İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "digrumare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DIGRUMARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

di · gru · ma · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIGRUMARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DIGRUMARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «digrumare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte digrumare sözcüğünün tanımı

Sözlükteki digumare'nin ilk tanımı tekrarlanıyor. Turunçgilin bir diğer tanımı bollukla yemek yemenizdir. Digumare de meditasyon yapmaktan hoşlanıyor.

La prima definizione di digrumare nel dizionario è ruminare. Altra definizione di digrumare è mangiare con voracità. Digrumare è anche rimuginare, meditare.


İtalyanca sözlükte «digrumare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DIGRUMARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accostumare
ac·co·stu·ma·re
aggrumare
ag·gru·ma·re
consumare
con·su·ma·re
costumare
co·stu·ma·re
esumare
e·ʃu·ma·re
frantumare
fran·tu·ma·re
fumare
fu·ma·re
impiumare
im·piu·ma·re
inumare
i·nu·ma·re
lumare
lu·ma·re
piantumare
pian·tu·ma·re
profumare
pro·fu·ma·re
rappattumare
rap·pat·tu·ma·re
riesumare
rie·ʃu·ma·re
rugumare
ru·gu·ma·re
rumare
ru·ma·re
schiumare
schiu·ma·re
sfumare
sfu·ma·re
spumare
spu·ma·re
zumare
ʒu·ma·re

DIGRUMARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

digradare
digradazione
digramma
digrassare
digrassatura
digraziato
digredire
digressione
digressivo
digrezzare
digrignamento
digrignare
digroppare
digrossamento
digrossare
digrossatore
digrossatura
digrosso
digruma
digrumatore

DIGRUMARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbrumare
affumare
allumare
amare
bitumare
calumare
cocchiumare
dischiumare
disumare
far raggrumare
forze di mare
imbitumare
mare
raggrumare
rifumare
rimpiumare
riprofumare
sgrumare
spiumare
transumare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde digrumare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«digrumare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DIGRUMARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile digrumare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen digrumare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «digrumare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

digrumare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

digrumare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

digrumare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

digrumare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

digrumare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

digrumare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

digrumare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

digrumare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

digrumare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

digrumare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

digrumare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

digrumare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

digrumare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

digrumare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

digrumare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

digrumare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

digrumare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

digrumare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

digrumare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

digrumare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

digrumare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

digrumare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

digrumare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

digrumare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

digrumare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

digrumare
5 milyon kişi konuşur

digrumare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DIGRUMARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
19
/100
Yukarıdaki harita, «digrumare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
digrumare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «digrumare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DIGRUMARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «digrumare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «digrumare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

digrumare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DIGRUMARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

digrumare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. digrumare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana
T. de' Macellai. Il primo stomaco degli animali ruminanti, il quale, dopo aver ritenuto alquanto il cibo leggermente masticato, lo rimanda alta bocca per essere rimasticato. V. RUMINARE, RU- GUMARE, DIGRUMARE. (A) DIGRUMARE.
‎1828
2
Lettere di Ser Poi [pseud.], pedante nella corte de'Donati, ...
Digrumare, ass. per Ripensare, Rivolgere, Volgere di nuovo per la mente certi pensieri ~ Non facendo io mai che digrumare , quella fantastica mia visione nacque, la quale ecc. I Signori Accademici, mal discernendo dove batteva il piombin ...
Alessandro Allegri, 1850
3
Lettere di ser Poi, pedante nella corte de' Donati, a messer ...
Digrumare, ass. per Ripensare, Rivolgere, Volgere di nuovo per la mente certi pensieri — Non facendo io mai che digrumare , quella fantastica mia visione nacque, la quale ecc. I Signori Accademici, mal discernendo dove batteva il piombin ...
Poi (Ser.), Antonenrico Mortara, 1850
4
Vita, e ratti di santa Maria Maddalena de' Pazzi nobile ...
A tempi della vacazione devomi servire d' esso Amor Divino, come denti da digrumare. 'Molte ;sono le, cose, che devo digrumare con questo Divino Amore . - ——-—— Le mie operazioni, e quelle dc' miei Prossimi. ——— Bisogna, che siano ...
‎1716
5
Vita della Veneranda Madre Suor M. Maddalena de Pazzi ...
A'tempi délia vacazione deuomi seruirc d'esso amor Diumo,comcdentida digrumare. Moite son Je cose, che deuo digrumare con questo diumoamore. — Lemie operazioni, equelledcnaie'Proísimi. — — Bisogna che sien blanchi questi denti, ...
Vincenzo Puccini, 1611
6
Vita e ratti di S. Maria Maddalena De Pazzi nobile fiorentina
è Perchè tengono in loro il fetore dell'amor proprio , della vanagloria, e del rispetto umano O quanti, o quanti ve ne sono La bocca digiuna, e mastica ; o quanto, o quanto è necessario questo, avendo essi a digrumare tanto pan sodo , che alle ...
‎1716
7
Lettere di Ser Poi Pedante nella corte de'Donati a Messer ...
Digrumare, ass. per Ripensare, Rivolgere, Volgere di nuova per la mente certi pensieri : Non facendo io mai che digrumare , quella fantastica mia visione nacque, la quale ecc. ' I Signori Accademici, mal discernendo dove batteva il piombin ...
Alessandro Allegri, 1850
8
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Ç. Digrumare , per Pensare tra se ad alcuna cosa , e quaíi maíiicandola non la potere inghiottire , si suol dire di coloro , a' quali succède qualche cosa di loro poco güilo , e dicefi Dijmmarta , e digi umarfela , cioè Non potería sofleri- re . Malm.
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1797
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Gr. jreu- fadttfi . Lib. son. 8o- Capo a canloni , slran, paxzo e bixxoco , Digrossato coll'a- scia, e non compiulo. DIGRUMARE- Lo stesso , ehe Ttugu- atare j e si dice per lo pin di quegli animait , che rimandano in Ьосса it ciho per rimasltcarlo .
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
10
Vocabolario della lingua italiana: A-C
DIGRUMARE. Lo stesso, che Bugu- mare j e si dice per lo più di gitegli animali , che rimandano in bocca il cibo per rimasticarlo. Lat. ruminare. Gr. «va/zrj- §. I. Per melaf. Buon. Fier. I. 3. 4' Or torneremo a digrumar la biada Del segretariato. g.
Accademia della Crusca, 1836

REFERANS
« EDUCALINGO. Digrumare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/digrumare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z