İndir uygulaması
educalingo
discrepare

İtalyanca sözlükte "discrepare" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE DISCREPARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

di · scre · pa · re


DISCREPARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DISCREPARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte discrepare sözcüğünün tanımı

Sözlüğün tutarsızlığının tanımı, katılmıyorum, katılmıyorum.


DISCREPARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

anticipare · assiepare · campare · compare · crepare · impepare · occupare · pare · partecipare · participare · pepare · pompare · preoccupare · raggruppare · ricrepare · scappare · scopare · siepare · stampare · sviluppare

DISCREPARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

discrasia · discredere · discreditare · discredito · discrepante · discrepanza · discrespare · discretamente · discretezza · discretivo · discreto · discrezionale · discrezionalità · discrezione · discriminante · discriminare · discriminato · discriminatore · discriminatorio · discriminatura

DISCREPARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acchiappare · accorpare · dissipare · emancipare · estirpare · incappare · inciampare · incolpare · mappare · palpare · posticipare · rappare · salpare · scampare · scapare · stappare · stoppare · strappare · tappare · zappare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde discrepare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «DISCREPARE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «discrepare» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İTALYANCA DİLİNDE «DISCREPARE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «discrepare» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«discrepare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DISCREPARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile discrepare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen discrepare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «discrepare» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

discrepare
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

discrepare
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

discrepare
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

discrepare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

discrepare
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

discrepare
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

discrepare
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

discrepare
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

discrepare
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

discrepare
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

discrepare
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

discrepare
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

discrepare
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

discrepare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

discrepare
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

discrepare
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

discrepare
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

discrepare
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

discrepare
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

discrepare
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

discrepare
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

discrepare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

discrepare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

discrepare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

discrepare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

discrepare
5 milyon kişi konuşur

discrepare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DISCREPARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

discrepare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «discrepare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

discrepare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DISCREPARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

discrepare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. discrepare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Discreditato, infamia adspersus . Discrcdito, exislimationis factura. Discrepante, discrepans . Discrepanza , discrepantia . Discrepare, discrepare, dissidere. Discrrscenza, 7 diminuzionc , din Discresccre, sust. J minutio. Discrcscere , dccrcscerc ...
Jacopo Facciolati, 1822
2
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
De aliquo neuiinem discrepare. Accordarsi. Corrispondere il fine al principio Extrema cum primis cohaere re , responderé , qiiadrare , congruere, couse iliie. .* Hon accordarsi con uno intorno a <¡uii- che cosa. Dubitare di essa. Cumaliqn de  ...
Giovanni Margini, 1832
3
Il clero ed il popolo discorso letto dall'ab. Faustino ...
rissare. ed. arràbbattarsi,. ogni. discrepare. di. teoria. e. di. pratica, e le loro molteplici conseguenze, chi alto guarda, dipendono unicamente dal non andare d' accordo col Sacerdozio. Ed io credo, che invece di tanti volumi che si stampano, ...
Faustino Bonaventura, 1861
4
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Discrepare. ntscaarafls,dgam-ràprvog,. Uneinig, giuiel'paltig, Disconlant, oppo» se', l Disagreeing, dilfcrent | . Che discrepa,che ha discrepanza. nom.-a. DISCREPÀNZA, sf.' macaaru'ru, DISSIDIUM, dreia'ruug, drupopà , 2Ulifibelligt'tit,  ...
Marco Bognolo, 1839
5
Storie dei municipj italiani, illustr. con documenti ined., ...
Et quia praedictum scriptum, et tran- scriptum ut supra cum dictis originalibus concordare inveiti, et in nullo discrepare, ideo ad robur, et Gdem prae- missorum subscripsi , signumque meum consuetum apposui. (U\) (.4i3) DUX MEDIOLANI, ...
Carlo Morbio, 1841
6
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Annpatía , _Dísconsentimento , Discordamento, Discordanza , Sconsentimento ,_ Sconvenenza ., ss díflenuln: . v. Difforme diflenrire . v. Disconsentire , Discordare , Discrepare , Dissentire , Fare discorcle , Sconsentire . diflemfc . v_. Discorrere ...
‎1748
7
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Disconsentire , Discordare , Discrepare , Dissentire , Fare discorde , Sconsentire . dine-m, . v. Discorrere o. II. Disputare , Loicare , Stare in. pratica di sar checcheslîa , "ì Dialogizzate . diflereatio . v. Dissertazione . dissritatiunxula . v. Diceriuzza ...
Accademia della Crusca, 1748
8
La liturgia Gallicana ne' primi otto secoli della Chiesa: ...
EVIDENTER agnoscant prae- « fatam Christi Ecclesiam PATERNUM mo« rem FIDELITER custodire ab ANTIQUO « USU nullatenus discrepare ? » come mai , diciamo noi, avrebbe potuto affermare tutto ciò così solennemente, se, non più che ...
Luigi Marchesi, 1867
9
Sinonimi ed aggiunti italiani. Con un trattato de sinonimi, ...
S. esser vario , diverso , di. sagguagliarsi. dissimigliare . diversisicarsi . differenziarsi da altro ec. distinguersi . discernersi da , . . svaria. re. discrepare . andar lungi , distareda un altro ec. divisarsi : La sua arme . . - tanto si divisava da quella del ...
Carlo Costanzo Rabbi, 1744
10
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
-2- contrario di Concorваша; Sconcordanza: Discrepautia verba, orum. n. pl. Cic. Scordare. -1- Tor la consonanza; contrario di Accordare : Harmoni'am dissolver-e , а. 3. ('1ic.-2-n. ass. e pass. Dissonare: Discrepare. n. 1. Cic. discrepitarc, n. 1.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859

«DISCREPARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve discrepare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Papere, digiuni e sconfitte. La Spagna è sotto attacco
Alcacer ha detto che la Slovacchia non ha creato nulla, e qui possiamo già discrepare. A margine per gli ex campioni di tutto resta un pessimo ... «La Gazzetta dello Sport, Eki 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Discrepare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/discrepare>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR