İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "glissando" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE GLISSANDO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

glis · san · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GLISSANDO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

GLISSANDO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «glissando» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Glissando

Glissando

Glissant veya glissate, bir sesin yüksekliğinin yükselmesinden veya azaltılmasından oluşur ve çeşitli şekillerde farklı aletlere göre elde edilir. Ayr 1ca "taramak" için kullan l r. İnsan sesinin üretebileceği doğru glisant, kemer gibi kemerli bir enstrüman ya da bir saplı bir trombon gibi. Aslında tüm bu durumlarda, notalar arasındaki geçişi algılamıyorsunuz çünkü geçiş sorunsuz bir şekilde gerçekleşiyor. Bununla birlikte, parlak terim, klavye aletleri, en pirinç, arp ve kord kordonlarıyla elde edilebilenler gibi, ona yakın olan bazı etkiler için de geçerlidir. Il glissando o glissato consiste nell'innalzamento o nell'abbassamento costante e progressivo dell'altezza di un suono, ottenuto a seconda dei vari strumenti in diversa maniera. È sinonimo più utilizzato di "strisciando". Il glissando propriamente detto è quello che può produrre la voce umana, uno strumento ad arco come il violino o il trombone a coulisse; in tutti questi casi, infatti, non si percepisce il passaggio fra le note perché la transizione avviene senza soluzione di continuità. Spesso, però, il termine glissando si applica anche ad alcuni effetti che vi si avvicinano, come quelli ottenibili con gli strumenti a tastiera, con la maggior parte degli ottoni, con l'arpa e con i cordofoni a tasto.

İtalyanca sözlükte glissando sözcüğünün tanımı

Sözlükteki glissando'nun tanımı, parmakları bir dizi tuş üzerinde hızla hareket ettirerek veya bir müzik aletinin dizelerini çabucak ovarak elde edilen bir etkidir.

La definizione di glissando nel dizionario è effetto conseguito passando velocemente le dita su una serie di tasti o sfregando velocemente le corde di uno strumento musicale.

İtalyanca sözlükte «glissando» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GLISSANDO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a comando
a comando
bando
ban·do
blando
blan·do
brando
bran·do
celebrando
ce·le·bran·do
comando
co·man·do
commando
commando
considerando
con·si·de·ran·do
contando
contando
da quando
da quando
educando
educando
evitando
e·vi·tan·do
fino a quando
fino a quando
improvvisando
improvvisando
mirando
mi·ran·do
operando
o·pe·ran·do
pagando
pagando
probando
pro·ban·do
quando
quan·do
telecomando
te·le·co·man·do

GLISSANDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

glicosio
glicosuria
gliela
gliele
glieli
glielo
gliene
glifo
glioma
gliommero
gliptica
gliptico
gliptoteca
glissare
glitter
glittica
glittico
glittografia
glittografo
glittoteca

GLISSANDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accelerando
allorquando
calcolando
comunicando
contrabbando
esaminando
iniziando
laureando
memorando
notificando
ordinando
precipitando
premiando
radiocomando
rimando
sbando
scherzando
tagliando
tramando
venerando

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde glissando sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«glissando» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GLISSANDO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile glissando sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen glissando sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «glissando» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

滑奏法
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

glissando
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

glissando
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

glissando
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

غليساندو
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

глиссандо
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

glissando
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

glissando
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

glissando
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

glissando
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Glissando
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

グリッサンド
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

글리산도
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

glissando
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

glissando
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Glissando
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

glissando
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Glissando
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

glissando
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

glissando
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

гліссандо
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Glissando
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

glissando
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

glissando
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

glissando
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

glissando
5 milyon kişi konuşur

glissando sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GLISSANDO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
85
/100
Yukarıdaki harita, «glissando» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
glissando sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «glissando» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GLISSANDO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «glissando» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «glissando» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

glissando sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GLISSANDO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

