İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "difficoltare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DIFFICOLTARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dif · fi · col · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIFFICOLTARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DIFFICOLTARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «difficoltare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte difficoltare sözcüğünün tanımı

Sözlükteki zorluğun tanımı zorlaştırmaktır: d. bir iş, bir iş.

La definizione di difficoltare nel dizionario è rendere difficile: d. un lavoro, un'impresa.


İtalyanca sözlükte «difficoltare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DIFFICOLTARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


altare
al·ta·re
appaltare
ap·pal·ta·re
ascoltare
a·scol·ta·re
asfaltare
a·sfal·ta·re
consultare
con·sul·ta·re
contraltare
con·tral·ta·re
esaltare
e·ʃal·ta·re
esultare
e·ʃul·ta·re
far risaltare
far risaltare
far saltare
far saltare
insultare
in·sul·ta·re
occultare
oc·cul·ta·re
resultare
resultare
riascoltare
ria·scol·ta·re
ribaltare
ri·bal·ta·re
risaltare
ri·sal·ta·re
risultare
ri·sul·ta·re
saltare
sal·ta·re
svoltare
ʃvol·ta·re
voltare
vol·ta·re

DIFFICOLTARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

differimento
differire
differita
differito
differitore
difficile
difficilmente
difficoltà
difficoltosamente
difficoltoso
difficultà
diffida
diffidare
diffidare da
diffidare di
diffidente
diffidentemente
diffidenza
diffingere
diffinire

DIFFICOLTARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assaltare
auscultare
catapultare
condurre all´altare
controaltare
far rivoltare
involtare
multare
riappaltare
riesaltare
rinvoltare
risvoltare
rivoltare
scoltare
singultare
smaltare
subappaltare
survoltare
sussultare
trasaltare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde difficoltare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«difficoltare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DIFFICOLTARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile difficoltare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen difficoltare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «difficoltare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

difficoltare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

difficoltare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

difficoltare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

difficoltare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

difficoltare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

difficoltare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

difficoltare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

difficoltare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

difficoltare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

difficoltare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

difficoltare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

difficoltare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

difficoltare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

difficoltare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

difficoltare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

difficoltare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

difficoltare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

difficoltare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

difficoltare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

difficoltare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

difficoltare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

difficoltare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

difficoltare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

difficoltare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

difficoltare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

difficoltare
5 milyon kişi konuşur

difficoltare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DIFFICOLTARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
12
/100
Yukarıdaki harita, «difficoltare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
difficoltare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «difficoltare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DIFFICOLTARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «difficoltare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «difficoltare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

difficoltare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DIFFICOLTARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

difficoltare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. difficoltare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Studiare in difficultà : dicesî Di coloro, che ncir operare si'sludiauo di tener Le vie più difficili. § 2. l'are difficoltí : vale Opporsi : Mostrare ripugnanza di acconsentire a checchè sia; Dir ragioni in contrario. DIFFICOLTARE, e DIFF1CULTÂRE: y. a. ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
2
Annali d'Italia dal principio dell'era volgare sino all'anno ...
... mezzo si accostarenalv istigazioni dell'Inghilterra, molto intenla. a. difficoltare. queste. pratiche,. pel't'll“. vedeva nel mondo quieto la sua ritina. l Offeriva denaro e cooperazione sulle c0' / ste di Francia. Per le quali cose, e considerato altresl.
Lodovico Antonio Muratori, 1847
3
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
[All.] Lo stesso che Difficoltare. V. H Pallav. Ist. Cono. i. me. E l'odio del popolo con l' inesperienza de' ministri difficoltavano l'altra parte che riguarda i costumi dei sudditi. (Pe) DIFFICOLTATO, Dif»fi-cat-tà-to. Add. m. da Difficottare. V. di reg.
‎1847
4
*Guida sicura de medesimi, ed istruzione, per rendere ad ...
Nel di 20 Ottobre; si deliberò, che alli Giovani Lavoratori non si dovesse in alcun modo difficoltare il diritto di Maestranza; e che si dovesse soltanto riflettere all' abilità del medesimo; si prescrisse poi, che nell'arte de' Sellai si dovessero pagare ...
‎1793
5
Sulle cause dell'avvilimento delle nostre granaglie e sulle ...
... meditazioni anche sugli espedienti atti a facilitare le esportazioni , e a difficoltare le importazioni dei prodotti cereali (I). (1) Non ispetta a me il parlare di ciò che ha rapporto al facilitare e difficoltare le importazioni, e le eiportuinni dei cereali ...
Vincenzo Dandolo, Tullio Dandolo, Giuseppe Compagnoni, 1820
6
Il Mentore perfetto de' negozianti, ovvero Guida sicura de' ...
Nel di go Ottobre; si deliberò, che alli Giovani Lavoratori non si dovesse in alcun modo difficoltare il diritto di Maestranza; e che si dovesse soltanto riflettere all' abilità del medesimo; si prescrisse poi, che nell'arte de' Sellai si dovessero pagare ...
‎1793
7
Delle cagioni, e de' rimedj delle inondazioni del Tevere. ...
... per vedere, se tutte, ` o in parte concorrano nel caso nostro, e se quello, che vi concorrono, fieno amovibìli. Le cause principali, che sogliono o difficoltare, o impedire , che sia navigabile per ogni verso un tratto di un Fiume, sono tre. Prima .
‎1746
8
Della somma difficoltà d'introdurre una felice e stabile ...
l Prima però di esporre le considerazioni medesime ,-~ sa di mestieri premettere la notizia di quelle cause, che possono principalmente difficoltare, ed impedire la Navigazione di un Fiume si a seconda , che contro il cor'so del medesimo, per ...
‎1746
9
Il mentore perfetto de negozianti, ovvero guida sicura de' ...
Nel dì 20 Ottobre ; si deliberò , che alti Giovani Lavoratori non si dovesse in alcun modo difficoltare il diritto di Maestranza; e che si dovesse soltanto riflettere all' abilità del medesimo; si prescrisse poi, che nell'arte de' Sella) si dovessero ...
‎1793
10
Istoria d'Italia di M. Francesco Guicciardini
qualunque accidente per difficoltare , allungare , o dissolvere il Concilio . Ma a Milano i Cardi nali , seguitando per tutto il dispregio , e l'odio dei popoli , avrebbero avute le medesime , o maggiori difficoltà ; perché il Clero Milanese , come se in ...
Francesco Guicciardini, 1803

REFERANS
« EDUCALINGO. Difficoltare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/difficoltare>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z