İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "dimagrante" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DIMAGRANTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

di · ma · gran · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIMAGRANTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DIMAGRANTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «dimagrante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

zayıflama

Dimagrante

Zayıflama, fazla kilolu veya hatta obez insanlarda az ya da çok hızlı kilo vermeye neden olan bir üründür. Zayıflama iki ana kategori ayırt edilebilir: tablo ve reçete olanlar. Un dimagrante è un prodotto in grado di determinare un dimagrimento più o meno rapido di persone in stato di sovrappeso o addirittura obese. Si possono distinguere preliminarmente due grandi categorie di dimagranti: quelli da banco e quelli con prescrizione.

İtalyanca sözlükte dimagrante sözcüğünün tanımı

Sözlükte kilo kaybı tanımı, sıska yapan kilo verme özelliğidir: özel zayıflama gıdaları; dikkat et d.

La definizione di dimagrante nel dizionario è che fa dimagrare, che rende magro: speciali cibi dimagranti; fare una cura d.

İtalyanca sözlükte «dimagrante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DIMAGRANTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


almirante
al·mi·ran·te
aspirante
a·spi·ran·te
carburante
car·bu·ran·te
dolorante
do·lo·ran·te
durante
du·ran·te
entrante
en·tran·te
errante
er·ran·te
esilarante
e·ʃi·la·ran·te
filtrante
fil·tran·te
flagrante
fla·gran·te
garante
ga·ran·te
idrante
dran·te
ignorante
i·gno·ran·te
integrante
in·te·gran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
operante
o·pe·ran·te
rassicurante
ras·si·cu·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
ristorante
ri·sto·ran·te
vibrante
vi·bran·te

DIMAGRANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

dima
dimacchiare
dimafonista
dimafono
dimagramento
dimagrare
dimagrimento
dimagrire
dimandare
dimandita
dimando
dimane
dimani
dimattina
dimazzare
dimazzatore
dimembrare
dimenamento
dimenare
dimenarsi

DIMAGRANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

celebrante
colorante
deliberante
delirante
dichiarante
emigrante
esuberante
fragrante
frustrante
girante
imperante
ingombrante
intollerante
migrante
orante
penetrante
preponderante
quadrante
rientrante
rigenerante

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde dimagrante sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«dimagrante» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DIMAGRANTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile dimagrante sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dimagrante sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «dimagrante» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

减肥
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

adelgazante
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

slimming
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

स्लिमिंग
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

التخسيس
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

похудение
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

emagrecimento
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

স্লিমিং
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Minceur
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

slimming
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

abnehmen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

痩身
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

슬리밍
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

slimming
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

giảm béo
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மெல்லிய
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

बारीक
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

zayıflama
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

dimagrante
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

odchudzanie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

схуднення
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

slăbire
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αδυνάτισμα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

verslanking
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

bantning
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

slanking
5 milyon kişi konuşur

dimagrante sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DIMAGRANTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
70
/100
Yukarıdaki harita, «dimagrante» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dimagrante sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dimagrante» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DIMAGRANTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dimagrante» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dimagrante» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dimagrante sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DIMAGRANTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

