İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "dimando" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DIMANDO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

di · man · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIMANDO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DIMANDO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «dimando» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte dimando sözcüğünün tanımı

Sözlükte dimare tanımı soru, ibadet, teklif. Dimando da arzuludur.

La definizione di dimando nel dizionario è domanda, preghiera, esortazione. Dimando è anche desiderio.


İtalyanca sözlükte «dimando» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DIMANDO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a comando
a comando
bando
ban·do
bicomando
bi·co·man·do
comando
co·man·do
commando
commando
considerando
con·si·de·ran·do
contando
contando
cresimando
cre·ʃi·man·do
di buon comando
di buon comando
pagando
pagando
ponte di comando
ponte di comando
quando
quan·do
radiocomando
ra·dio·co·man·do
radiotelecomando
ra·dio·te·le·co·man·do
rimando
ri·man·do
romando
ro·man·do
servocomando
ser·vo·co·man·do
telecomando
te·le·co·man·do
tramando
tra·man·do
voglia comando
voglia comando

DIMANDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

dima
dimacchiare
dimafonista
dimafono
dimagramento
dimagrante
dimagrare
dimagrimento
dimagrire
dimandare
dimandita
dimane
dimani
dimattina
dimazzare
dimazzatore
dimembrare
dimenamento
dimenare
dimenarsi

DIMANDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

blando
brando
calcolando
celebrando
comunicando
da quando
educando
esaminando
evitando
fino a quando
glissando
iniziando
laureando
mirando
notificando
operando
ordinando
premiando
probando
tagliando

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde dimando sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«dimando» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DIMANDO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile dimando sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dimando sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «dimando» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

恳求
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

súplica
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

entreaty
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

विनती
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

توسل
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

мольба
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

súplica
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অনুরোধ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

supplication
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

yg sangat mendesak
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Beschwörung
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

懇願
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

간청
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

entreaty
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

khẩn cầu
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பிராத்தனை
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

विनवणी
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

rica
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

dimando
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

błaganie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

благання
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

jalbă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ικεσία
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

smeking
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

entreaty
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

entreaty
5 milyon kişi konuşur

dimando sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DIMANDO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
60
/100
Yukarıdaki harita, «dimando» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dimando sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dimando» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DIMANDO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dimando» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dimando» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dimando sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DIMANDO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

