İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "difalcare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DIFALCARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

difalcare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIFALCARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «difalcare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte difalcare sözcüğünün tanımı

Sözlükteki difalcare tanımı, daha büyük bir miktardan daha küçük bir miktarı kaldırmaktır: toplamından d. giderler.

La definizione di difalcare nel dizionario è togliere da una quantità maggiore una quantità minore: dal totale bisogna d. le spese.


İtalyanca sözlükte «difalcare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DIFALCARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accavalcare
ac·ca·valca·re
anticalcare
an·ti·cal·ca·re
calcare
cal·ca·re
cavalcare
ca·val·ca·re
conculcare
con·cul·ca·re
decalcare
de·cal·ca·re
defalcare
de·fal·ca·re
falcare
fal·ca·re
gualcare
gual·ca·re
impalcare
im·pal·ca·re
incalcare
in·cal·ca·re
incavalcare
in·ca·val·ca·re
inculcare
in·cul·ca·re
ricalcare
ri·cal·ca·re
scavalcare
sca·val·ca·re
solcare
sol·ca·re
soldanella del calcare
soldanella del calcare
soppalcare
sop·pal·ca·re
travalcare
travalcare
valcare
valcare

DIFALCARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

dietrologo
difalta
difatti
difendere
difendersi
difendersi da
difendibile
difendibilità
difenditore
difenile
difenolo
difensa
difensibile
difensione
difensiva
difensivismo
difensivistico
difensivo
difensore
difensori

DIFALCARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accalcare
addolcare
assolcare
colcare
customer care
diffalcare
felce del calcare
insolcare
millefoglio del calcare
modificare
pubblicare
ricavalcare
rincalcare
rinculcare
risolcare
scalcare
sempiterni del calcare
semprevivo calcare
spalcare
sparviere del calcare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde difalcare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«difalcare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DIFALCARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile difalcare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen difalcare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «difalcare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

difalcare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

difalcare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

difalcare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

difalcare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

difalcare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

difalcare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

difalcare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

difalcare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

difalcare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

difalcare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

difalcare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

difalcare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

difalcare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

difalcare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

difalcare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

difalcare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

difalcare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

difalcare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

difalcare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

difalcare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

difalcare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

difalcare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

difalcare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

difalcare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

difalcare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

difalcare
5 milyon kişi konuşur

difalcare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DIFALCARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
8
/100
Yukarıdaki harita, «difalcare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
difalcare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «difalcare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DIFALCARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «difalcare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «difalcare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

difalcare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DIFALCARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

difalcare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. difalcare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Soggetto del sapere e scienze moderne: il Dialogo sopra i ...
In italiano «difalcare»34 vuol dire proprio sottrarre qualcosa. «Difalcare», al pari di «decurtare», significa detrarre una somma da un'altra maggiore, è transitivo e letteralmente - dal latino medievale - significa togliere, tagliare con la falce.
Lorella Congiunti, 2005
2
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
DIFALCÀRE. Verb. alt. Bass. lat. Defalcarci frane. Défalquerj spagn. e calai. Defalcar; iogl. To defalk o To defalcate. || Io scrivo Difalcare e tulli i suoi derivalivi con In F semplice; di che darò poco appresso la mgioue. La Crus. , per lo contrario ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
3
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
V. Difalcare Diffalco, scemamento Dipori e , dipositare , dare in diposilo Dipositare , por nelle mani e in potere di un terzo checchessia, perch' ei lo salvi e lo custodisca Diposito, la cosa dipositata e l' atto del dipositare Disavanzare, contrario di ...
Francesco Zanotto, 1857
4
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
DIFALCARE. Vale togliere una parte di che che sia, sottrarre, diminuire, quasi mozzar collnfalce. proprio specialmente dei mercanti, e non indica semp icemente sottrarre, ma scemare le quantità da pagarsi o da porsi in conto. DIFALCATO.
‎1837
5
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
.r. f.'ii difalcare. ' farsi. Dietlxiggia, dietréggiano.' 1 ', DIETRO. prep. che serve al terzo cita'o, contrario dinnanzi. e vale Dopt) e Indiètrd. meruccuirunra. '.t. f. Retro' guard'ia'; DIFALCÀRÉ.U. alt. Scemare, Trarre e Cavar , del numero. . DI'FALCO.
Pietro Fanfani, 1863
6
Vocabolario della lingua italiana
V. Difelloso. Dielreggiare , vn. dare addietro , rili- Dietro .prep.t talvotta avv. dopo , in- dielro, a tergo '| sopra, circa, inlorno Я giusia \\ andar die tro, seguitare || prestare fedell attend ere. Dieirogtiardia. V. Retroguardla. Difalcare. V. Üiffaleore.
Luigi Montanari, 1859
7
Studj sulla lingua umana, sopra alcune antiche inscrizioni, ...
Un tale significato manifestasi nelle seguenti parole citate nella medesima lessigrafia : dibassare , dibattere , ma non in significato di debattere , vale a dire detrarre , dichiarare , difalcare , diferire per protrarre, difamare per divulgare , dilatare ...
Alessandro Ghirardini, 1869
8
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
Levare alcuna parte da altra, Difalcare . Dicrescere 3 _ Discrgz _s'ccre , Scemara 2 Difalcare . Trarre , Sbattere . Disalcarc , per [scemare, Diminuire. g. Diffalcare . Scemare , Trarre, c Cavar del numero, Difalcare . Digradare, per lo Diminuirst' ...
Girolamo Andrea Martignoni, 1743
9
Dizionario della lingua italiana
(B) DIFALCARE. Scemare, Trarre e Cavar del numero, Tarare, Far la tara, quasi Mozzar colla falce. Lat. deinere, deducere. Gr. e%àr(iiv. Varch. Ercol. 77. Quando ci pare che alcuno abbia troppo largheggiato di parole, e detto assai più di ...
‎1828
10
Vocabolario della lingua italiana: A-C
2. 5iq\ La fralezza di uostra natura, che ingombrata dal presente, non può così dì facile antivedere il futuro , generò per necessità l'amicizia. (C) f DIFALCARE . Detrarre, Sbattere, Cavar della somma. Lnl. demere, deducere . Gr, s^ayeiu . farcii.
Accademia della Crusca, 1836

REFERANS
« EDUCALINGO. Difalcare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/difalcare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z