DISCOLPARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte discolpare sözcüğünün tanımı
Sözlükte kaçırmanın tanımı suçluluk suçlamasına karşı savunmaktır; haklı çıkarmak için: şiddet suçundan bağımsızlığını yitirdi. Ayrıca, suçlamanın suçlamasından kendisini savunmak da açıklanıyor; Kendini mazur gör, kendini haklı çıkar: kendini dışlamanın bir gereğini hissetmedi.
İTALYANCA DISCOLPARE FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io discolpo
tu discolpi
egli discolpa
noi discolpiamo
voi discolpate
essi discolpano
Imperfetto
io discolpavo
tu discolpavi
egli discolpava
noi discolpavamo
voi discolpavate
essi discolpavano
Futuro semplice
io discolperò
tu discolperai
egli discolperà
noi discolperemo
voi discolperete
essi discolperanno
Passato remoto
io discolpai
tu discolpasti
egli discolpò
noi discolpammo
voi discolpaste
essi discolparono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho discolpato
tu hai discolpato
egli ha discolpato
noi abbiamo discolpato
voi avete discolpato
essi hanno discolpato
Trapassato prossimo
io avevo discolpato
tu avevi discolpato
egli aveva discolpato
noi avevamo discolpato
voi avevate discolpato
essi avevano discolpato
Futuro anteriore
io avrò discolpato
tu avrai discolpato
egli avrà discolpato
noi avremo discolpato
voi avrete discolpato
essi avranno discolpato
Trapassato remoto
io ebbi discolpato
tu avesti discolpato
egli ebbe discolpato
noi avemmo discolpato
voi aveste discolpato
essi ebbero discolpato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io discolpi
che tu discolpi
che egli discolpi
che noi discolpiamo
che voi discolpiate
che essi discolpino
Imperfetto
che io discolpassi
che tu discolpassi
che egli discolpasse
che noi discolpassimo
che voi discolpaste
che essi discolpassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia discolpato
che tu abbia discolpato
che egli abbia discolpato
che noi abbiamo discolpato
che voi abbiate discolpato
che essi abbiano discolpato
Trapassato
che io avessi discolpato
che tu avessi discolpato
che egli avesse discolpato
che noi avessimo discolpato
che voi aveste discolpato
che essi avessero discolpato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io discolperei
tu discolperesti
egli discolperebbe
noi discolperemmo
voi discolpereste
essi discolperebbero
Passato
io avrei discolpato
tu avresti discolpato
egli avrebbe discolpato
noi avremmo discolpato
voi avreste discolpato
essi avrebbero discolpato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
discolpare
infinito passato
aver discolpato
PARTICIPIO
participio presente
discolpante
participio passato
discolpato
GERUNDIO
gerundio presente
discolpando
gerundio passato
avendo discolpato
«DISCOLPARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
discolpare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
discolpare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diritto penale: elementi e studi
Ciò posto, l'ignoranza del Diritto civile non discolperà per le conseguenze civili,
ma potrà discolpare per le penali, quando la trasgressione della legge civile non
sia contemporaneamente una trasgressione della legge penale.
2
La chiamata in correità
... può infatti discolpare se stesso e accusare gli altri; discolpare se stesso e altri;
accusare se stesso e altri; accusare se stesso e discolpare altri. La chiamata di
correo in senso classico è solo quella che si sostanzia anche in una confessione,
...
3
I lupi smascherati nell'appendice alle riflessioni del ...
Tanto, e non meno ci vuole per-gettare a. terra le mie dimostrazioni, e discolpare'
í chmnití della Chiesa. Dice bene l' Autore anonimo d' un~ certo Sonetto-, che
gira manoscritto per Roma e onore, e gloriadell'- Aba-` te Asdenti, il quale si ...
4
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Nelle discolpe acrortissima e menzogflera. DISCOLPARE (discolp'are) trans.
Scusare, scolpnm, scagionare, giustificare. Discolpami, te ne priego, appo lui.
Ciò mi ilisvolperù di questa e 11' ogni altra maggior dablienagginm E chi sarà
mai; chi ...
5
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Ciò che si adduce per discolpare. DISCOLPAMENTO. L'atto del discolpare.
DISCOLPARE. Tor via la colpa; dimostrare che non ha luogo colpa. Si usa tanto
in attivo, che in neutro passivo. DISCOLPA'I'O. Add. Da Discolpare. DISCOMO
DARE ...
