İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "deifico" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DEIFICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · i · fi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEIFICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DEIFICO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «deifico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte deifico sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kutsallaştırma tanımı, Tanrı'nın yanına yükselir, onu çeker ve onu Tanrı'ya benzetir.

La definizione di deifico nel dizionario è che innalza, avvicina a Dio, che rende simile a Dio.


İtalyanca sözlükte «deifico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DEIFICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Magnifico
Magnifico
antidolorifico
an·ti·do·lo·ri·fi·co
aspecifico
a·spe·ci·fi·co
bonifico
bo·ni·fi·co
calorifico
ca·lo·ri·fi·co
fantascientifico
fan·ta·scien·ti·fi·co
geroglifico
ge·ro·gli·fi·co
immaginifico
im·ma·gi·ni·fi·co
liceo scientifico
liceo scientifico
magnifico
ma·gni·fi·co
munifico
mu·ni·fi·co
onorifico
o·no·ri·fi·co
pacifico
pa·ci·fi·co
prolifico
pro·li·fi·co
sacrifico
sa·cri·fi·co
salvifico
sal·vi·fi·co
scientifico
scien·ti·fi·co
specifico
spe·ci·fi·co
terrifico
ter·ri·fi·co
tifico
ti·fi·co

DEIFICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

deidratante
deidratare
deidratazione
deidrocongelazione
deidrogenare
deidrogenazione
deiezione
deiezioni
deificare
deificazione
deiforme
deindicizzare
deindustrializzare
deindustrializzazione
deionizzare
deionizzazione
deipara
deiscente
deiscenza
deismo

DEIFICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

anaglifico
antitifico
beatifico
caprifico
conspecifico
dolorifico
fruttifico
ieroglifico
interspecifico
intraspecifico
mirifico
odorifico
orrifico
paratifico
ramifico
specie-specifico
stereospecifico
sudorifico
titolo onorifico
vivifico

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde deifico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«deifico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DEIFICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile deifico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen deifico sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «deifico» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

神化
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

deificar
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

deify
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

देवता-सदृश पूजा करना
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تأله
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

обожествлять
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

deificar
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

দেবতুল্য করা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

déifier
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

mendewakan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

vergöttern
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

祭ります
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

모시다
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

deify
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sùng bái như thần
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

தெய்வமாக்கு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

देव म्हणून पुजणे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

tanrılaştırmak
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

deifico
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ubóstwiać
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

обожнювати
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

deifica
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

θεοποιώ
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

vergoddelik
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

avguda
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

deify
5 milyon kişi konuşur

deifico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DEIFICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «deifico» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
deifico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «deifico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DEIFICO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «deifico» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «deifico» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

deifico sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DEIFICO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

deifico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. deifico ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Imprese Sacre Con triplicati discorsi illustrate, et ...
... la fede , vi bifognano ancora l'opère , le quali certa» с fiema rende- ranno la volrra faíute, e pred eitinatione . Qi'al deifico inlhomcnto è il feruodi -je ro quai & il vero obbcdientc,e pub far molco deifico Jiro- megliodiClorindaquellanobilotferca.
Paolo Aresi, 1649
2
Lucifero di Cagliari: una voce nel conflitto tra Chiesa e ...
155, 7: Studens paci et concordiae ecclesiarum; 155. 18-20: sciatis his litteris, quas ad unanimitatem vestram dedi, me cum omnibus vobis et cum universis episcopis eccle- siae catholicae pacem habere. Nella Pro deifico timore, in ibid., 169, ...
Giuseppe Corti, 2004
3
Nuova Raccolta Di Varie, E Scelte Orazioni: Panegirici Sacri
Adunque in Caterina non balla efsere Amore beatifico ; vuole ef- fere Amore deifico ; non fi contenta dall'unione, vuol l'unità; vuol efsero Amore, e Caterina ; Caterina , ed Amore la medefima cofa ; e il Santo Amore, e Caterina Sunt Confumati ...
‎1754
4
Florilegio Visconteo o sia estratto della principale ...
Tripode deifico. V. Cornu» , Ercole 2 , Tripode. Sacerdote«« de!6che en no le Piiie. (iv. v. 2 iv.) V. Pirn. Quel- l'oracolo salino Sofocle сo 'l titolo di Sapiente, Euripide eon quelle di più Sapiente e Soerate di Sapientis- еimo. (MPC. v. 6 t. '.'8. ) ...
Ennio Quirino Visconti, 1848
5
La Civiltà cattolica
Nella lettera Pro deifico, Liberio dice d'essere in unione di idee cogli ariani e d' aver sottoscritta una formola loro gradita ossia contenente la condanna dell' homousios, che era da essi voluta nel 357. Ma Sozomeno ci avverte, che la condanna ...
‎1908
6
Elogii sacri nelle solennità principali di nostro Signore, ...
Poichetutte le fue vittù compariuano fregiate con il Vafo Deifico dellafedc forma ta , quafi che queda foíTeil decoro , il vago adornarme nto di tntte quelle . Vafo Deifico è la fede formata . Efundo, che fe il Vafo Deifico feruiua percoppay& tazzada ...
Mario de Bignoni, 1652
7
Opere
DEIFICO , non è identico a Divino , come suppose la Crusca, indotta dai seguenti poco esatti es. : « Le detfiche (divine) e sante « reliquie. », ( Lib. viagg. ) « La « deifica (divina) forma. » (Com., Par. 7.) , nei quali Deifico è propriamente ...
Giovani Romani, 1826
8
Imprese Sacre con triplicati discorsi...
*o Deifico ecl tello qual fojfe. 11 ferro cen- donnât*. per motto, ARCANIS NODlS. conr.ro dclla quale fiarmarono giáalcuni per feria in pezzi , come che mal comporta foffe , nía i mmer i tangente ,& ífldarno . В nota di piíi lJlinio,che queíto ferro ...
Paolo Aresi, 1625
9
Il cannocchiale aristotelico, o' sia, idea dell'arguta et ...
In tre maniere adunque fogliono quelle Menti immottali fimbolicamente ragionat co'Mortali: cioè.ne- gliORAcoLi , ne'SoGNi.&negliOsTBNTi. QuantoagliOR асоы; non ven'hebbe niuno di phi chiara fama.- che il Deifico, e'l Colofonio: fenza il ...
Emanuele Tesauro, 1669
10
Anatomia del cauallo, Infermita et suoi rimedii: diuisa in ...
Deifico. Cap. LXV 1 1 L L fico è vn' vlcere pútrido della pian ta del piede,cosî chiamato da quella carnaccia fuperflua,& cattiua, fimile al frutto fecco deifico , che fi vede pender fuori delle vlcere, & della fuola del piede. ^ ^ ^ . Viene quando oda  ...
Carlo Ruini, 1618

«DEIFICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve deifico teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
ADELINE: UNA VERSIONE DI DORIAN GRAY VOLTA AL FEMMINILE
... la sua favolosa bellezza nel corso degli anni. Un aspetto quasi deifico quello di Dorian, immortalato in un ritratto disegnato dall'amante come nella sua carne. «We-News, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Deifico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/deifico>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z