İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "diminuto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DIMINUTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

diminuto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIMINUTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «diminuto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte diminuto sözcüğünün tanımı

Sözlükteki diminuto'nun ilk tanımı hacim, miktar, yoğunluk ve sim olarak azaltılır. Diminuto'nun başka bir tanımı ahlaki açıdan bozulmuştur: tartışmalardan ötürü çalkalanmış ve d. Azalan homonym küçük aralığı açısından bir semitone alt aralığı da.

La prima definizione di diminuto nel dizionario è ridotto di volume, di quantità, di intensità e sim. Altra definizione di diminuto è moralmente menomato: dalla polemica è uscito scosso e d. Diminuto è anche di intervallo inferiore di un semitono rispetto all'omonimo intervallo minore.


İtalyanca sözlükte «diminuto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DIMINUTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


alisso minuto
alisso minuto
avvenuto
av·ve·nu·to
ben tenuto
ben tenuto
benvenuto
ben·ve·nu·to
bestiame minuto
bestiame minuto
canuto
ca·nu·to
comminuto
com·mi·nu·to
contenuto
con·te·nu·to
cornuto
cor·nu·to
crinuto
cri·nu·to
detenuto
de·te·nu·to
intervenuto
in·ter·ve·nu·to
mantenuto
man·te·nu·to
minuto
mi·nu·to
ritenuto
ri·te·nu·to
sostenuto
so·ste·nu·to
spaccare il minuto
spaccare il minuto
tenuto
te·nu·to
uncinuto
un·ci·nu·to
venuto
ve·nu·to

DIMINUTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

dimezzato
dimidiare
diminuendo
diminuibile
diminuimento
diminuire
diminuitivo
diminuito
diminuizione
diminutivo
diminutore
diminuzione
dimissionare
dimissionario
dimissione
dimissioni
dimissoria
dimissorio
dimoiare
dimoiaticcio

DIMINUTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

astenuto
carnuto
convenuto
dare il benvenuto
essere contenuto
essere ritenuto
essere tenuto
lanuto
nuto
pennuto
prevenuto
provenuto
rattenuto
rinvenuto
sannuto
sopravvenuto
starnuto
svenuto
trattenuto
zannuto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde diminuto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«diminuto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DIMINUTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile diminuto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen diminuto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «diminuto» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

回少
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

recuperar menos
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

back less
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

वापस कम
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ظهر أقل
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

назад меньше
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

volta menos
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ফিরে কম
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Retour moins
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kembali kurang
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

weniger zurück
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

バックレス
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

다시 적은
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

bali kurang
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

lại ít
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மீண்டும் குறைந்த
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

परत कमी
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

geri az
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

diminuto
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

z powrotem mniej
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

тому менше
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

înapoi mai puțin
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

πίσω λιγότερο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

terug minder
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

tillbaka mindre
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

tilbake mindre
5 milyon kişi konuşur

diminuto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DIMINUTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
91
/100
Yukarıdaki harita, «diminuto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
diminuto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «diminuto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DIMINUTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «diminuto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «diminuto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

diminuto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DIMINUTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