dimagrante sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dimagrante ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il viaggio dimagrante
Rosanna Lambertucci ha educato un'intera generazione di telespettatori a un rapporto sano e felice con il cibo, trasformando l'eterna lotta fra i peccati di gola e le virtù del corpo in un fecondo abbraccio.
Rosanna Lambertucci, 2010
2
Kombucha. La riscoperta di un antico rimedio orientale
Kombucha. e. dieta. dimagrante: un'accoppiata. vincente. «Non mangio poi molto », affermano molti obesi, dimenticando una cosa fondamentale: non è la quantità che conta, ma la qualità degli alimenti e l'ora in cui li si assume: la ...
Sven-Jörg Buslau, Corinna Hembd, E. Rossi, 2000
3
La salute con i succhi di frutta e verdura
Questa dieta dimagrante è indicata per persone che devono perdere solo da due a tredici chili circa, ma è sconsigliabile senza uno stretto controllo medico per chi è molto sovrappeso. Il concetto di base è semplice. Bere succhi per tutto il ...
Cherie Calbom, Maureen Keane, 1993
4
Come dimagrire mangiando
È un Metodo Dimagrante sconsigliato durante una malattia, e laddove vi siano priorità mediche che superino lo scopo dimagrante di questo Metodo Dimagrante Alimentare. Il presente Metodo Dimagrante Alimentare tiene conto anche del ...
Katia Marcenaro, 2010
5
Scavi di Luni: Testo
Vacuoli: dim. medie meno di mm 1; forma allungata; frequ. meno di 5. Dimagrante: dim. medie meno di mm 1; forma subrotonda; frequ. meno di 5; bianco. A3: con quarzo medio uniforme abbondante e qualche grano di quarzo eolico. M.A3I.
Antonio Frova, Antonio Bertino, 1977
6
Dimagrire con i perché
La giornalista specializzata nell'insegnare efficaci percorsi di benessere propone una sorta di dieta dell'anima, nella consapevolezza del fortissimo legame che intercorre fra emozioni e cibo. È la stessa autrice a mettersi a nudo, ...
Rosanna Lambertucci, 2012
7
Vacanze salute e benessere
Dimagrante ** Ciclo di trattamenti indicati per obesità, cellulite, adiposità localizzata: 7 sedute di ginnastica passiva, 7 sedute di ossigeno-ozonoterapia, 7 sedute di elettroliposi, 7 sedute di ginnastica a 37°C, 7 sedute metodo infrasnella , dieta ...
‎2005
8
Guida all'obesità. Uno strumento cognitivo per la ...
La terapia conservativa dell'obesità Per moltissimi anni la dieta dimagrante, quella che si chiama più comunemente dieta, è stata, e in moltissimi casi è ancora, la prescrizione terapeutica usuale e anche l'unica prescrizione terapeutica che ...
G. Franco Adami, 2003
9
Magri E Meglio
Lo scopo di questo RICETTARIO - osserva il dott. Lanfranco Roviglio nell'introduzione - e dare delle indicazioni di cucina dietetica (preparazione, cottura dei cibi) ai pazienti che sono in trattamento dimagrante.
Lanfranco Roviglio, 2009
10
Archeologia medievale
Dura, arancione e sabbiosa, con inclusioni rosse nere e bianche e dimagrante di sabbia. Argilla 5. Dura, color cuoio con grandi inclusioni grigie e piccole inclusioni marroni e nere. Argilla 6. Dura, biancastra, con piccole inclusioni rosse e ...
‎1984

«DIMAGRANTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dimagrante teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
8 Zip gratis per un periodo limitato su Windows Phone Store
... canzoni pesanti e video interminabili… non c'è niente di meglio di una bella dieta dimagrante in quei casi e “8zip” è il prodotto clinicamente ... «AgeMobile, Tem 15»
2
Cura dimagrante per Veneto Banca: 110 esuberi entro il 2016 …
Cura dimagrante per Veneto Banca. L'istituto di Montebelluna ha comunicato di aver siglato l'accordo con i sindacati (anche per la controllata ... «Citywire Italia, Tem 15»
3
Milena Gabanelli punita: colpevole di giornalismo - Newspedia
Effetti della 'cura dimagrante' del gruppo RCS, una spending review necessaria per far quadrare i conti? O si è consumata una vendetta contro ... «Newspedia, Tem 15»
4
«Spazio ai delegati e alle zone» Così cambierà la Cisl | La Nuova …
Da una parte il sindacato sta subendo una dieta dimagrante a livello centrale e regionale, in quest'ultimo caso con la riduzione, entro un anno ... «La Nuova Provincia - Asti, Tem 15»
5
Più grandi ma depotenziati: ecco i nuovi quartieri - Corriere di Bologna
E che non riguarderanno solo la cura dimagrante impressa da Palazzo d'Accursio. Oltre ai numeri, cambiano i compiti dei quartieri che ... «Corriere della Sera, Tem 15»
6
Delega Pa, dai dirigenti alle camere di commercio: tutte le novità - Il …
Dieta dimagrante per gli uffici di governo, a cominciare dalle prefetture. Addio al Corpo forestale dello Stato. Niente più voto minimo di laurea ... «Il Sole 24 Ore, Tem 15»
7
Riforma della PA, sì della Camera. Ecco le principali novità
Cura dimagrante anche per gli uffici “periferici” dello Stato, a cominciare dalle Prefetture con la nascita del nuovo Ufficio territoriale unico. «Il Messaggero, Tem 15»
8
Fitto presenta il programma (copiato da Fratelli d'Italia)
... del debito pubblico, la vendita di tutte le partecipazioni pubbliche non strategiche e una drastica cura dimagrante per lo Stato. Abbiamo ... «Il Tempo, Tem 15»
9
Fragole: calorie, proprietà e valori nutrizionali
Le fragole sono un frutto gustoso povero di calorie, indicato anche per chi sta seguendo un regime ipocalorico a scopo dimagrante: la polpa è ... «GreenStyle, Tem 15»
10
Tagliani: “A gennaio 2016 debito sotto i 100 mln”
Da lì è iniziata una cura dimagrante seguendo la dieta imposta dall'ex assessore al Bilancio Luigi Marattin, fatta di tagli al personale, ... «Estense.com, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Dimagrante [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/dimagrante>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z