«DISONORATAMENTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
disonoratamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
disonoratamente ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana
(B) DISONORATAMENTE. Avverb. Disonorevolmente, Senza onore,
Vergognosamente. Lat. lurpiter, inhoneste. Gr. arc'ftug. Guicc. Star. 3. 117. Fu
necessario che i capitani disonoratamente se ne levassero. E 10. 5io. Co-
strigneva i Franzesi ...
2
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Fu necessario , che icapitani disonoratamente se ne levassero. E io_.5io.
Collrignevai Franzesi a partirsi per la penuria dellë vettovaglie disonoratamente.
D i so NO RATO . Add. da Disbnarare . Lat. inbonoratur inhaneflux. Gr. denza:: .
3
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
... del [mio Îoleiia ne quell-l jlbnello I _ Abbiate pwe . mire. fior. g. 117. Fu
necessario , che i capitani disonoratamente se ne levassero. E ro.5io.
Coflrigneva i Franzesi a partirsi per la penuria delle vettovaglie disonoratamente.
D! SONO RATo .
Accademia della Crusca,
1746
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
DISONORATAMENTE. Avverb. Con disonore, In modo da rimanerne disonorato;
Disonorevolmente. - Guioc. Stor. 1, 217 : Dopo esservi dimorato molti giorni, fu
necessario che i capitani disonoratamente se ne levassero. E 2, 458 : La qual ...
5
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Fu necessario, che i capitani disonoratamente se ne levassero. E 10. 5io.
Costrigneva i Franzesi a partirsi per la penuria delle vettovaglie disonoratamente
. * PISON ORATÍSSIMO . Superl. di Disonorato . Bemb. lett. DISONORATO . Add.
da ...
6
Vocabolario della lingua italiana: A-C
3. 117. Fu necessario che i capitani disonoratamente se ne levassero . E IO. 5io.
Costrigneva i Fran- zesi a partirsi , per la penuria delle vettovaglie ,
disonoratamente . * DISONORATISSIMO . Superi, di Disonorato . Plrtt. Adr. Op.
Mar. 2. fyoS'.
Accademia della Crusca,
1836
7
Vocabolario della lingua italiana
Disonoratamente. DISON'ORATÓRE. im„ Chi disonora. DISONORE, tm.. op. d'
Onore; Vergogna. Villania di parole ; Avere per =, Riputarsi disonorato ; Far =.
Disonorare. DISONOREVOLE, add.. Che fa disonore . n tende a disonorare ; — '
iit.
8
De' rimedii dell' una e dell' altra fortuna di messer ...
Disornatamente avverb. per disonoratamente vergognosamente o bruttamente,
manca. Non sono state, appresso tutte le nazioni del mondo, molte femmine
disornatamente tentate e sforzato? p. 290. lin. ult. La st. ha. disordinatamente.
Francesco Petrarca, Casimiro Stolfi, Domenico Rossetti,
1867
9
Delle rivoluzioni d'Italia: libri venticinque
Costretto adunque non solo d' abbandonare l' impresa del regno di Puglia, ma di
tornarsene disonoratamente in Ale- magna, trovò anche nel suo ritorno peggior
trattamento che non si aspettava. Egli avea già ristabilito nel vicariato , cioè nel ...
10
Collezione sei romanzi storici e poetici di Walter Scott: ...
... ma se datala io non la mantengo, agisco disonoratamente ed è questa una
macchia, che nulla saprebbe lavare di sopra al mio scudo. » « Voi intendete
dunque, » ripigliò il Va- rango , « che l' onor di vostra moglie rimanca impegnato ,
come ...