diminuto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. diminuto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Trattato di Musica
Q per le/ quale uarie positionc (.sidel segno scmicirculare diminuto in pnncipio del eanto:ut hic posito del segno semicireulare no diminuto al pre/ dicto segno semicireulare diminuto sequente:8C la ziphra ternaria posita tnmediate dapoi el  ...
Giovanni Spataro, 1531
2
Opere edite e inedite dell'abate Antonio Rosmini-Serbati: ...
perché diminuto è l'uno; e come l'uno possa esser diminuto fu detto nel libro precedente (587). Ma se ci solleviamo sino all'Essere assoluto, qui non solo troviat_no l'uno intero, ma l'uno d' integrità assoluta , e però la sede della bellezza ...
Antonio Rosmini, 1863
3
Opere Edite e Inendite
porchè diminuto è l'uno; e comel'uno possa esser diminuto fu detto nel libro precedente (587). Ma se ci solleviamo sino all'Essere assoluto, qui non solo troviamo l'uno intero, ma l'uno d' integrità assoluta, e però la sede della bellezza  ...
Antonio Rosmini-Serbati, 1863
4
Teosofia di Antonio Rosmini-Serbati ...: (Opere postume)
perché diminuto è l'uno; e come l'uno possa esser diminuto fu detto nel libro precedente (587). Ma se ci solleviamo sino all'Essere assoluto, qui non solo troviamo l'uno intero , ma l'uno d' integrità assoluta , e però la sede della bellezza  ...
Antonio Rosmini, 1863
5
La Prima Parte Delle Theoriche Overo Speculationi de i Pianeti
Diminuto di lume sará detto poi, quando per il contrario dopo Ia myaggor lontananza , che hauer possa dal Sole , comincia di nuouoà farsi a quel vicino . Onde segue chealshora ogni giorno manco di— stinto., &manco chiaro-sarà da noi, ...
Alessandro Piccolomini, 1568
6
L'eredità arabo-islamica nelle scienze e nelle arti del ...
Et cum fuerint decem uno diminuto in decem uno diminuto, multiplicabis decem in decem et fient centum. Et unum diminutum in decem et fient decem diminuta. Et unum diminutum iterum in decem et fient decem diminuta. 20 Unum quoque ...
Nadia Ambrosetti, 2008
7
Teosofia: Opere postume
perchè diminuto è l'uno; e come l'uno possa esser diminuto fu detto nel libro precedente (587). Ma se ci solleviamo sino all'Essere assoluto, qui non solo troviamo l'uno intero , ma l'uno d' integrità assoluta , e però la sede della bellezza  ...
Antonio Rosmini Serbati, 1863
8
Il Musico Testore del P. Bac
Onde si raccoglie , che-il contrapunto Fl otido ,e Colorato si riducono al Diminuto - ' '. -' , ' ' Potrà ilìprinci piante di se Bessóesercitarsi ne eontrapuntini , ponendo due, tre .gun. tro, sei, otto ,e più' note contronnsia , osservando, come si disse,li ...
Zaccaria Tevo, 1706
9
Dizionario della lingua italiana
Diminuito o Diminuto. Caligai, Prat. d'aritm. 1. 13. Numero diminuito è quello che le sue parti giunte fanno meno che '1 numero : come è 8 che a mezzo, quarto, ottavo aggiunto fanno 7 che è meno di 8 : però è detto numero diminuto ovvero ...
Niccolò Tommaseo, Bellini, 1869
10
Case e torri medioevali a Roma
... Antoniì Lodovici'8' de Blancis notarii publici. iam defuncti, una curo iamdictis correctoribus sacri collegi] notariorum Urbis I illud auscultantes. et in omnibus et per omnia concordare invenimus. nihil addito vel diminuto quod mutet sillabam, ...
Lorenzo Bianchi, Maria Rosaria Coppola, Vincenzo Mutarelli, 1998

«DIMINUTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve diminuto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Crisi economica e imposte: veronesi sempre più indebitati per colpa …
Diminuto anche l'accesso al credito, ma per quanto riguarda ciò, non è solo il calo delle richieste a destare interesse. Infatti, se prima si ... «Verona Sera, Tem 15»
2
Emily Ratajkowski: su espectacular figura en bikini representada en …
Desde Mariah Carey y sus curvas en Ibiza hasta Rihanna y su diminuto bikini para dejar poco a la imaginación, pasando por el revelador ... «melty.es, Tem 15»
3
CGIA: immobili svalutati e carichi di tasse
... netta la contrazione del mercato immobiliare evidenziando come il numero delle compravendite sia anche esso diminuto. Dal 2010 al 2014 ... «News Immobiliare.it, Tem 15»
4
Lavoro: disoccupazione ferma al 12,4%
Lo scorso mese il tasso è rimasto fermo al 12,4% mentre, rispetto all'anno precedente, è diminuto dello 0,2% registrando l''1,8% di disoccupati ... «TG La7, Haz 15»
5
In crescita il mercato immobiliare. +3,5% nello scorso anno
E a fine anno è diminuto il prezzo medio, in calo del 3,5% sui dodici mesi precedenti, pari a 146.600 euro. Il dato positivo del mercato ... «il Giornale, May 15»
6
Gear SDK Samsung rivela il design del Gear A | l'interfaccia utente e …
Tudocelular.com : Após praticamente confirmar a existência do dispositivo diminuto, a empresa asiática revelou ainda mais informações em seu SDK. No mês ... «Zazoom Blog, May 15»
7
Diretta/ Formula 1 F1 griglia di partenza e qualifiche. Pole position di …
La Ferrari ha dato l'impressione di aver diminuto il gap con la Mercedes sul giro secco, mentre sta pagando un po' questo avvicinamento nel ... «Il Sussidiario.net, May 15»
8
Carcere di Perugia, diminuto numero di detenuti nel 2015
Il carcere di Capanne ospita un numero inferiore di detenuti rispetto agli anni precedenti: sono ad oggi 315, mentre nel 2013 erano 560, e 439 ... «tuttoggi.info, May 15»
9
Mille Miglia, anche quattro comuni marchigiani fra le tappe
Meno male che c'è qualcuno che si ricorda anche della Regione Marche, dato che adesso anno diminuto anche i treni per Roma poi ce una ... «Tiscali, Nis 15»
10
Sabato, sole & shopping Ma è polemica sui saldi
E allora tanto vale eliminarli del tutto, insieme a ogni altra forma di acquisto a prezzo diminuto. La proposta, volutamente provocatoria, arriva ... «L'Arena, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Diminuto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/diminuto>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z