İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "nuto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE NUTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

nu · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NUTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

NUTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «nuto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte nuto sözcüğünün tanımı

Sözlükte nuto'nun tanımı başın, gözlerin başını kaldırmasıdır.

La definizione di nuto nel dizionario è cenno del capo, degli occhi.


İtalyanca sözlükte «nuto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NUTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


aiuto
iu·to
assoluto
as·so·lu·to
auto
au·to
avuto
vu·to
benvenuto
ben·ve·nu·to
bruto
bru·to
conosciuto
co·no·sciu·to
contenuto
con·te·nu·to
contributo
con·tri·bu·to
dovuto
do·vu·to
istituto
i·sti·tu·to
luto
lu·to
minuto
mi·nu·to
posto auto
posto auto
ricevuto
ri·ce·vu·to
tenuto
te·nu·to
tessuto
tes·su·to
tributo
tri·bu·to
tuto
tu·to
voluto
vo·lu·to

NUTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

nut
nutante
nutare
nutazionale
nutazione
nutella
nutria
nutribile
nutricamento
nutricare
nutricatore
nutricazione
nutrice
nutriente
nutrimento
nutrire
nutrire dei dubbi
nutrire dei seri dubbi
nutrire sospetti
nutrire sospetti nei confronti di

NUTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Assoluto
accaduto
avvenuto
battuto
compiuto
computo
creduto
diminuto
muto
piaciuto
riconosciuto
ritenuto
saluto
saputo
sconosciuto
sostenuto
statuto
venduto
venuto
vissuto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde nuto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«nuto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NUTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile nuto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen nuto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «nuto» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

NUTO
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Nuto
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

nuto
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

nuto
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

nuto
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Nuto
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Nuto
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

nuto
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Nuto
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Nuto
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Nuto
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

nuto
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

nuto
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

nuto
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

nuto
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

nuto
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

nuto
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Nuto
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

nuto
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Nuto
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Nuto
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Nuto
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

nuto
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

nuto
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Nuto
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Nuto
5 milyon kişi konuşur

nuto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NUTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
67
/100
Yukarıdaki harita, «nuto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
nuto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «nuto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NUTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «nuto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «nuto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

nuto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NUTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

nuto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. nuto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il popolo che manca
Streghe, preti magici, levatrici, rabdomanti, ragazzini «in affitto» che vanno in Francia a raccogliere violette, o che lavorano duramente nelle saline o nelle stalle.
Nuto Revelli, 2013
2
Il mondo dei vinti
«Ha ragione Nuto Revelli. Abbiamo ammazzato la montagna ed ora non ci resta che il mondo dei vinti». Alessandro Galante Garrone
Nuto Revelli, 2014
3
La Luna E i Falò
Allora anche il Ghigna sarebbe stato un aiuto. « Credevo tornando in Italia di trovarci qualcosa di fatto. Avevate il coltello dal manico... » « Io non avevo che una pialla e uno scalpello » disse Nuto. « Della miseria ne ho vista dappertutto » dissi ...
Cesare Pavese, Doug Thompson, 1994
4
Come il letto di un falò: Riflessioni su Cesare Pavese
[441] Nuto ha anche dimestichezzacon la chitarra: “Ai tempi della Mora, del lavoro in cascina, luicheha tre annipiùdi me sapeva già fischiaree suonare la chitarra”.[442] Anguilla sente parlare del Nuto musicante persino negli Stati Uniti  ...
Franco Lorizio, 2013
5
Il Decameron di messer Gio. Boccaccio
Il buono uomo, che Nuto avea nome, gliele disse. Il quale Masetto domandò, di che egli il monistero servisse. A cui Nuto rispose: io lavorava un loro giardino bello e grande, et oltre a questo andava alcuna volta al bosco per le legne, ...
Giovanni Boccaccio, 1840
6
Il Decameron
Il buono uomo, che Nuto avea nome, gliele disse. Il quale Masetto domandò, di che egli il monistero servisse. A cui Nuto rispose: Io lavorava un loro giardino bello e grande, et, oltre a questo, andava alcuna volta al bosco per le legne, ...
Giovanni Boccaccio, 1877
7
Gli ecatommiti ovvero Cento Novelle di Gio. Battista Giraldi
rema di fare onore all' arte , ed alla città parimente , con utile de' cittadini ; e lasciò il carico di dispensarin a messer Lucio, al quale non ; parve che vi fosse alcuno più degno di avergli, di Nuto, si perchi: sufliciet'lte lo vedeva, si anco perché ...
Giambattista Giraldi, 1834
8
I migliori anni della nostra vita
Lunghi sono i tempi della confidenza, e Nuto non li forza. Gli incontri diventano delle veglie, l'intera famiglia riunita al tavolo di cucina; poi arrivano gli amici, i vicini. Lui fa ripetere le storie tre volte, ha l'ossessione dello scrupolo di verità.
Ernesto Ferrero, 2005
9
Il Parnasso italiano, ovvero: L'Orlando inamorato di Matteo ...
Il buono uomo che Nuto avea nome, gliele disse. Il quale Masetto domandò, di che egli il monistero servisse. A cui Nuto rispose: Io lavorava un loro giardino bello c grande , e oltre a questo andava alcuna volta al bosco per le legne, attigneva ...
Giovanni Boccaccio, Adolf Wagner, 1833
10
Cesare Pavese: la realtà, l'atrove, il silenzio
Come Canelli assume, sul piano ambientale-spaziale, la funzione di simbolo del passaggio dal microcosmo fermo del paese alle strade aperte del divenire umano, così, sul piano del giudizio, è il personaggio di Nuto a impersonare l' ansia ...
Elio Gioanola, 2003

«NUTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve nuto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La Bandabardò in concerto al Parco Tittoni
... chitarra), Finaz – Alessandro Finazzo (voce, chitarra), Donbachi – Marco Bachi (basso), Orla – Andrea Orlandini (chitarra) Nuto – Alessandro ... «Varese News, Tem 15»
2
CONCERTO DI FERRAGOSTO 2015: nella Borgata dei Partigiani, a …
Grazie al sostegno di Regione Piemonte, Compagnia di Sanpaolo, Fondazione CRC e Fondazione CRT, la Fondazione Nuto Revelli onlus ha recuperato la ... «Mondo del Gusto, Tem 15»
3
Blitz dei Carabinieri del Nas all'ospedale di Teramo, anche qui …
Teramo. Blitz dei Carabinieri del Nas di Pescara all'ospedale Mazzini di Teramo dove, come avve nas-620x330 nuto in altri ospedali abruzzesi ... «AbruzzoLive, Tem 15»
4
Praloup: tutto pronto per l'inaugurazione del nuovo sentiero verso il …
Il Circolo Legambiente di Cuneo insieme ai gestori del Rifugio di Paraloup, in collaborazione con il Comune di Rittana e la Fondazione Nuto ... «TargatoCn.it, Tem 15»
5
Il "mondo dei vinti" di Nuto Revelli e le sue donne: dai romanzi alla …
Le donne raccontante da Nuto Revelli in libri straordinari come "Il mondo dei vinti" e "L'anello forte", entrambi usciti da Einaudi, ritornano nelle ... «La Repubblica, Tem 15»
6
Luogo: Museo Nazionale della Montagna
... mostra Passi erratici – che dal 12 luglio sarà esposta in forma rivisitata nella sede di Paraloup a Rittana (CN) della Fondazione Nuto Revelli ... «Arte.it, Tem 15»
7
Wakeman ad Asti. Ghemon Stand by me, Bonobo dj set a Flowers Il …
L'estate di Paraloup sarà ricca di eventi: in particolare, da oggi a domenica 12 luglio, la Fondazione Nuto Revelli assieme a Kosmoki ... «La Repubblica, Tem 15»
8
NUOVI MONDI: il festival in montagna. Valloriate-Paraloup dall'8 al …
In seguito abbandonata per lungo tempo, è stata oggetto di uno straordinario progetto di recupero ad opera della Fondazione Nuto Revelli che ... «Grandain, Tem 15»
9
La voce libera di Luca Rastello
... incaricato di quest'impresa impossibile, venne con me a trovare Nuto Revelli a Cuneo come per averne una benedizione, un'investitura che ... «Internazionale, Tem 15»
10
Passi Erratici 2015, la montagna in mostra a Torino
Nel 2014 la mostra Passi erratici (che dal 12 luglio sarà esposta in forma rivisitata nella sede di Paraloup a Rittana (CN) della Fondazione Nuto ... «Tiscali, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Nuto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/nuto>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z