İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "deregolamentazione" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DEREGOLAMENTAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · re · go · la · men · ta · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEREGOLAMENTAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DEREGOLAMENTAZIONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «deregolamentazione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

deregülasyon

Deregolamentazione

Liberal ekonomi teorisinde serbestleşme, hükümetlerin piyasa işlemlerini teşvik etmek için ekonomideki kısıtlamaları ortadan kaldırması ve böylece kendi kendini düzenleyen bir organ olarak düşünülmesi sürecidir. La deregolamentazione nella teoria economica liberista è quel processo per cui i governi eliminano le restrizioni nell'economia, al fine di incoraggiare le operazioni del mercato, che in questa misura sarebbe considerato come un organismo autoregolatore.

İtalyanca sözlükte deregolamentazione sözcüğünün tanımı

Sözlükte serbestleşme tanımlaması, belirli bir etkinliği yöneten düzenlemelerin ortadan kaldırılması veya basitleştirilmesidir. Ekonomik.

La definizione di deregolamentazione nel dizionario è eliminazione o semplificazione dei regolamenti che disciplinano una determinata attività, spec. economica.

İtalyanca sözlükte «deregolamentazione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DEREGOLAMENTAZIONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

DEREGOLAMENTAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

deragliatore
derapage
derapaggio
derapare
derapata
derattizzante
derattizzare
derattizzazione
derby
deregolamentare
deregulation
derelitto
derelizione
derequisire
derequisizione
deresponsabilizzare
deresponsabilizzazione
deretano
deridere
deridersi

DEREGOLAMENTAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde deregolamentazione sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«deregolamentazione» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DEREGOLAMENTAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile deregolamentazione sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen deregolamentazione sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «deregolamentazione» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

放松管制
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

desregulación
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

deregulation
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

अविनियमन
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

رفع القيود
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

дерегулирование
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

desregulamentação
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অপ্রতিবিধান
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

déréglementation
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

penyahkawalseliaan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Deregulierung
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

規制緩和
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

규제 완화
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

deregulation
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bãi bỏ quy định
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கட்டுப்பாட்டு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

नियंत्रणमुक्त
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

deregülasyon
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

deregolamentazione
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

deregulacja
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

дерегулювання
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

dereglementare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

απορρύθμιση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

deregulering
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

avreglering
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

deregulering
5 milyon kişi konuşur

deregolamentazione sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DEREGOLAMENTAZIONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
60
/100
Yukarıdaki harita, «deregolamentazione» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
deregolamentazione sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «deregolamentazione» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DEREGOLAMENTAZIONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «deregolamentazione» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «deregolamentazione» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

deregolamentazione sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «DEREGOLAMENTAZIONE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

deregolamentazione sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Giulio Sapelli
La sinistra internazionale fu il cavaliere dell’Apocalisse che predicava finanziarizzazione e deregolamentazione.

«DEREGOLAMENTAZIONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

deregolamentazione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. deregolamentazione ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La nozione di responsabilità tra teoria e prassi
39 La deregolamentazione (o deregolazione o deregulation) è quel processo per cui i governi eliminano le restrizioni degli affari al fine di incoraggiare le efficienti operazioni del mercato. La base razionale per la deregolamentazione è, ...
Gian Pietro Calabrò, Calabrò Gian Pietro, 2010
2
Le riforme della L. 7 agosto 1990, N. 241 tra garanzia della ...
Il corretto significato dell'enunciato è da rinvenire nella dualità di se- gni deregolamentazione – autoregolamentazione: ove con l'ultimo si intende quell' attività finalizzata alla determinazione degli interessi da portare a realizzazione12, mentre ...
Luca R. Perfetti, 2008
3
Proteo (2008)
Questa strategia la condusse all'insolvenza quando i prezzi dell'energia non corrisposero alle ipotesi iniziali. 5. La deregolamentazione dei mercati di commodities fu parte di un processo più ampio di liberalizzazione ed ampliamento del ...
‎2008
4
Sistemi di comunicazioni e reti. Una panoramica sui concetti ...
La deregolamentazione a partire dalla decisione governativa americana FCC's Car- terphone del 1968, è stata sicuramente la prima forza di spinta con la quale agli utenti finali fu concesso di usare un vasto insieme di apparecchiature ...
Ray Horak, 2000
5
L'Europa dei progetti: imprese, innovazione, sviluppo
In entrambi i casi, gli interventi di deregolamentazione sono culminati in bolle speculative, ponendo in evidenza i limiti del mercato ... Gli effetti della deregolamentazione del sistema americano confermano cio` che l'esperienza europea delle ...
Dario Velo, 2007
6
I governi del maggioritario: obiettivi e risultati
Forte impulso al favore dell'opinione pubblica e della classe politica verso la deregolamentazione è stato dato, inoltre, dalla normativa comunitaria in materia di concorrenza, che costituisce un fondamentale corollario del principio liberistico ...
Giulio Vesperini, 1998
7
Il tribunale degli eretici
Sono stati glieconomisti a confezionare l'ideologiadella deregolamentazione, spacciandola all'elettorato eai consumatori e convincendoli chei mercati potevano regolarsi da soli e che la loro deregolamentazione avrebbe aperto le porte a una ...
José Rodrigues dos Santos, 2013
8
Il continente invisibile. Oltre la fine degli stati-nazione: ...
deregolamentazione nel 1981, quando ruppe lo sciopero del PATCO ( Professional Air Traffic Controllers Organization), uno dei sindacati che più si opponevano alla deregolamentazione sostenendo che avrebbe peggiorato le condizioni di ...
Kenichi Ohmae, 2001
9
Trattato di economia applicata. Analisi critica della ...
Il liberismo, in altre parole, si è dimostrato incapace di trovare un'uscita dalla crisi . La sua pratica ha generato soprattutto l'apparizione di forme nuove di caos economico, prodotto della deregolamentazione e della globalizzazione finanziaria.
Luciano Vasapollo, 2007
10
A sud di Brobdingnag: l'identità dei luoghi : per uno ...
Anzi, è stata considerata come necessaria ed è stata in qualche maniera regolamentata (pur in un contesto di deregolamentazione) ed istituzionalizzata, al punto di essere integrata nel sistema delle regole della trasformazione del territorio.
Francesco Lo Piccolo, Filippo Schilleci, 2003

«DEREGOLAMENTAZIONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve deregolamentazione teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Quattro anni fa il no al nucleare della colonia Italia
Qui una vera e propria deregolamentazione degli impianti aprirebbe la strada a scenari di sicuro interesse: in particolare sulla nozione di ... «Il Primato Nazionale, Tem 15»
2
Jürgen Habermas: "L'egemonia di Berlino contro l'anima dell'Europa …
... risultato di un modello neoliberalista di politiche di deregolamentazione dei mercati. L'equilibrio tra politica e mercato è andato fuori sincrono ... «La Repubblica, Tem 15»
3
Separare Openreach da BT: l'Ofcom avvia la consultazione
... a livello di concorrenza e se questo impatto giustificherà un'ulteriore deregolamentazione dei mercati delle comunicazioni tradizionali". «Corriere delle Comunicazioni, Tem 15»
4
Lo «Stato stratega» salverà (ancora) la Francia? Quali lezioni per l …
... la nuova programmazione transalpina sta sviluppando un approccio basato sulla sperimentazione e sulla deregolamentazione. Esemplare ... «Il Sole 24 Ore, Tem 15»
5
Grecia: la guerra in Europa e la strategia americana
... una unione monetaria transatlantica, rafforzata dal Ttip e quindi dalla deregolamentazione totale dei capitali, dei commerci e del lavoro. «Il Primato Nazionale, Tem 15»
6
Riforme strutturali: la via italiana per il connubio tra stabilità e ricerca
Ma il dato principale che è saltato all'occhio è relativo alla deregolamentazione del mercato del lavoro che provocherebbe effetti negativi sia ... «Giornalettismo, Tem 15»
7
I temi del mercato
... dal miglioramento della governance delle aziende, e dalla deregolamentazione del mercato del lavoro e di settori storicamente protetti. «fondionline.it, Tem 15»
8
Borse cinesi in caduta libera: una nuova bolla finanziaria?
... che, operando con nuovi strumenti finanziari in un contesto di deregolamentazione del mercato, riesce a sfuggire al controllo da parte della ... «Europae, Tem 15»
9
L'Università estiva della Sinistra Europea in Repubblica Ceca
Deregolamentazione, al fine di facilitare l'entrata e l'uscita dai vari settori economici; 10. Una forte protezione dei diritti di proprietà. di Enrico ... «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
10
Le quattro tesi economiche di Tsakalatos
Dopo una breve fase in cui i principali elementi caratterizzanti l'impostazione neoliberista – la deregolamentazione del sistema finanziario, ... «EuNews, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Deregolamentazione [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/deregolamentazione>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z