İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "disgradare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DISGRADARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

di · ʃgra · da · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISGRADARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DISGRADARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «disgradare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte disgradare sözcüğünün tanımı

Tartışmayı sözlükte ilk tanımlayan şey, küfür etmektir. Kayıtsızlığın bir diğer tanımı da aşağılayıcıdır. Göz ardı etmek de yönlendirmek, kaçmaktır.

La prima definizione di disgradare nel dizionario è diffamare. Altra definizione di disgradare è degradare. Disgradare è anche deviare, allontanarsi.


İtalyanca sözlükte «disgradare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DISGRADARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abbadare
ab·ba·da·re
abbiadare
ab·bia·da·re
agghiadare
ag·ghia·da·re
aggradare
ag·gra·da·re
arrugiadare
ar·ru·gia·da·re
badare
ba·da·re
biadare
bia·da·re
dare
da·re
degradare
de·gra·da·re
digradare
di·gra·da·re
diradare
di·ra·da·re
disaggradare
di·ʃag·gra·da·re
estradare
e·stra·da·re
gradare
gra·da·re
guadare
gua·da·re
instradare
in·stra·da·re
istradare
istradare
non badare
non badare
retrogradare
re·tro·gra·da·re
stradare
stra·da·re

DISGRADARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

disgombro
disgradevole
disgradire
disgrado
disgrafia
disgravare
disgrazia
disgraziatamente
disgraziato
disgrazie
disgredire
disgregabile
disgregare
disgregarsi
disgregativo
disgregato
disgregatore
disgregazione
disgressione
disgrignare

DISGRADARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accordare
affidare
affondare
andare
approdare
arredare
assecondare
brindare
concordare
fidare
guardare
guidare
lucidare
mandare
predare
raffreddare
ricordare
riddare
ritardare
sfondare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde disgradare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«disgradare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DISGRADARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile disgradare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen disgradare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «disgradare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

disgradare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

disgradare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

disgradare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

disgradare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

disgradare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

disgradare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

disgradare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

disgradare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

disgradare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

disgradare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

disgradare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

disgradare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

disgradare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

disgradare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

disgradare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

disgradare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

disgradare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

disgradare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

disgradare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

disgradare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

disgradare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

disgradare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

disgradare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

disgradare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

disgradare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

disgradare
5 milyon kişi konuşur

disgradare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DISGRADARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
11
/100
Yukarıdaki harita, «disgradare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
disgradare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «disgradare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DISGRADARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «disgradare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «disgradare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

disgradare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DISGRADARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

disgradare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. disgradare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Disgradare: s' adopera più coinun. in sign, di Stimar шпю ; che anche si dice Di- sgiaziare . Chi domin è coslul , ch' ha si grau Java ? Demanda alcun ; io ne disgrado quella С h' enflata in lucco rosso si mostrava. Jac. Sold. Sat. Perch' i' n' ebbt ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
2
Nuovo dizionario siciliano-italiano compilato da una Societa ...
DISFIZIA'RISI, v. neut. levar l'ail'ezione , Disgustarsi, Disgradare, Disgradire. DISFIZIATU, agg. da Drsmzumsr, Sdegnato, Disgustato; e per chi non si fida, S/ ùluciato. DISFI'ZIU, s. in. contrario di affetto, Disgrado, Cruccio, Indegnazione.
‎1838
3
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Add. Da Disgradare. DI5GBADEVOLE. Lo stesso che Disaggradevo/e. DfliSGBADIMEN'I'QL'aH0 e l'effetto del disa tre. DISGRADIR E. Lo stesso che Disgradare; ma soltanto nel senso di non gradire. DISGRADO. Lo stesso che Disgradimcnto ...
‎1837
4
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Degradare, Digradare, Disgradare. Degradazione Degradamento, Digradamento . .Degradare, privare del grado; digradare, scendere di grado in grado, scemare a grado a grado, a poco a poco. Disgradare, modo non vivo, ch'io sappia, ...
Niccolò Tommaseo, 1867
5
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
DISGOMBRARE, e DISGOMBERARE, ec. V. Sgombrare , ec. ' DISGRADARE, v. a. Non ne saper nè grado nè grazia. Mr'romm'ìtrc, dr':.zgrr'er, ne per sqvoir grr', n'ître par re:onnzzumnt . 9. Per Sii-l mar meno. Disgradare in questo sentimento ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
6
Vocabolario della lingua italiana
DISGORGARE. Sgorgani, Spargrre abbondantemente. ('hiabr. Poem. Ella ai dine ; e forte ClllÌ dicendo diagorgo dagli occhi Un fiumicel d'innamoralo pianto.(zl) DISGRADARE. Non ne saper nà grado , nè rum. Lei. non agno.rcere beneficium.
‎1836
7
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
DEGRADARE, Digradare, Disgradare ; Degradazione, DEGRADAMENE, DIGRADAMENTO. □ Degradare, privare del grado; digradare , scendere di grado in grado, scemare a grado a grado, a poco a poco. Disgradare , modo non vivo, ch'io ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
8
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
DEGRADARE, Dinadane, DISGRADARE ; DEGRADAZIONE, De- chadajiento, Dignadamento. i Degradare, privare del grado; «'gradare, scendere di grado in Srado, scemare a grado a grado, a P»co a poco. Disgradare, modo non vivo, ch' io ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
9
Nuovo dizionario siciliano-italiano
Particeli! disgiuntivi, pei grammatici son quelle, che servono a disgiugncre i membri di iin periodo, Particelle disgiuntive. DISGRADACI, v. neut. non ne saper grado, né grazia, Disgradare. — 2. Per isti mar meno, non aver a grado, Disgradare, ...
Vincenzo Mortillaro, 1853
10
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
DISGORG — ARE. v. a. Sgorgare ; spargere abbondantemente . L. Effundcrc . — ANTE. add. Che disgorga. L. Effundens . DISGRADARE, v. neut. (da Grado, Gratitudine) Lo s. e. Disgradire. L. Non agnosccre beneficium. $. Per Dispiacere .
Carlo Antonio Vanzon, 1840

REFERANS
« EDUCALINGO. Disgradare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/disgradare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z