
Lettere (1932-1981)
La loro ristrettezza mentale può far insorgere delle rivolte fra i loro protegées e così nasce l'espressione. Ma per quanto io possa essere millantatore in superficie, sono più tenero del cranio di un bambino e il lavoro di dare consigli a Babando ...
John Fante, S. Cooney, 2004
10
Il canto del popolo ebraico massacrato
E non dare consigli, a nessuno; non dire a nessuno di restare al caldo nella sua casa o di mettersi in cammino con gli altri... 8 In casa... lrrompono nelle case degli ebrei e fanno il loro sporco lavoro - meglio non vedere, meglio non sentire ...
Itzhak Katzenelson, Sigrid Sohn, Daniel Vogelmann, 1995

«DARE CONSIGLI A» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dare consigli a teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bagnai: pronto a dare consigli a Salvini, ma per Via XX Settembre...
Matteo Salvini, parlando della sua squadra di governo in caso di vittoria alle elezioni politiche, ha fatto il nome di Alberto Bagnai come possibile ministro ... «Affaritaliani.it, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Dare consigli a [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/dare-consigli-a>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z