İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "disorganizzato" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DISORGANIZZATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

di · ʃor · ga · niʒ · ʒa · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISORGANIZZATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DISORGANIZZATO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «disorganizzato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte disorganizzato sözcüğünün tanımı

Sözlükte dağınık olmayan tanımı, örgütten yoksun olması, organizasyon: dağınık şirket; iş d.

La definizione di disorganizzato nel dizionario è che è privo di organicità, di organizzazione: azienda disorganizzata; lavoro d.


İtalyanca sözlükte «disorganizzato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DISORGANIZZATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


ammazzato
am·maz·za·to
analizzato
analizzato
apprezzato
ap·prez·za·to
attrezzato
at·trez·za·to
automatizzato
automatizzato
autorizzato
autorizzato
battezzato
bat·teʒ·ʒa·to
centralizzato
centralizzato
finalizzato
finalizzato
imbarazzato
im·ba·raz·za·to
indicizzato
in·di·ciʒ·ʒa·to
inutilizzato
i·nu·ti·liʒ·ʒa·to
metallizzato
me·tal·liʒ·ʒa·to
organizzato
or·ga·niʒ·ʒa·to
personalizzato
per·so·na·liʒ·ʒa·to
realizzato
realizzato
sincronizzato
sin·cro·niʒ·ʒa·to
specializzato
spe·cia·liʒ·ʒa·to
spezzato
spez·za·to
stabilizzato
sta·bi·liʒ·ʒa·to

DISORGANIZZATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

disordinatamente
disordinato
disordinatore
disordine
disordini
disoressia
disorganicamente
disorganicità
disorganico
disorganizzare
disorganizzazione
disorientamento
disorientare
disorientarsi
disorientato
disorlare
disormeggiare
disormeggio
disorrare
disortografia

DISORGANIZZATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

computerizzato
corazzato
dimezzato
elasticizzato
generalizzato
incazzato
indirizzato
localizzato
motorizzato
naturalizzato
non autorizzato
pezzato
piazzato
pubblicizzato
puntualizzato
sintetizzato
standardizzato
stilizzato
terrazzato
terrorizzato

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde disorganizzato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «DISORGANIZZATO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «disorganizzato» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
disorganizzato sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «DISORGANIZZATO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «disorganizzato» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde disorganizzato sözcüğünün zıt anlamlıları

«disorganizzato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DISORGANIZZATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile disorganizzato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen disorganizzato sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «disorganizzato» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

杂乱无章
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

desorganizado
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

disorganized
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

बेतरतीब
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مشوش
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

дезорганизованный
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

desorganizado
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বিশৃঙ্খল
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

inorganisé
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tidak teratur
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

ungeordnet
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

無秩序
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

무질서
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

disorganized
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

vô tổ chức
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஒழுங்கற்ற
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

खरं
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

dağınık
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

disorganizzato
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

zdezorganizowana
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

дезорганізований
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

dezorganizat
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αποδιοργανωμένη
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ongeorganiseerd
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

oorganiserad
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

uorganisert
5 milyon kişi konuşur

disorganizzato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DISORGANIZZATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
61
/100
Yukarıdaki harita, «disorganizzato» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
disorganizzato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «disorganizzato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DISORGANIZZATO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «disorganizzato» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «disorganizzato» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

disorganizzato sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «DISORGANIZZATO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

disorganizzato sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Piero Ottone
L'Italia è un paese disorganizzato, dissipatore, di mediocri tradizioni, in cui si vive meno bene che in altri paesi d'Europa o d'Oltreoceano.

«DISORGANIZZATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

disorganizzato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. disorganizzato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
I serial killer
Deliri, Allucinazioni, Eloquio Disorganizzato, Comportamento Disorganizzato, Sintomi Negativi. 2. Disfunzionesociale lavorativa. 3. Segni di persistenza del disturbo per almeno sei mesi. 4. Esclusione dei Disturbi Schizoaffettivo e dell' Umore.
Vincenzo Maria Mastronardi, Ruben De Luca, 2011
2
Manuale di criminologia clinica
Il concetto di criminale organizzato e disorganizzato non è abbandonato, ma anzi è preso come corollario della tipologia, infatti, Holmes applicherà il modello dell' FBI al suo modello motivazionale, offrendo un quadro più preciso e completo ...
Marco Strano, 2003
3
La psicoterapia cognitiva nel servizio pubblico
... «attaccamento ansioso/resistente», «attaccamento disorientato/disorganizzato ». Non è questa la sede per descriverli in modo dettagliato, e per questo rimandiamo alle numerose pubblicazioni sull'argomento (Bowlby, 1989; Liotti, 1990).
Giorgio Rezzonico, Furio Lambruschi, 1996
4
Il sopralluogo psico-criminologico
I profiler americani per la prima volta presentano una discriminazione tra i serial killer che sarà destinata a diventare “storica”: la distinzione tra serial killer organizzato e serial killer disorganizzato. Da qui la distinzione tra scena del delitto ...
Marco Monzani, 2013
5
Manuale di psicologia giuridica. Elementi di psicologia ...
I profiler americani per la prima volta presentano una discriminazione tra i serial killer che sarà destinata a diventare “storica”: la distinzione tra serial killer organizzato e serial killer disorganizzato. Da qui la distinzione tra scena del delitto ...
Marco Monzani, 2011
6
Manuale di psichiatria
Tab. 3. Criteri diagnostici per schizofrenia tipo disorganizzato secondo il DSM IV- TR Un tipo di Schizofrenia in cui risultano ... criteri seguenti: A. Sono in primo piano tutti i seguenti: 1) eloquio disorganizzato; 2) comportamento disorganizzato; ...
R. Quartesan, 2009
7
La consulenza psichiatrica nei servizi sociosanitari per ...
Ancora più ampia è una definizione che includa pure altri sintomi positivi della schizofrenia (p. es. linguaggio disorganizzato, comportamento grossolanamente disorganizzato o catatonico). Diversamente da queste definizioni basate su ...
Guglielmo Campione, 2002
8
Senza Movente
Serial Killers disorganizzati Per quanto riguarda il Serial Killer disorganizzato, si può affermare che le sue caratteristiche siano diametralmente opposte. Anch'egli è difficile da catturare perché mentre il serial killer organizzato segue un ...
Fabio Barbafina, 2010
9
La testimonianza nei casi di abuso sessuale sui minori
Il maltrattamento e stato considerato una delle cause principali dello sviluppo dell'attaccamento disorganizzato, ed uno studio condotto da Main e Solomon nel 1990(3) afferma che l'80% dei bambini maltrattati sviluppa un attaccamento ...
Giuliana Mazzoni, Elisabetta Rotriquenz, 2012
10
Un nuovo sguardo alla schizofrenia. Psicoterapia e ...
Reciprocamente si può pensare che la disorganizzazione degli schemi impliciti del Sé corporeo di natura psicologica sia la causa della disconnessione cerebrale e dell'attaccamento disorganizzato: in effetti sono portato a considerare gli ...
Elia, 2013

«DISORGANIZZATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve disorganizzato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Globalist.it | Grecia: il rigore a oltranza sta portando al suicidio …
Naturalmente queste considerazioni per la Grecia non valgono perché è stato un paese dissoluto, disorganizzato e incapace di riformarsi ... «Cronache Laiche, Tem 15»
2
Preso il presunto killer dell'orefice - Cronaca - iltempo
Il modus operandi della rapina è stato disorganizzato. Sembra che il piano del malvivente fosse fondato su poche informazioni sulla vittima: la ... «Il Tempo, Tem 15»
3
Chi viaggia on the road è ottimista di natura
Non tutti riescono ad affrontare un viaggio disorganizzato come quelli on the road, ma chi lo fa è una persona ottimista e positiva. «Blog di Lifestyle, Tem 15»
4
Le orecchie di Inzaghi fischiano, Mihajlovic: "Milan non abituato a …
E' indubbio che con Inzaghi il Milan correva poco, era disorganizzato tatticamente e viveva della fiammate dei singoli (leggasi Mihajlovic): sin ... «Goal.com, Tem 15»
5
SINDACATI: “ASL RIETI AZIENDA MALATA, DE LELLIS MAI …
Mai l'ospedale è stato caotico e disorganizzato come ora, mai tanti cittadini sono andati a curarsi altrove, mai l'offerta sanitaria nei distretti è ... «Sabinia.it - Quotidiano online della Sabina e di Rieti, Tem 15»
6
L'influenza della relazione di attaccamento sullo sviluppo di malattie
Attaccamento disorganizzato/disorientato (definito da Main e Solomon nel 1986) in cui il bambino è disorientato e confuso. Si tratta di una ... «State of Mind, Tem 15»
7
Autoregolazione del comportamento: scopi e processi di controllo …
... invece, è connessa a una mancanza generale di disimpegno mentale dagli scopi; il comportamento disorganizzato può dipendere da diversi ... «State of Mind, Tem 15»
8
Grecia: le vacanze come un tempo, senza cellulari né bancomat
Ecco, questo è proprio il bello di una vacanza, su questo si dovrebbe puntare: avrete finalmente l'occasione vivere in modo disorganizzato, ... «Consumatrici, Tem 15»
9
Facciamo ordine in casa, nel lavoro, nella vita di Sabrina Toscani
Una scrivania disordinata non necessariamente rivela una personalità confusa e un comportamento disorganizzato. Al contrario, a volte il ... «GraphoMania, Tem 15»
10
Andria: Unimpresa Bat, Montaruli: «La giunta tecnica sia un reale …
... quell'area urbana vede uno sviluppo disorganizzato e disomogeneo affidato alla casualità e quindi non programmato, con grave preclusione ... «AndriaLive.it, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Disorganizzato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/disorganizzato>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z