İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "disarmamento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DISARMAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

di · ʃar · ma · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISARMAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DISARMAMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «disarmamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte disarmamento sözcüğünün tanımı

Sözlükte silahsızlanma tanımı silahsızlandırılmasıdır.

La definizione di disarmamento nel dizionario è disarmo.


İtalyanca sözlükte «disarmamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DISARMAMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

DISARMAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

disapprovare
disapprovazione
disappunto
disarborare
disarcionare
disargentare
disarmante
disarmare
disarmato
disarmatore
disarmo
disarmonia
disarmonicamente
disarmonico
disarmonizzare
disarticolare
disarticolato
disarticolazione
disartria
disartrosi

DISARMAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde disarmamento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«disarmamento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DISARMAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile disarmamento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen disarmamento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «disarmamento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

裁军
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

desarme
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

disarmament
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

निरस्त्रीकरण
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

نزع السلاح
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

разоружение
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

desarmamento
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

নিরস্ত্রীকরণ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

désarmement
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pelucutan senjata
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Abrüstung
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

軍縮
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

군비 축소
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

disarmament
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tước khí giới
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஆயுதப் பரவல்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

शस्त्रसंन्यास
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

silâhsızlanma
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

disarmamento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

rozbrojenie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

роззброєння
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

dezarmare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αφοπλισμός
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ontwapening
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

nedrustning
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

nedrustning
5 milyon kişi konuşur

disarmamento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DISARMAMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
24
/100
Yukarıdaki harita, «disarmamento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
disarmamento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «disarmamento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DISARMAMENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «disarmamento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «disarmamento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

disarmamento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DISARMAMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

disarmamento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. disarmamento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lavori Generali di Architettura
Adoperandosi i cilindri con sabbia, e necessario di calcolare l'altezza di quest' ultima in modo che non possa avvenire abbassamento dell'armatura prima dell' operazione di disarmamento, ed alle pareti dei cilindri convien dare tale spessore ...
Curioni Giovanni, 1868
2
L' Arte Fabbricare
la costruzione. Adoperandosi i cilindri con sabbia, e necessario di calcolare l' altezza di quest'ultima in modo che non possa avvenire abbassamento dell' armatura prima dell'operazione di disarmamento, ed alle pareti dei cilindri convien dare ...
‎1866
3
Archivio di note diplomatiche: proclami, manifesti, ...
il precedente disarmamento della Sardegna, dichiarando che; quella misura formava per essa condizione indispensabile del suo intervento al Congresso. Siccome questa condizione promosse eccezioni generali, l'Austria le sostituì quella ...
‎1859
4
Trattato teorico E pratico Dell'arte Di Edificare
74); quarantacinque giorni dopo il disarmamento, eseguito subito dopo la posatura ... si è abbassata durante la posatura n pollici (millimetri 325); nei IO giorni che hanno seguito il disarmamento, 5 pollici (millim. i35); e nel corso dell' annata ...
Giovanni Rondelet, 1834
5
Archivio di note diplomatiche, proclami, manifesti ... ed ...
il precedente disarmamento della Sardegna, dichiarando che quellmmisura formava per essa condizione indispensabile del suo intervento al Congresso. Siccome xquesta condizi0ne promosse eccezioni generali, 1' Austria le'sostituì quella ...
Austria, 1859
6
Archivio di note diplomatiche, proclami, manifesti, ...
Il Gabinetto inglese, continuando ad. occuparsi colla-più legale, sollecitudine. dei mazzi-di tar.-i_spatlrei ritardi;chelz questione del disarmamento -appontawalla ritmicpo del Gnu. grosso, aveva pensato che soddisffitebbe.aliquimof punto ...
‎1859
7
Archivio di note diplomatiche, proclami, manifesti ... ...
il precedente disarmamento della Sardegna, dichiarando che. quella misura formava per essa condizione indispensabile del suo intervento al Congresso. Siccome questa condizione promosse eccezioni generali, l'Austria le sostituì quella ...
‎1859
8
Raccolta di note diplomatiche, proclami, manifesti, ...
,11 Gabinetto inglese, continuando ad occuparsi colla più legale sollecitudine dei mezzi di far isparire i ritardi, che la questione del disarmamento apportava alla riunione del Congresso, aveva pensato che si soddisferebbe al quinto punto  ...
‎1870
9
La Voce della verita. Gazzetta dell'Italia centrale. - ...
Egli vi' guadagnò successivamente le spalline di luogotenente e di aiutante, e quando, più tardi, il' governo. di Cristina ordinò il disarmamento di quel' corpo scelto, alla notizia di una misura che tanto brutalmente colpiva i soli' diiwensori dell' ...
‎1837
10
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
X. DISARMAMENTO, DISARMO: Prima delle guerre della rivoluzione , non veniva conservata, dopo la ratificazione d'una pace generale, che una parte delle milizie entrate in campagna; il rimanente dei soldati si licenziava, e ritornava ...
‎1844

«DISARMAMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve disarmamento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Crisi migranti: il Segretario dell'ONU Ban Ki-moon in Italia con Renzi …
... é attesa oggi al Palazzo di Vetro per la riunione ricorrente organizzata dall'ONU sul disarmamento nucleare in corso proprio in questi giorni. «La Voce di New York, Nis 15»
2
«Abbiamo fatto la pace» Venerdì il ricordo di Benetollo
Fu anche membro del segretariato delle convenzioni End (European nuclear disarmamento). E' nell'87 l'addio al Pci e l'approdo all'Arci. «L'Unità, Haz 14»
3
A GENOVA I VIGILI URBANI SCENDONO DI 34 UNITA'
Arriviamo all'assurdo in cui in sala Rossa c'è chi propone il disarmamento della Polizia Locale ma plaude alla firma del “Patto per la Sicurezza” ... «Liguria Notizie, Nis 14»
4
Centrafrica: la crisi vista dai missionari Carmelitani
Pare tuttavia che sia incominciato una sorta di 'disarmamento' dei ribelli. Scuole e banche sono purtroppo ancora chiuse. I vescovi hanno ... «Notizie Italia News, Şub 14»
5
Siria: L'ONU investigherà sull'uso di armi chimiche
... incaricato di investigare sull'uso delle armi chimiche in Siria, e Angela Kane, alta rappresentante dell'ONU per gli affari di disarmamento, ... «2duerighe, Ağu 13»
6
Carpe Giganti: negli USA è emergenza
Un gravissimo problema si è abbattuto sull'amministrazione Obama. Guerra nucleare? Disarmamento? Economia in recessione? No, niente di ... «SocialPost, Mar 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Disarmamento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/disarmamento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z