İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ieroglifico" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE IEROGLIFICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ieroglifico play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IEROGLIFICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

IEROGLIFICO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ieroglifico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte ieroglifico sözcüğünün tanımı

Hiyeroglifin sözlükteki ilk tanımı, eski Mısırlılar tarafından kullanılan, doğal nesneleri şematik olarak temsil eden ve fonetik değere sahip işaretler tarafından şekillendirilen mecazi yazıdır. Hiyeroglifin bir başka tanımı, eski Mısırlıların mecazi yazısının her işaretidir. Hiyeroglif de anlaşılamaz bir işarettir, bir çizgi film.

La prima definizione di ieroglifico nel dizionario è di scrittura figurata, usata dagli antichi Egizi, formata da segni che rappreseno schematicamente oggetti naturali, e hanno valore fonetico. Altra definizione di ieroglifico è ogni segno della scrittura figurata degli antichi Egizi. Ieroglifico è anche segno indecifrabile, scarabocchio.


İtalyanca sözlükte «ieroglifico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IEROGLIFICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Magnifico
Magnifico
antidolorifico
an·ti·do·lo·ri·fi·co
aspecifico
a·spe·ci·fi·co
bonifico
bo·ni·fi·co
calorifico
ca·lo·ri·fi·co
fantascientifico
fan·ta·scien·ti·fi·co
geroglifico
ge·ro·gli·fi·co
immaginifico
im·ma·gi·ni·fi·co
liceo scientifico
liceo scientifico
magnifico
ma·gni·fi·co
munifico
mu·ni·fi·co
onorifico
o·no·ri·fi·co
pacifico
pa·ci·fi·co
prolifico
pro·li·fi·co
sacrifico
sa·cri·fi·co
salvifico
sal·vi·fi·co
scientifico
scien·ti·fi·co
specifico
spe·ci·fi·co
terrifico
ter·ri·fi·co
tifico
ti·fi·co

IEROGLIFICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ieri
ieri l´altro
ieri mattina
ieri notte
ieri sera
ierlaltro
iermattina
iernotte
ierocratico
ierocrazia
ierofania
ierofante
ierofantico
ierofantide
ierologia
ieromante
ieromanzia
ieroscopia
ierosolimitano
iersera

IEROGLIFICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

anaglifico
antitifico
beatifico
caprifico
conspecifico
deifico
dolorifico
fruttifico
interspecifico
intraspecifico
mirifico
odorifico
orrifico
paratifico
ramifico
specie-specifico
stereospecifico
sudorifico
titolo onorifico
vivifico

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ieroglifico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «IEROGLIFICO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «ieroglifico» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
ieroglifico sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«ieroglifico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IEROGLIFICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ieroglifico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ieroglifico sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ieroglifico» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

ieroglifico
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ieroglifico
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

ieroglifico
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ieroglifico
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ieroglifico
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ieroglifico
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ieroglifico
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ieroglifico
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ieroglifico
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

ieroglifico
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

ieroglifico
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ieroglifico
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

ieroglifico
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ieroglifico
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ieroglifico
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ieroglifico
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ieroglifico
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ieroglifico
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ieroglifico
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ieroglifico
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ieroglifico
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

ieroglifico
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ieroglifico
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ieroglifico
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ieroglifico
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ieroglifico
5 milyon kişi konuşur

