«DISCOMPAGNARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
discompagnare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
discompagnare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
... 5¢¢'"G"¢, dlminuiffy venire Dischicrare, per Discompagnare. V. al ocu, andere
in basso, scadere. V. Disunire. ` “ Ca are. Dimílmire. ' Dischioclare. V. Schiarlare.
Discalzare. V1 Scalzare. Dischiomare. Levar le chiomaad una Discapezzcrre.
2
Il memoriale della lingua italiana del sig. Giacomo ...
Cref r 8g. scom- pagnare, discompagnare. Diuidere, Separare. Chiunque Amor
legittimo scompagna. Petr.p-i.23. : Dal Cor l'Anima (tanca fiscoMPAGNA. Petr. p.i.
140. Tu, che da Noi,Signor tnio, uscompagne. Petr.p.r. 10. discompagnare.
3
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano e ...
( -skie-ra'-rc) Déranger les files , les rangs des soldais, f V. Discompagnare.f vr.
Sortir de son rang , de sa file. D1SC111ESTA, sf. (-skU-sla) Négligence.
DISCHIOAIARE, та. ( -skitMna'-re) Couper les cheveux. DISCHIUDERE, va. (-
skiou'-de-re) ...
J. L. Barthélemy Cormon, Vincent Manni, 1872
4
Il memoriale della lingua italiana ... ridotto in ordine ...
PAGNARE, DISCOMPAGNARE. Diuidere, Separa re. › Chiunque Amorlegitriino
scoupAc-na- Petr.p.I-zz. 1 Dal Cor l'Anima stancasi SCOMPAGNA. Petr. p.i- 14.0.
Tu,clie da Noi,Siguor mio, ti SCOMPAGNE- Petr. p. r. io. — DISCOMPAGNARE.
5
Delle Opere: Con Le Controversie Sopra La Gerusalemme ...
Cnmm. Voi avete dipinta così bella la gelosia , che Amore istesso ne potrebbe
divenir geloso in guisa, che da lei non si volesse mai discompagnare , nè vi
bastando i nostri colori, siete ricorsi aquelli delcielo, i quali molte siate ipittori
indarno ...
6
Alcune annotazioni al dizionario della lingua italiana che ...
Con voci ancor non preste Di lingua, che » dal latte si scompagne. - » Cansca.
Sarebbe da notare a parte questo senso figurato di Staccarsi o Rimoversi da
checchessia. L” intero di questa voce è Discompagnare, dl cui la Crusca non
registra ...
7
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Mequ. vale Discompagnare. O colal donna pera , Che sua beltà dischiera Da
natural bontà per tal cagione. -- Per U.scir di schiera. Allora si disclnierarono.
DISCHIOMARE (discltioma'xre) trans. Levar le chiome. E tenendo quel capo per
lo ...
8
Nouveau Dictionnaire François-Italien, Composé Sur Les ...
_ 'DISCOMPAGNARE, v. a. Crusca in Dlj: chierare. Scompagnare. De'sunir :
divifèr. 5 Discompagnarfi , n. p. Snnpaîî. Scompagnarsi. Se se'parer : se désunir.
DlSCOMPAGNATO, TA , add. oa discompagnarc. Scompagnato De'jiini , è:.
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1772
9
Sinonimi ed aggiunti italiani. Con un trattato de sinonimi, ...
SCOMPAGNARE - discompagnare : separar da' compagni . L. diflòciare o S.
partire . dipartire -ó disgiugnere . dispajare. scollegare. disunire. segregare.
spajare- v-dispartire S. a.di giunere. SCÈNIPARTIRB; S. r. compartire ; dar la sua
parte a ...
Carlo Costanzo Rabbi, 1744
10
Vocabolario Italiano-Latino E Latino-Italiano ; Nouvamente ...
Dissip-o , as , avi, arurn , are . t. a. 1. dissi are , s ar ere qua e la: Р р g Dissit-us, a
, um . agg. sparso , distante . Dissociatio, 1115 . 11. disgiungimento . ' Dissoci-o ,
as , avi ,` 'atum , are . t. a. 1. discompagnare, dseparare . Dissolubil-ís, e . a ...