glissando sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. glissando ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Un Glissando Cromatico
Giuseppe Favuzza. Ascolta figlia mia, non ho nulla di concreto da regalarti, perdona il mio mancar di forze, la mia incomprensibile dimestichezza nel sopravvivere, ma non andare via, non permetterlo a nessuno. Regalami i tuoi occhiperunpo' ...
Giuseppe Favuzza, 2012
2
Lo studio dell'orchestrazione
CD-3/TR. 40 Glissando I corni e le trombe possono produrre il glissando “di labbro”. Ottenuto con la normale pressione delle labbra, è un'esecuzione veloce della porzione della serie degli armonici compresa fra le note scritte iniziale e finale.
Samuel Adler, Lorenzo Ferrero, 2008
3
Piano notes. Il pianista e il suo mondo
Un semplice glissando di note singole è più difficile sui tasti neri che sui bianchi, perché è difficile glissare su tasti distan- ti: i glissando di tasti neri nella Sonata per due pianoforti e percussione di Bartók sono stati realizzati in modo preciso da ...
Charles Rosen, 2011
4
Il vero Figaro, o sia Il falso factotum: riesame del ...
Un semplice glissando di note singole è più difficile sui tasti neri che sui bianchi, perché è difficile glissare su tasti distan- ti: i glissando di tasti neri nella Sonata per due pianoforti e percussione di Bartók sono stati realizzati in modo preciso da ...
Saverio Lamacchia, 2008
5
Le percussioni
Glissando II glissando sul timpano si ottiene percuotendo la membrana e, contemporaneamente, spingendo il pedale in modo che la pelle si tenda. Il glissando ascendente è quello di miglior effetto, perché il passaggio da una tensione ...
Guido Facchin, 2000
6
Xenakis
contrasto successivo e simultaneo 6 con il piano movimento specif. violinistico ( regolare) 6 7, ripetizioni di clusters (adeguamenti ritmici VI) 8, scala ( adeguamento melodico al pianoforte) 9, glissando discendente (allontanamento dal ...
Enzo Restagno, 1988
7
Studiare la computer music
Sezione V 4'09” – 4'58” Sezione VI 4'58” – 5'34” Sezione VII 5'34” – 6'32” Sezione VIII 6'32” – fine R 6 4'45”: melodia vocale, glissando lento ascen- dente 5'25”: suoni acuti di sintesi, suoni brevi 6'11”: suoni brevi e silenzio Rintocchi di ...
Laura Zattra, 2011
8
La teoria della musica
Serpentina continua Serpentina spezzata Con il termine glissando si indica un particolare effetto sonoro ottenuto "scivolando" velocemente attraverso tutti i suoni contenuti in un intervallo, compatibilmente con le possibilità tecniche dello  ...
Maria Elena Pigliapoco, 2014
9
Giornale Critico Di Storia Delle Idee
Sebastiano Ghisu, Andrea Tagliapietra. Figura 1 Esempi di notazione musicale del glissando Non a caso il fido biografo Zeitblom stigmatizza, nel procedere del romanzo di Mann, l'uso Il grido sta all'inizio e alla fine della vita dell'uomo.
Sebastiano Ghisu, Andrea Tagliapietra, 2012
10
Manuale di scrittura musicale
Es. 231 Glissandi La differenza tra un glissando e una scala anche velocissima è che nel glissando le note non sono chiaramente articolate, perciò non è necessario indicarle tutte, ma solo la nota iniziale e finale, collegate da una linea.
Lorenzo Ferrero, 2007

«GLISSANDO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve glissando teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Juventus, Paratici in Germania per Draxler | Sport.Leonardo.it
Lo Schalke 04 ha dato la disponibilità a intavolare la trattativa, glissando su una clausola rescissoria (di 45 milioni) che, viste le condizioni ... «Leonardo.it, Tem 15»
2
Guardiola: "Götze è un top player e voglio rimanga" - Mai Dire Calcio
Nonostante l'approdo ormai certo di Vidal al Bayern, Guardiola non si è voluto sbilanciare sul cileno, glissando in questo modo alle domande ... «Mai Dire Calcio, Tem 15»
3
Notizie Radiocor - Economia - Borsa Italiana
La Bce ha sempre lavorato 'sulla premessa che la Grecia e' e restera' un Paese dell'area dell'euro', ha ribadito piu' volte Draghi, glissando su ... «Borsa Italiana, Tem 15»
4
Macroeconomia: il punto della settimana -12-
La Bce ha sempre lavorato 'sulla premessa che la Grecia e' e restera' un Paese dell'area dell'euro', ha ribadito piu' volte Draghi, glissando su ... «Borsa Italiana, Tem 15»
5
Notizie Radiocor - Prima Pagina
La Bce ha sempre lavorato "sulle premessa che la Grecia e' e restera' un Paese dell'area dell'euro", ha ribadito piu' volte Draghi, glissando su ... «Borsa Italiana, Tem 15»
6
VIDEO/ Basket Avellino, iscrizione campionato ok: Alberani e …
Sampietro, poi, non si è sbottonato rispetto alla vicenda delle dimissioni di Valerio Spinelli, glissando sull'argomento: “Spinelli? Ne parleremo ... «Irpinia News, Tem 15»
7
La FIFA (o la Svizzera) sotto assedio? – di Paolo Camillo Minotti
Secondariamente fa ridere che gli USA vogliano mettere sotto accusa Blatter e la FIFA, glissando però sulla notoria corruzione imperante nella ... «ticinolive, Tem 15»
8
Casillas piange in conferenza: "Real, questo non è un addio"
“Ho scelto il progetto del Porto perché è stato capace di sedurmi”, ha poi aggiunto glissando sulle dichiarazioni polemiche dei suoi genitori nei ... «Sportevai, Tem 15»
9
MotoGp GP Germania streaming live gratis diretta tv
... della chicane operato da Rossi per vincere in Olanda, glissando magari sul fatto di aver aiutato non poco il pilota Yamaha nell'operazione. «Business Online, Tem 15»
10
Orphan Black: tutte le anticipazioni, le curiosità e i blooper dal …
Glissando quindi su altri dettagli riguardanti Delphine, gli ideatori ci assicurano, invece, che nella prossima stagione ci sarà un po' più di ... «Telefilm Central, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Glissando [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/glissando>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z