İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "deo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DEO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

deo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «deo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte deo sözcüğünün tanımı

Deo'nun sözlükteki ilk tanımı, evrenin yaratıcısı ve düzenleyicisi olarak düşünülen yüce ve sonsuz olmak için monoteist dinlerdendir: Yahudilerin Tanrısı, Müslümanların Tanrısı. Deo'nun başka bir tanımı, Hıristiyan dindar, evrenin en yüce yaratıcısı, bir ve üç, mutlak, ebedi, kusursuz, küstah ve her şeye gücü yeten: inanmak, Tanrıya inanmamak; Tanrı'nın adalet sonsuzdur. Deo, çoksesli dinlerde, ölümsüz üstün varlıkların her biri doğaüstü güçlerle donatılmış olup, iradesi insanların kaderine bağlıdır: d. savaş, su; yeraltı dünyasının tanrıları.

La prima definizione di deo nel dizionario è nelle religioni monoteistiche, essere supremo, eterno, concepito come creatore e ordinatore dell'Universo: il Dio degli ebrei, dei musulmani. Altra definizione di deo è nella religione cristiana, l'essere supremo creatore dell'Universo, uno e trino, assoluto, eterno, perfetto, onnisciente e onnipotente: credere, non credere in Dio; la giustizia di Dio è infinita. Deo è anche nelle religioni politeistiche, ciascuno degli esseri superiori immortali dotati di poteri soprannaturali, dalla cui volontà dipendono le sorti degli uomini: il d. della guerra, delle acque; gli dèi degli inferi.


İtalyanca sözlükte «deo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DEO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


aereo
e·re·o
audio-video
au·dio·vi·de·o
cameo
cameo
correo
cor·re·o
cuneo
cu·ne·o
eo
eo
europeo
eu·ro·pe·o
galileo
ga·li·le·o
liceo
li·ce·o
matteo
mat·te·o
meo
meo
meteo
me·te·o
museo
mu·ʃe·o
neo
neo
reo
re·o
rodeo
ro·de·o
romeo
ro·me·o
stereo
ste·re·o
torneo
tor·ne·o
video
vi·de·o

DEO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

denuncia
denunciamento
denunciante
denunciare
denunciatore
denunciazione
denunzia
denutrire
denutrito
denutrizione
Deo gratias
deodorante
deodorare
deontologia
deontologico
deossiribonucleico
deossiribosio
deostruire
depauperamento
depauperare

DEO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ateneo
cartaceo
cesareo
contemporaneo
corteo
cutaneo
eneo
home video
ideo
idoneo
mediterraneo
nucleo
paleo
pareo
partenopeo
pneumoperitoneo
scarabeo
spontaneo
temporaneo
trofeo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde deo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«deo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DEO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile deo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen deo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «deo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

DEO
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

deo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

deo
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

डियो
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ديو
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Део
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

deo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

দেও
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

deo
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

deo
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

deo
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

DEO
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

데오
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Deo
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

deo
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

தியோ
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

देव
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

deo
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

deo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

deo
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Део
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Deo
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

deo
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Deo
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

deo
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

deo
5 milyon kişi konuşur

deo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DEO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
98
/100
Yukarıdaki harita, «deo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
deo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «deo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DEO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «deo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «deo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

deo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DEO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

