İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "gualcare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE GUALCARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gual · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUALCARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

GUALCARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «gualcare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte gualcare sözcüğünün tanımı

Sözlükteki tıbbi bakımın tanımı yünlü kumaşları veya derileri frezeleme makinesiyle sodatlamaktır; fulling.

La definizione di gualcare nel dizionario è sodare i tessuti di lana o le pelli con la gualchiera; follare.


İtalyanca sözlükte «gualcare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GUALCARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accavalcare
ac·ca·valca·re
anticalcare
an·ti·cal·ca·re
assolcare
as·sol·ca·re
calcare
cal·ca·re
cavalcare
ca·val·ca·re
conculcare
con·cul·ca·re
decalcare
de·cal·ca·re
defalcare
de·fal·ca·re
falcare
fal·ca·re
impalcare
im·pal·ca·re
incalcare
in·cal·ca·re
incavalcare
in·ca·val·ca·re
inculcare
in·cul·ca·re
ricalcare
ri·cal·ca·re
scavalcare
sca·val·ca·re
solcare
sol·ca·re
soldanella del calcare
soldanella del calcare
soppalcare
sop·pal·ca·re
travalcare
travalcare
valcare
valcare

GUALCARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

guaina
guainante
guainato
guaio
guaiolare
guaire
guaita
guaito
gualca
gualcatore
gualchiera
gualchieraio
gualcibile
gualcire
gualcirsi
gualdana
gualdo
gualdrappa
gualdrappato
gualercio

GUALCARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accalcare
addolcare
colcare
customer care
difalcare
diffalcare
felce del calcare
insolcare
millefoglio del calcare
modificare
pubblicare
ricavalcare
rincalcare
rinculcare
risolcare
scalcare
sempiterni del calcare
semprevivo calcare
spalcare
sparviere del calcare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde gualcare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«gualcare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GUALCARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile gualcare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen gualcare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «gualcare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

gualcare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

gualcare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

gualcare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

gualcare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

gualcare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

gualcare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

gualcare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

gualcare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

gualcare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

gualcare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

gualcare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

gualcare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

gualcare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

gualcare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

gualcare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

gualcare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

gualcare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

gualcare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

gualcare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

gualcare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

gualcare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

gualcare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

gualcare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

gualcare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

gualcare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

gualcare
5 milyon kişi konuşur

gualcare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GUALCARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
40
/100
Yukarıdaki harita, «gualcare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
gualcare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gualcare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GUALCARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «gualcare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «gualcare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

gualcare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GUALCARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

gualcare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gualcare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Istituzioni di Architettura
W Delle macchine pestatorie da gualcare i drappi. .5.180. DEFINIZ. Gualchíere è una macchina idraulica , composta da più ordigni, col mezzo di cui muovonsi non men di due Pestelli, o maglì di legno dentro di un mortajo quadrilatero, ...
Niccolo Carletti, 1780
2
Dissertazioni Sopra Le Antichità Italiane: 2
Anche i Sanesi usano Gualcare significante lo stes*so . Quì senza dubbio vi si sente il Tedesco Walcben , usato spezialmente per Follare i panni; Vedi nel Vocabolario della Crusca Gualcire , Gualciro , dove non è portato il vero significato di ...
Lodovico Antonio Muratori, Gian F. Soli Muratori, 1751
3
Ragguagli dei cambj pesi, e misure delle più mercantili ...
... chein uiun luogo del Mondo se ne ritrova il migliore: sono utiliffime ancora in Come/al le Miniere di Rame , e d'Oro: il Ferro della Contea di S'UFFEX è buono, ma non vin gran copia: la pietra da gualcare stimasi molto da'Tesiitori di Panno, ...
‎1781
4
Dizionario di commercio dei signori fratelli Savary, che ...
CA lino da gualcare , in-cui si mettono le pelìlñi. Vi sono mulini, che hanno per fino4. çoppe: in ogni coppa vi sono due pestel'li , o magli : questi magli sono dentati nella superficie , che s' applica sopra le pelli : sono guesti'pezzi-di legno ...
Jacques 1657-1716; Savary Savary des Bruslons (Philemon Louis), 1770
5
Ciclopedia ovvero Dizionario universale delle arti e delle ...
... il che li fa con picCo.e punte difetto. in quella condizione 6 porta alla Gualchiera,per ilgmllarfi coll'orina; ocon una fpecie dicreta da valai , ben purificata e bignati in acqua , e mella. una col prima, in trugoli , dove li gualca. Vedi GUALCARE.
‎1752
6
Ragguagli Dei Camby, Pesi, E Misure Delle Più Mercantili ...
... e d' Oro : il Ferro della Contea di SVFFEX è buono , ma non in gran copia: la pietra da gualcare stimasi molto da' Tessitori di Panno, per essere la più perfetta nella sua specie ; non se ne permette V estrazione in modo alcuno , perchè non  ...
Vincenzo Tonarini, 1781
7
Istituzioni di architettura idraulica dedotte dalle scienze ...
'x 78 Lib. Vs Istituzioni ..ññóMóWñ _ ~ 'LW—M c A P.Îsi v. Delle macchine pestatorie da gualcare 1 drappi. ' “5. 130:— D E F I N I z. " Gualchíe'ra 'è una macchina idraulica , composta ;la più ordigni, col mezzo di cui muovonsi non men di due ...
‎1780
8
Alcune annotazioni al dizionario della lingua italiana che ...
»GUALCARE. T. de' Lanajuoli. Sodare i panni » alla cur_1[chinra. - » ALBERTI. v »GUÀLCHIERA Edificio, gli ordigni del quale_ ” mossi per farza d'acqua sedano i panni luni. _» » GUALCIRE. Malmenare, Piegare malamente._ » "GUALCITO.
‎1826
9
Saggio di ricerche sobra lo stato antico e moderno di ...
... delle quali eran coftretti a valerfi i Volterrani per macinar Je loro grafee in certi tempi , e gualcare i panni ; quindi avendo voluto proibire ai fuoi fottopofti di andar a Colle a macinare , e gualcare, tentò con i mezzi fopra accennati di riparar al ...
Anton Filippo Giachi, 1786
10
Gli Austriaci E Il Regno Di Napoli, 1707-1734: Ideologia E ...
San Severino, appartenenti al principe d'Avellino, oppure di quelle di Cava, in entrambi i casi con dispendio notevole di tempo e di denaro, dal momento che la spesa per « gualcare » era notevole in ambedue tali località59. 150 firme ...
Antonio Di Vittorio, 1973

REFERANS
« EDUCALINGO. Gualcare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/gualcare>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z