İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "discaricare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DISCARICARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

di · sca · ri · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISCARICARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DISCARICARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «discaricare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte discaricare sözcüğünün tanımı

Sözlükte deşarj tanımı indirilebilir. Boşaltma, aynı zamanda ahlaki ve simadan kaynaklanan bir arızadan kurtuluyor: d. vicdan.

La definizione di discaricare nel dizionario è scaricare. Discaricare è anche liberare da una colpa, un peso morale e sim.: d. la coscienza.


İtalyanca sözlükte «discaricare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DISCARICARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


amplificare
am·pli·fi·ca·re
applicare
ap·pli·ca·re
autentificare
au·ten·ti·fi·ca·re
caricare
ca·ri·ca·re
classificare
clas·si·fi·ca·re
comunicare
co·mu·ni·ca·re
dedicare
de·di·ca·re
dimenticare
di·men·ti·ca·re
giudicare
giu·di·ca·re
identificare
i·den·ti·fi·ca·re
indicare
in·di·ca·re
medicare
me·di·ca·re
modificare
mo·di·fi·ca·re
pubblicare
pub·bli·ca·re
purificare
pu·ri·fi·ca·re
quantificare
quan·ti·fi·ca·re
rivendicare
ri·ven·di·ca·re
scaricare
sca·ri·ca·re
specificare
spe·ci·fi·ca·re
verificare
ve·ri·fi·ca·re

DISCARICARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

discacciamento
discacciare
discadere
discalzare
discantare
discantista
discanto
discapitare
discapito
discarcare
discarcerare
discarica
discaricamento
discarico
discaro
discatenare
discendente
discendenti
discendenza
discendere

DISCARICARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

certificare
complicare
diversificare
faticare
giustificare
intensificare
masticare
moltiplicare
notificare
pianificare
praticare
pregiudicare
qualificare
rettificare
ricaricare
riqualificare
semplificare
significare
stuzzicare
unificare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde discaricare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«discaricare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DISCARICARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile discaricare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen discaricare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «discaricare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

discaricare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

discaricare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

discaricare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

discaricare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

discaricare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

discaricare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

discaricare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

discaricare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

discaricare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

discaricare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

discaricare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

discaricare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

discaricare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

discaricare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

discaricare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

discaricare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

discaricare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

discaricare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

discaricare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

discaricare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

discaricare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

discaricare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

discaricare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

discaricare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

discaricare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

discaricare
5 milyon kişi konuşur

discaricare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DISCARICARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
32
/100
Yukarıdaki harita, «discaricare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
discaricare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «discaricare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DISCARICARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «discaricare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «discaricare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

discaricare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DISCARICARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

discaricare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. discaricare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ricerche sulla natura ed origine della pubblica ricchezza
Due anni appresso, in una memoria presentata ai Lords Commissari del Tesoro, i medesimi uomini esposero che i distillatori scozzesi avevano, con delle loro ingegnose invenzioni, trovato il mezzo di discaricare i loro lambicchi più che 40 ...
‎1873
2
Biblioteca dell'economista
Due anni appresso, in una memoria presentata ai Lords Commissarii del Tesoro, i medesimi uomini esposero che i distillatori scozzesi avevano, con delle loro ingegnose invenzioni , trovato il mezzo di discaricare i loro lambicchi più che 40  ...
‎1854
3
Vocabolario della lingua italiana
Il discapitare. DISCAPPELLÀRE, Ir., Cavar di capo il cappello al falcone. DISCARCARE, ir. e intr. , Discaricare ; — p., DiscabcÀto. DISCARCERARE. ir. e np.. Torre di carcere. DISCÀRICA, tm.. Discarico. DISCARIC^MENTO. tm.. Il discaricare.
Giuseppe Manuzzi, 1842
4
Corso di dritto commerciale marittimo
Gli assicuratori si opposero, e prelesero clie la permissione data nella polizza autorizzava al cerio 1' assicuralo ad andare a discaricare in qualunque porto della colonia , ed a percorrerli tutti , sino al più lontano, ma non lo autorizzava a ...
Pierre-Sébastien Boulay-Paty, 1841
5
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
risulta che lo stesso convennc di concedere trenta giorni correnti di stallie per caricare e scaricare il suddetto brigantino; ed in ogni caso, che venisse trattenuto più di trenta giorni nel caricare e discaricare, il suddetto Miscbell consentì di ...
‎1830
6
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
L'effetto e talvolta anche l'atto del discaricare. Si usa più volentieri di Scarico, nel senso traslato di adempimento d'un dovere. DISCARNARE. Lo stesso che Scqrnare. DISCARNATO. Add. Da Discarnar'e. Ed anclte privo di carne, senza carne.
‎1837
7
Corso di dritto commerciale marittimo giusta i principj e ...
Permesso al bastimento di andare a discaricare tutto il suo caricamento o parte di esso in uno o più luoghi della colonia, mediante un quarto per cento per ogni scala sul valore delle merci « allora esistenti a bordo. I Il bastimento si parti per la  ...
Bulay-Paty (P. S.), 1841
8
Vocabolario della pronunzia Toscana
Dl SC ARCA RE. v. att. sine, di Discaricare. DISCARCERArE. ». att. e riß. Scarcerarc. DISCACCIATÍVO. add. Attn a discacciare. DISCARICAMÉtíTO.i. m. Il discaricare. DISCARICARE, e DISCARCARE. r. att. Sca- ricare. DISCARICA. ». /. La pol ...
Pietro Fanfani, 1863
9
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
Discaricare un vascello. Décharger un vais- mare, obbliga l' acqua superflua della vasca a seau. frammischiarsi a quella. Discaricare un'arma da fuoco. Décharger une DISCESA DI MILIZIE o SBARCO. Déscenle arme à feu. de troupes ou ...
Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866
10
Pratica più agevole, e più utile di esercizj militari per ...
faCendolo secondo il costume , che tiensi di far uscir alqua-nti' 'passi fuori dalla fionteñ del Battaglione le Maniche, ed i Pelottoni , che devono discaricare 5 poichè naturalmente avviene , che appena uscite dalla linea 'le dette Maniche, ...
Raimondo : di Sangro, 1747

«DISCARICARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve discaricare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
PAPA, MIGRANTI SONO VITTIME
Possibile che la figlia non abbia trovato il coraggio di “discaricare” la madre? RUBATO DALLA CULA INCONTRA LA MADRE DOPO 41 ANNI ... «QuiQuotidiano on-line, Haz 15»
2
La polizia contro Alfano: "Scarica sulla piazza i suoi limiti politici"
... istituzionale che la politica, dolosamente, non le riconosce perché così facendo ha la possibilità discaricare sulla piazza i propri limiti. «il Giornale, May 15»
3
Al Maite Lounge in corso la mostra d'arte collettiva …
Per continuare a lottare a colpi di opere d'arte per non far discaricare la bellezza e l'amore del puro. La mostra “Alseidinereidiuranidi” di Mauro ... «Citta della Spezia, Eki 14»
4
I migliori siti di trekking ed escursionismo
Come sapete, molto spesso in montagna non c'è segnale telefonico e così un'app che ha la possibilità discaricare offline le mappe diventa ... «Fastweb.it, Haz 14»
5
Antonio Conte risponde a John Elkann: “vincere la Champions …
La comunicazione e' fondamentale, così riesci a difendere la propria squadra, a mettere pressione e discaricare sugli altri la pressione che ... «Giornale Apollo, May 14»
6
Samsung NX 30, una mirrorless nel corpo di una piccola reflex
Quest'ultima è talmente comoda che la preferirete all'opzione discaricare la foto sul cellulare per condividerla (anche se al momento questa ... «La Repubblica, May 14»
7
Biotiful, l'app che ci aiuta a conoscere l'INCI in tempo reale
Ma in realtà c'è anche una terza opzione, quella discaricare l'app Biotiful. No, niente a che vedere con Ridge e Brooke, questa app geniale ci ... «Mamme.it, Oca 14»
8
Carminati nel bene e nel male: al Siboni è 2-2. Contestazioni dei …
I ragazzi di Franzini vanno sotto, ormai un classico, al 25′, quando Capagna a sinistra, fa il bello e il cattivo tempo prima discaricare su ... «Libertà, Kas 13»
9
Spazzatour, il M5s nella Terra dei Fuochi
... d'inquinamento d'Italia: la Terra dei Fuochi, quel vastissimo territorio campano utile per interrare, bruciare, "discaricare" illecitamente i veleni ... «Ecoblog.it, Tem 13»
10
Ascoli 1-1 Virtus Lanciano 04/02/2013 2012-13 - 24°
... partedalla linea mediana e si fa 40 metri palla al piede prima discaricare in porta un sinistro deviato da Peccarisi che mette koMaurantonio. «YouTube, Şub 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Discaricare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/discaricare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z