6
L'eredità di Kohlberg. Intervento educativo e clinico
Dovrebbe obbedire, ottenere consenso (dovrebbe consultare, persuadere). 2.
Biasimare (approvare). Dovrebbe essere biasimato, disapprovato (dovrebbe
essere approvato). 3. Punire (discolpare). Dovrebbe punire (dovrebbe discolpare
). 4.
Lisa Kuhmerker, Uwe Gielen, A. L. Comunian,
1995
7
Scritti germanici di diritto criminale
In un'azione, che sia abietta in sè stessa, come nell'esempio ultimamente citato
di veneficio, un motivo buono non può discolpare il fatto neppur moralmente : e
non lo può discolpare giuridicamente in un'azione direttamente contraria alla ...
8
Opere complete edite ed inedite di Francesco Puccinotti: ...
ro altresì che a voler discolpare ufTullo la risaja di Pietrasanla da'mali che vi si
combinarono nel 1841, e voler questi attribuire alle cause transitorie accennale,
si è in obbligo di dimostrarne ad evidenza la veramente straordinaria nahira, ...
Francesco Puccinotti,
1858
9
Scritti germanici di diritto criminale: 1
incolpato, ha pure, come si afi'erma, la coscienza della illegalità del suo
desiderio in faccia al foro esterno: ma la coscienza della illegalità non si vuole all'
atto riferire alla cognizione della legge , perché niuno si possa discolpare con 1'
...
10
Piena, et larga Parafrase, di M. Alessandro Piccolomini: Nel ...
Parimente quando i0 fusse accusato d`hauer'occisa vna persona,com'à dire
Alessandroflo.. lendomi discolpare, potrei purcon l'aiuto di questo luogo dire, che
(tolta cosa sarebbe stata la mia, se hauendo io molte uolte potuto ammazzar ...
«DISCOLPARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
discolpare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Una vera e propria scena del crimine
Un'indagine scientifica per tentare di raggiungere, o di avvicinarsi il più possibile, all'oggettività, «senza incolpare o discolpare nessuno», ... «La Nuova Ferrara, Tem 15»
TEMPESTA D'AMORE/ Anticipazioni: Andre alla prova tra i fornelli …
... l'avrebbe portata anche a rifiutare la sua proposta di matrimonio, ma la Kessler prova a convincerlo del contrario e a discolpare la sua amica. «Il Sussidiario.net, Haz 15»
Canada: risarcimento record per un milione di fumatori canadesi
Anche la portavoce della Rothmans, Benson & Hedges ha tentato di discolpare la propria azienda, sottolineando che in tre anni di udienze non ... «Corriere della Sera, Haz 15»
Tassista violentata, una collega di Milano: "Ogni cliente è un …
... potrebbero peró usare una di quelle webcam che si attaccano al vetro con ventosa e che molti automobilisti giá usano per potersi discolpare ... «Tiscali Europa, May 15»
Carolina Kostner attacca Alex Schwazer: "Mi ha usata, è stato un …
La campionessa non ha mai tentato di discolpare il suo ex e oggi lo attacca con rinnovato vigore: Avevo piena fiducia in lui, lo amavo, mai avrei ... «Gossip Fanpage, May 15»
La classifica degli story arc di Batman (The New 52) pubblicate sino …
Batman non dovrà solo sconfiggere questo potente nemico e discolpare Bruce Wayne, ma anche cercare di preservare la propria identità ... «MangaForever.net, Nis 15»
Appartenenti al Corpo della Guardia di Finanza: come organizzare …
Ovviamente gli argomenti difensivi dovranno condurre il ricorrente a potersi discolpare da ogni ipotesi accusatoria: ad esempio sostenendo ... «Studio Cataldi, Nis 15»
Anticipazioni Pretty Little Liars 5x23: il processo di Alison
Intanto, mentre assisteremo al ritorno di Jason; Spencer, Aria, Emily e Caleb iniziano a cercare informazioni che possano discolpare Hanna, ... «Gossip e Tv, Mar 15»
Meta Sorrento il video delle Iene in cerca di Schettino, Tito …
Diciamo che potrei discolpare anche il Sindaco (soprattutto alla luce degli ultimi orientamenti della Corte dei Conti sul caso Renzi), ma il ... «Positanonews, Mar 15»
Victoria Azarenka si scioglie incontrando David Beckham a Doha
Beckham ha assistito al match tra Venus Williams e Azarenka, nel quale ha poi prevalso la bielorussa. Vika si è dovuta discolpare dal soffrire in ... «Ubi Tennis, Mar 15»