deo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. deo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tractatus de Deo creante et elevante
Cum tractatus De Deo uno et tractatus De Deo trino, de ipso Deo agant secundum quod in se est, tum in unitate suae divinae essentiae, tum in trinitate personarum divinarum, tractatus legi- timo ordine tertius habendus est de processione ...
Charles Boyer, 1957
2
Bullarium totius ordinis hospitalaris S. Joannis de Deo ...
Ospedalieri di San Giovanni di Dio. mùm Divina opërantc virtute aggressus est revocare se , 8t compescere , magnae profe; Ciò sanditatis exhibcre specimen coepit , ac jam ab ipso sanflíoris vita: rudimento con-'summatum aliquid ...
Ospedalieri di San Giovanni di Dio, 1724
3
Acta Colloquii Montis Belligatensis quod habitum est Anno ...
Нас paulo pre lix His commemorare volui , vt omnes intelligant, nos caufam damnationis,non in Deo, vt quidam de nobis falso indicant , fed duntaxatin malitia hominum conßituere. Ca ufa enim execution is iudicu Diuini, quod ad reprobos at ti- ...
‎1587
4
Memoria pe' conjugi D. Michelina de Deo e D. Luigi Conca, ...
Domenico CAPITELLI (and), Raffaele CASSITTO, Luigi CONCA, Michelina de DEO, James Philip Lacaita. rione, ciò non pertanto può benissimo, e senza alcun vi. zio di retroattivilà, colpire l'esercizio che sotto il suo impero volesse farsi fuori ...
Domenico CAPITELLI (and), Raffaele CASSITTO, Luigi CONCA, 1848
5
Emmanuele de Deo dramma storico in tre atti di Laura Battista
Leonora e Vincenzo De Deo. poi Luigia Sanfelice. Passa un quarto d'ora durante il quale l' orchestra farà udire una musica assài flebile. Leonora , immobile , sembra impietrita dall' affanno. Vincenzo De Deo ha aperti gli occhi. ma li gira ...
Laura Battista, 1869
6
Emmanuele De Deo dramma storico in tre parti di Antonio ...
Il Vuuu, dramma in 4 atti, che egli avea lungamente meditato e che diceva gli avrebbe fatto perdonare dal pubblico idifettidelle Emmanuele de Deo, lavoro che riteneva imperfettissimo: la Sanrauca romanzo di cui avea scritto presso che un ...
Antonio Piccirilli, Alberto Tucci, 1864
7
Theses theologicae de deo, ejusque attributis deque ...
Francesco Marzari. )( XX X. qm* crea-UI: bomim'm ínexterminaliilèm , Ú'ad immaginsm fimilitudinir [me fecit ¡llum, nec mortem fécit, nec lxtatur in perdimne' ' Di-Uçrumr quique nibilodít eorum, quese-Cir, ( a > ac m'bil ¡nun-{diam relzquh: ...
Francesco Marzari, 1783
8
De Deo creante et elevante ac de novissimis
Gabriel Huarte. coram e», ei l/ua«! niiii/um ei inane renuiaiae «uni ei... ()ui e^ iencili «eiui ni/iiiu/n cue/a«, ei e^roanciii eo« ^uu«i iabernaeu- lu/li aci in/iabiiu/lc/ um ». 8ap. 11, 23: « Ouoniam iamc/uam momeniunl «iaierae, «ic «nie ie ai°bi« ...
Gabriel Huarte, 1935
9
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
DEO GRATIAS. Versetto, ringraziamento, e specie di saluto, in uso una volta solo tra' fedeli; ma oggidi non ad altri rimasto che ai religiosi, e nei divini ullizi. Questo saluto si usava dai monaci quando s' incontravano sino dai tempi di s.
Gaetano Moroni, 1843
10
Il diritto naturale dalle origini a S. Tommaso d'Aquino
Quid dicis? cum et natura habeat legem ab initio a Deo impositam, et Mosaicae leges eam renovent». 170)/n Epist. ad Cor., XVII, 3; PG. LXI, 522-523: «Viden' quomodo virtutem naturale quoddam bonum esse ostenderit, nosque externis ...
Reginaldo M. Pizzorni, 2000

«DEO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve deo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
MinervinoLive.it - [VIDEO]La processione della Madonna del …
Al rientro della processione don Angelo Castrovilli, padre spirituale dell'ordine, ha benedetto i presenti che si sono riversati in piazza de Deo ... «MinervinoLive.it - Il giornale telematico della città di Minervino Murge, Tem 15»
2
Sinonimo di vita in tutti i paesi, a Expo si celebra la Festa del Pane …
A Expo "Corteo del Pane" con distribuzione di prodotti da forno da parte deo diversi padiglioni. Al padiglione Ue distribuzione di panini di Alex ... «Giornale di Sicilia, Tem 15»
3
Itri / I festeggiamenti della Madonna della Civita entrano nel vivo
Alle 21 in piazza Incoronazione il Concerto dell'Orchestra filarmonica di Chernivsty (Ucraina) accompagnato dal Coro lirico Jubilate Deo di ... «Temporeale Quotidiano, Tem 15»
4
Cavese: pronto il colpo di mercato a centrocampo - Zero a Zero
Il nome è quello di Guido Di Deo, mediano classe '81, quest'anno protagonista della promozione in Lega Pro del Rimini. L'acquisto del ... «Zero a Zero, Tem 15»
5
Castello Querciola, sabato 18/7 rassegna “Soli Deo gloria 2015 …
Per la rassegna “Soli Deo gloria 2015″ si terrà sabato 18 luglio, alle ore 18, nella Chiesa di S. Maria Assunta di Castello Querciola di Viano, ... «Redacon, Tem 15»
6
musica sport e cultura La - MinervinoLive
Le tre giornate saranno inaugurate la sera del 24 in piazza De Deo dall'ex Presidente della regione Puglia Nichi Vendola, il Presidente del ... «MinervinoLive.it - Il giornale telematico della città di Minervino Murge, Tem 15»
7
Rassegna stampa: i giornali salernitani in edicola domenica 19 …
Ed ancora nello sport: Calcio Lega Pro. Paganese fuori dal torneo. Chiacchio: «È surreale». E poi: Calcio Serie D. Colpo Cavese, ecco Di Deo. «Salernonotizie.it, Tem 15»
8
Itri, Festeggiamenti Madonna della Civita 2015 - H24 notizie …
... terrà il concerto dell'Orchestra Filarmonica di Chernivsty (Ucraina), accompagnata dal Coro Lirico Jubilate Deo di Napoli (complessivamente ... «H24notizie.com, Tem 15»
9
AIC Equipe Campania: martedì si inizia anche a Baronissi
Tra gli atleti in campo a partire da martedì, ci saranno Guido Di Deo (centrocampista ex Salernitana e Benevento, nell'ultima stagione a Rimini) ... «Zero a Zero, Tem 15»
10
VIII Barcelona Puig Vela Clàssica: Argos, Alba, Marigold and …
Nel 1950 il Principe Ranieri di Monaco ha acquistato la barca e lo ha chiamato 'Deo Juvante', il motto della famiglia Grimaldi. Ha trascorso la ... «Nautica Report, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Deo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/deo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z