ieroglifico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IEROGLIFICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
31
/100
Yukarıdaki harita, «ieroglifico» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ieroglifico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ieroglifico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IEROGLIFICO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ieroglifico» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ieroglifico» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ieroglifico sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IEROGLIFICO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ieroglifico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ieroglifico ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Delle Impresse
6.3. 1. Ieroglifici per che ritrouati da gli Egitti;. 4. b 1. Ieroglifici ponno far gli Emblemi . 4. ai. 'Ieroglifici lignificano cofe diuine. 5. b 1. Ieroglifici fono. bafe dell' Imprefa . f . b 1. Ieroglifico del cielo.o'.b 1. Ieroglifico della Giuftitia.tf.a ik Ieroglifico  ...
Giulio Cesare Capaccio, 1592
2
Delle imprese trattato di Giulio Cesare Capaccio: in tre ...
Ieroglifico della Giuftitia.o'.a 1. Ieroglifico della Libertà.é.a i« Ieroglifico della natura. 3 5 . b s« Ieroglifico della ragione. 5 4.b 1. Ieroglifico della Rarità. 4-b 1. Ieroglifico dell'Impudenza. 6. b I. Ieroglifico dell'e-cchio.f.b 1. Ieroglifico del moto ...
Giulio Cesare Capaccio, 1592
3
Delle Impresse, trattato di Giulio Cesare Capaccio, in tre ...
Ieroglifico del ciel0.6.b x. . Ieroglìfico della Giustitiaxî.: r. ì Ieroglifico della Libertabó-a 1. Ieroglifico della natura. 3 5. b zIeroglifico della ragione. s4.b x. Ieroglifico della Rarità. 4.b r . leroglifico delslmpudenza-ó. b I. Ieroglifico delL' occhio.5'.b I.
Giulio Cesare Capaccio, 1592
4
Delle imprese trattato etc. - Napoli, Gio. Giacomo Carlino 1592
Ieroglifico del cielo.6.b i. Ieroglìsico della Giustítímó.: 1'. Ieroglifico della Liberti.6. a i. Ieroglifico della natura. 3 5. b :.' Ieroglifico della ragione. 54.b i. Ieroglifico della Rarità. 4.b i. Ieroglifico delslmpudenzinó. b I. Ieroglifico dell'occhio.s.b i.
Giulio-Cesare Capaccio, 1592
5
La triomphante e gloriosa Croce
Símil Cifra, o Ieroglifico íí vedeparimentein vn'altraantica Infcrittione, che tengo pur in Cafa , la quale fu cauata dal facro Cemiterio della Santa Vedoua Ciriaca -, nel quale da Santo Ippolito,e da San GiuíUno Prête, fu fecretamente fepolto il ...
Jac Bosio, 1610
6
Storia de' solenni possessi de' Sommi Pontefici, detti ...
FORTITVDO col ieroglifico . LT Incude col Diamante percosso dal Martello , col verso. Salvabitur Ihnocens Job. C.Z2. v. 30. TEMPERANZA col ieroglifico. Il Cubito col Fterto , col verso,. Innoccns manibus , et- nnindò coric . Psalm. %}f v. 4.
Francesco Cancellieri, 1802
7
Della famosissima Compagnia della Lesina: dialogo, capítolí ...
On* deTeocritonelí Encomio diTolomeo dice, che eflo Tolomeo noteneualetie- cbeyge rinchiufe, e fepolte in terra corne sonna leformiche ; ^íppreffò altrï fù Ieroglifico la Gallina, perche rajpa : appreffo altri it Coruo, perche da di becca ad ogni ...
‎1600
8
Della Architettvra Di Gioseffe Viola Zanini
&supplicare per aiuto de nostri differti,öc però non senza significato si fanno gli intagli a foglie d'oliuo i essendo l'oliuo ancora Ieroglifico della supplication'e . Onde St'atio a questo proposito in quel verso dice . ll un” è quel del/implicato Oli” p ...
‎1678
9
La trionfante e gloriosa croce
Et auuenga , che'l Ieroglifico, altro non sia ' C in effetto, ch-'vn breuisiimo Simbolo : Tuttauia perche tuttii Simboli non sono Ie-` roglifici z Per questo . conuien precisamente mostra-re , che cosa il Ietoglifico vera-s mente sia . lero ifici adunque, ...
Giacomo Bosio, 1610
10
Dizionario della lingua italiana: 4
Lat. renigmatice, obscure. Gr. anwypot'uo'òu'ig, auvwmpiwg. Cm'. lett. a. 177. Presso gli Egizii si fingeva senza capo, e ieroglificamente era significata con la man sinistra distesa. IEROGLIFICO e JEI\OGLIFICO. Suslanl. Voce greca, che vale ...
‎1828

REFERANS
« EDUCALINGO. Ieroglifico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ieroglifico>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z