İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "discarcerare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DISCARCERARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

di · scar · ce · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISCARCERARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DISCARCERARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «discarcerare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte discarcerare sözcüğünün tanımı

Sözlükte boşaltma tanımı cezaevinden kurtulmaktır.

La definizione di discarcerare nel dizionario è liberare dal carcere.


İtalyanca sözlükte «discarcerare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DISCARCERARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accelerare
ac·ce·le·ra·re
comperare
comperare
considerare
con·si·de·ra·re
cooperare
co·o·pe·ra·re
desiderare
de·si·de·ra·re
generare
ge·ne·ra·re
imperare
im·pe·ra·re
liberare
li·be·ra·re
mascherare
ma·sche·ra·re
operare
o·pe·ra·re
ottemperare
ot·tem·pe·ra·re
perseverare
per·se·ve·ra·re
proliferare
pro·li·fe·ra·re
recuperare
recuperare
rigenerare
ri·ge·ne·ra·re
schierare
schie·ra·re
sperare
spe·ra·re
superare
su·pe·ra·re
temperare
tem·pe·ra·re
tollerare
tol·le·ra·re

DISCARCERARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

discacciamento
discacciare
discadere
discalzare
discantare
discantista
discanto
discapitare
discapito
discarcare
discarica
discaricamento
discaricare
discarico
discaro
discatenare
discendente
discendenti
discendenza
discendere

DISCARCERARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adoperare
alterare
annoverare
azzerare
blaterare
degenerare
deliberare
disperare
esagerare
funerare
legiferare
moderare
prosperare
refrigerare
regenerare
remunerare
riconsiderare
sgomberare
smascherare
spolverare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde discarcerare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«discarcerare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DISCARCERARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile discarcerare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen discarcerare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «discarcerare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

discarcerare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

discarcerare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

discarcerare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

discarcerare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

discarcerare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

discarcerare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

discarcerare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

discarcerare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

discarcerare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

discarcerare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

discarcerare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

discarcerare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

discarcerare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

discarcerare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

discarcerare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

discarcerare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

discarcerare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

discarcerare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

discarcerare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

discarcerare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

discarcerare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

discarcerare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

discarcerare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

discarcerare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

discarcerare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

discarcerare
5 milyon kişi konuşur

discarcerare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DISCARCERARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
2
/100
Yukarıdaki harita, «discarcerare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
discarcerare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «discarcerare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

discarcerare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DISCARCERARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

discarcerare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. discarcerare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Storia d'Italia dal 1789 al 1814 scritta da Carlo Botta tomo ...
... un trattato di pace il di dieci ottobre, molto onorevole, secondo i tempi, al Re; perchè né gli si comandava di serrare del tutto i porti alle potenze nemiche della Repubblica, né gli s'imponeva l'obbligo discarcerare i mescolati in congiure.
‎1824
2
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Scnpeäzare. V. Seapez- dorma.Fœminœ comam deturbare,deìicere. zare. ' Drschiurlere.. V. Aprire. " D_i=capezz.are, perI Decapitare. V. Deса stare. ' iscapirare. 'У. Disavanznre. Discaprìcciare. V. Scnpanire. Discarcerare. Дети' di prigione.
Giovanni Margini, 1820
3
Martirologio Italiano dal 1792 al 1847, libri dieci
... che non valse a farle discarcerare! Un altro spione. per nome Avitaia, nel conferire, siccome soleva, a notte alla, col principe di Canosa, fu còlto da si subito male, che caddegli morto sul petto, con paura grandissima dello scellerato ministro, ...
Giuseppe Napoleone RICCIARDI (Count.), 1860
4
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
С1с. Discantare. '1`oglierel'incamo: Fasciпит depellcre, a. 3. amoliri, pass. Ц. Discapezzare. V. Scapezzure. Oiseapilare. V. Scapilure. Oiseapilo. V. Scapiio. Discarcerare. V. Scarcerare. jl)iscarco. ) .Discaricainemo.) v' D'Scm 'CO' Discaricure.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
5
Supplimento a'vocabolarj italiani
Disavvantaggio, Disavanzo. §. Per Lo discapitare nell'altrui stima, Disistima. - Cosa in vero, che, uscita dalla penna d'un uomo di si alta dottrina, non può non cagionarle (aiu Medicina) un gran discapito. Btitin. Medie, dii. 6l. DISCARCERARE.
Giovanni Gherardini, 1853
6
Notizie del bello dell'antico e del curioso della città di ...
... li Fratelli sudetti passarono ad unirsi in alcune stanze, che nella Chiesa di S. Giorgio v'avevano l' estauritari di quella Chiesa; ed ivi attesero con maggior fervore , non solo all'opera de'carcerati, aiutando a discarcerare coloro che stavan ...
Carlo Celano, 1870
7
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
DISCAPPELEARE (discappellàre) trans. Cavar di Capo il cappello al falcone. DISCARCERARE (discarceràre) trans. Scamerare, liberare, levar di carcere. Incoutanentc lo discarcerarono. Fu in quel di medesimo discarcerato.-Figur. per blorire ...
‎1836
8
Martirologio Italiano dal 1792 al 1847: Libri dieci di ...
... che non valse a farle discarcerare ! Un altro spione, per nome Avilaia, nel conferire, siccome soleva, a notte alta, col principe di Canosa, fu còlto da si subito male, che caddegli morto sul petto, con paura grandissima dello scellerato ministro ...
Giuseppe Ricciardi, 1860
9
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
DISCARCERARE. v. alt. 6 fili. alt. Scarcerare. _ DISC ARCO. a. m. sino. di Drscamco. DISCARICAMENTO. s. m. Il discari' care. DISCARICARE, eDISCARCARE. 0. all. Scaricare. Il e anche rifl. alt. P. pass. Drscamcuo, e stcncn_o. DISCARICA.
‎1855
10
Delle notizie del bello, dell'antico, e del curioso della ...
solo all' opere de' carcerati , aiutando a discarcerare coloro, che stavan ritenuti per debiti; ma .ancora a so venire i poveri vergognosi , visitandoli nelle Î0l'0Xase quattro volte in o ni anno pervtutta la Città. E vedevasi , che il Signore vi ...
‎1792

REFERANS
« EDUCALINGO. Discarcerare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/discarcerare>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z