DISASTRATO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte disastrato sözcüğünün tanımı
Felaketin sözlükteki tanımı bozuldu, yıkıldı: felaket evler. Ayrıca hasar gören, bir felaket olan, deprem felaketi felaketlidir.
«DISASTRATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
disastrato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
disastrato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Se Dio benedetto mi concederà prole, stimerò di non aver disastrato del tutto la
casa mia. Doni G. B. u Lett. ined. Acad. Cruz. p. i3l. §. 1. Disastrare, per
Disconciare, Dare incommodo. - Se vuoi, trattai' (<roeli'c«pite), tenendolo alle
stalle.
Giovanni Gherardini,
1833
2
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Rendere altrui infelice. Arrecargli sventura. || Arrecare altrui disastro, Incomodare
. f| Disastrarsi, rifl. att. Disagiarsi. P. pres. Disastrante. — pass. Disastrato.
Disastrato. P. pass, da Disastrare. (| add. Dissestato, Sconcertato negli affari
domestici.
“Se questa storia prosegue, un bel pezzo del nostro già disastrato sistema rischia
di andare a gambe all'aria. e, con lui, un mucchio di quattrini”. Forse qualcuno, a
questo punto, ci considererà dei cinici. in parte può essere vero, ma solo in ...
4
La scala infinita: Lassù non si beve il vino
Erano immediatamente entrati dal cancelletto disastrato, provando a non
romperlo del tutto, visti gli scossoni che gli davano, non riuscendo tuttavia ad
evitare di fracassare parte del sostegno laterale accanto ai cardini e il supporto
inferiore, ...
5
Dizionario della lingua Italiana: D, E, F
DISASTRATO.vfiM. da Disastrare.liat. incommodo affeclus . Gr. ßXaßüf . Baldin.
Dec. Rimase alquan- to disastrato per lo molto , che gli eran costati gli spas- •i
continovi , e le conversazioni . -J- DlSASTRO.iíu/Л Incomodità, Sconcio , quasi
catli- ...
6
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Lat. incommodo affici. □f DISASTRATO.viAf. da Disastrare.lial. Incommodo
affectas . Gr. ßXetßei; . Baldía. Dec. Rimase alquan- 10 disastrato per lo moho ,
che gli eran costati gli spas- si continovi , e le conversazioni . -j- DISASTRO.iSu.rf
.
... marmo stupendo. La cattedrale sarà fatta altrove, qui sul luogo disastrato, non
è rimasto che il Vescovo. Ho detto disastrato: ma in realtà non c'era stato nessun
disastro. Una volta tanto le autorità vollero essere più previdenti e 70.
8
Bidone.com?: da dove riparte la net economy in Italia
Nel settore dei pacchi (ma non solo) le Poste si distinguevano per un servizio
che definire disastrato appare quasi un complimento. Spedire un pacco non
costava molto, ma i risultati erano una lotteria. Non c'era sicurezza di consegna
per ...
Luca De Biase, Giorgio Meletti,
2001
9
La legislazione italiana
La richiesta di disponibilità del personale anzidetto previo comando alla regione
sarà deliberata, distintamente per ciascuna unità, dal consiglio del comune
disastrato o gravemente danneggiato con indicazione della qualifica occorrente
e ...
10
Lo Sviluppo Possibile: La Basilicata Oltre Il Sud
Che i flussi più consistenti in valori assoluti abbiano fatto capo alle circoscrizioni
territoriali del "cratere" è cosa ovvia e del tutto giustificata, ma suscita qualche
perplessità il cospicuo stanziamento (superiore ai 59 miliardi toccati al "disastrato
" ...
«DISASTRATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
disastrato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
The Last of Us - I padri nei videogiochi
... minimo comune denominatore diverso: i protagonisti dei tre giochi citati a inizio articolo sono persone dal passato disastrato, durante il quale ... «Multiplayer.it, Tem 15»
Calcio: Sambiase, presentato nuovo allenatore Claudio Morelli - il …
... abbiamo trovato un comune completamente disastrato, in pieno deficit strutturale e di fatto in predissesto –ammette Caglioti- di conseguenza ... «Il Lametino, Tem 15»
FasanoLive.com - Federalberghi: «Meno eventi inutili, più …
È anche vero che ci rendiamo conto delle difficoltà che i Comuni incontrano e preferiamo un Comune prudente ad uno con il bilancio disastrato ... «FasanoLive.com, Tem 15»
Brasileirão: il Timão tarpa le ali al Galo; Maracanà ai piedi del …
... di giornata, potrebbe approfittarne il Fluminense, impegnato oggi nel derby di Rio contro il disastrato Vasco de Gama, penultimo e candidato ... «TuttoCalcioEstero, Tem 15»
Romor: «Sarò gli occhi di Brugnaro sul Lido»
Purtroppo le passate amministrazioni ci hanno lasciato in eredità un bilancio disastrato, senza nemmeno un euro per fare le cose. Giocoforza ... «Gente Veneta, Tem 15»
Abbagliato dal sole finisce contro un camper
... il loro viaggio, con lo spigolo posteriore sinistro un po' disastrato dall'urto, per l'utilitaria Fiat ha dovuto invece intervenire un carro attrezzi. «Valle Sabbia News, Tem 15»
Tabularasa 2015 – Sulle Regioni, Buccini: 'Un'inutilità dannosa'. De …
Il caso rimborsopoli è solo l'emblema di un sistema disastrato che non funziona. E più in generale sembra di vivere in un'epoca in cui è ... «Strill.it, Tem 15»
Golf – All'Open championship parte bene Dustin Johnson (-7)
Ovviamente chi parte alla fine trova un campo disastrato. Spieth ha la compagnia di Kevin Na, Jordan Niebrugge e dei sudafricani Charl ... «ladigetto.it, Tem 15»
La i30? Perfetta con l'automatico
Qualità di facciata, ma anche sottopelle: le sospensioni multilink al retrotreno digeriscono anche l'asfalto più disastrato, mentre affondando il ... «Gazzetta di Parma, Tem 15»
Terni, sindacati all'attacco sulla produttività in Comune: «Sembra di …
La verità è che questa giunta naviga nel buio più assoluto e non sa come porre rimedio ad un bilancio disastrato, certamente dai tagli ... «Umbria 24 News, Tem 15»