dimando sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dimando ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Libro d'aritmetica e geometria novamente in quest ultimo ...
Dimando a ragione di 7.carlini la canna del panno, quaneofliene il palmo , sarai il medesi mmraddoppia 7.l`a 14._e la metà di 7., e 3.-;—gionti con i4.fanno 17.45, 1: cornefi 17.—;vnenc il palmo,che sono grana 8.—;-. Dimando à ragione di ...
Giorgio Lapazzaja, 1723
2
Libro d'aritmetica e geometria: e delle misure, de' ...
Dimandoa ragione di 7. carlini l' anno,quanto viene il di ì fà cosi, la terza parte di 7. è 2.-f-,e cavalli a. -§- viene il dì. Dimando a ragion di 7.docati il mefe,quanto viene l'anno? fa così 7.,e 7.fa i4.,ed,onze i4.viene l'anno,che fon docati 84.
Giorgio Lapazzaia, 1727
3
Breve compendio di tvtte le regole dell' aritmetica pratica ...
... li veri modi di conteggiare, e misurare; cauati da più celebri autori, che fin' hora habbiano scritto Giacomo Venturoli Petronio Ruinetti. V. ta libra del Ре Гее vale foldi 8. dimando il prtezo dell* oacia I S. Valedanari 8. perche quanti foldi vale ...
Giacomo Venturoli, Petronio Ruinetti, 1681
4
Corso elementare di lingua latina del sacerdote Vincenzo De ...
5.” Che questa relazione si manifesta chiaramente dalle dimando che occor« rono, qualora è taciuto nel discorso uno de' compimenli che si vuol sapere. 6.° Che perciò mercé tali dimando possiam venire in chiaro de' compimenti che ...
‎1844
5
Breve compendio di tutte le regole dell' aritmetica pratica ...
Necessario a chiunque desidera d' apprendere presto li veri modi di conteggiare, e misurare: cavati da' più celebri autori, che fin ora abbiano scritto Giacomo Venturoli. V. La corba del formento vale Hr. 7, dimando il prezzo d* un quartirolo.
Giacomo Venturoli, 1754
6
Opere di Torquato Tasso colle controversie sulla Gerusalemme ...
Ora non avendo amicizia perfetta , dimando giustizia: ma Is'io avessi quella, questa non sarebbe necessaria. ... e la dimando in molte parti, perché in molti luoghi mi par di ricevere ingiuria; ma dimando insieme. grazia a tutti, e specialmente la ...
Torquato Tasso, 1825
7
Breve compendio di tutte le regole dell'aritmetica pratica ...
S. Perchè il 16 dizo è quattro quinti o V- ll Èîsod alcuna mercanzia vale lir-7 , dimando il prezzo della-ó *- li ra. . .,S- Moltiplico il 7 per 4 , e parto per s , che il quotìente sono soldi s - 7 , ed un quinto , prezzo della libbra , e la ragione dl questo è ...
Giacomo Venturoli, 1754
8
Le lettere di Torquato Tasso disposte per ordine di tempo ed ...
Ora non avendo amicizia perfetta, dimando giustizia'ì ma s' io avessi quella, questa non sarebbe necessaria. La dimando al papa , la dimando al re , la dimando a' vini'ziani, e la dimando in molte parti; perché in molti luoghi mi par di ricevere ...
‎1856
9
Le lettere di Torquato Tasso
... SIUSÙUZ'E': ma sudo al papa, la la, questa non sarebbe necessar1fî-Pf' dfma la dimando in dìmando al re, la dimando a' vlnlzlalîh_emr di ricevere molte parli; Perché in "mm hmgh.' mlt} m 6 Specialingiuria: ma dimando insieme 'grazia ad ...
Torquato Tasso, Cesare Guasti, 1854
10
Commento di Francesco da Buti sopra la Divina comedia di ...
... la vista ritornerebbe; nella seconda finge com'elli rispuose al dimando et al conforto, et incominciasi quine: Io dissi: Al suo ec; nella terzia parte finge lo dimandò della detta virtù più sottilmente, e com'elli incominciò al dimando a rispondere, ...
Dante Alighieri, Francesco di Bartolo da Buti, Crescentino Giannini, 1862

«DIMANDO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dimando teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Leonardo da Vinci, le mitragliatrici e la crisi pacifista - I pittori dipinti
Io te dimando come si puote distruggere, uccidendola, una sì fatta macchina, una sì stupefacente creazione della natura. Non truovi tu sia ... «Il Fatto Quotidiano, Mar 15»
2
LA ZANZARA/ Capanna: se i giovani avranno una pensione povera …
2) Al Vecchio Leone Mario dimando: ma quanto ai giovani 40enni segottoni mantenuti da mammà e papi, siamo sicuri che una qualche ... «Il Sussidiario.net, Şub 15»
3
Il tempo vuoto
“Trasferiscomi poi in su la strada nell'osteria, parlo con quelli che passano, dimando delle nuove e dei paesi loro. Viene l'ora del desinare, ... «Estense.com, Kas 13»
4
Fine del sacro barocco
O altra lettera: “Dimando al ministro il posto di luogotenente per mio figlio nel… reggimento…”. Ancora: “Accennerò solamente, che il giovane ... «Il Foglio, Tem 13»
5
Tendalino nautica BGV Torino
la sagomatura da noi studiata, ottenuta dimando opportunamente il telo, ci consente di avere un insieme estetico – pratico a tendalino montato, ... «MondoNauticaBlog, Tem 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Dimando [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/dimando>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z