İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "disorganicità" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DISORGANICITÀ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

di · ʃor · ga · ni · ci ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISORGANICITÀ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DISORGANICITÀ SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «disorganicità» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte disorganicità sözcüğünün tanımı

Sözlükteki düzensizlik tanımı, karaktersizdir, ne düzensiz olduğunun bir şartıdır.

La definizione di disorganicità nel dizionario è carattere, condizione di ciò che è disorganico.


İtalyanca sözlükte «disorganicità» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DISORGANICITÀ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


autenticità
au·ten·ti·ci·
complicità
com·pli·ci·
criticità
cri·ti·ci·
dinamicità
di·na·mi·ci·
economicità
e·co·no·mi·ci·
elettricità
e·let·tri·ci·
felicità
fe·li·ci·
fisicità
fi·ʃi·ci·
infelicità
in·fe·li·ci·
laicità
lai·ci·
molteplicità
mol·te·pli·ci·
periodicità
pe·rio·di·ci·
praticità
pra·ti·ci·
psicomotricità
psi·co·mo·tri·ci·
pubblicità
pub·bli·ci·
semplicità
sem·pli·ci·
specificità
spe·ci·fi·ci·
tipicità
ti·pi·ci·
tossicità
tos·si·ci·
veridicità
ve·ri·di·ci·

DISORGANICITÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

disordinamento
disordinare
disordinarsi
disordinatamente
disordinato
disordinatore
disordine
disordini
disoressia
disorganicamente
disorganico
disorganizzare
disorganizzato
disorganizzazione
disorientamento
disorientare
disorientarsi
disorientato
disorlare
disormeggiare

DISORGANICITÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acquaticità
ciclicità
classicità
comicità
drammaticità
eccentricità
elasticità
illogicità
motricità
organicità
plasticità
problematicità
scientificità
sismicità
sistematicità
sofficità
staticità
storicità
tonicità
unicità

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde disorganicità sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «DISORGANICITÀ» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «disorganicità» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde disorganicità sözcüğünün zıt anlamlıları

«disorganicità» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DISORGANICITÀ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile disorganicità sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen disorganicità sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «disorganicità» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

不连贯
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

incoherencia
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

incoherence
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

बेतरतीबी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

عدم الترابط
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

непоследовательность
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

incoerência
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

শিথিলতা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

incohérence
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tidak keruan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Zusammenhanglosigkeit
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

支離滅裂
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

조리가 서지 않음
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

incoherence
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

không dính nhau
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

தொடர்பின்மையை
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

असंबद्धता
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

tutarsızlık
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

disorganicità
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

nieścisłość
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

непослідовність
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

incoerență
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ασυναρτησία
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

onsamehangendheid
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

inkonsekvens
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

incoherence
5 milyon kişi konuşur

disorganicità sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DISORGANICITÀ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
44
/100
Yukarıdaki harita, «disorganicità» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
disorganicità sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «disorganicità» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DISORGANICITÀ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «disorganicità» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «disorganicità» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

disorganicità sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DISORGANICITÀ» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

disorganicità sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. disorganicità ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Hegel filosofo di Babilonia
I MOMENTI DELLA DISORGANICITÀ DELLA SOCIETÀ CIVILE. - La santità del matrimonio e l'onore corporativo sono i due momenti intorno ai quali ruota la disorganicità della società civile". Non possiamo non partire dal titolo: Famiglia e  ...
Marcello Caleo, 2001
2
Giochi, scommesse e responsabilità penale
Si tratta di perplessità fatte proprie dalla Corte Costituzionale rispetto alla disorganicità della disciplina di settore (62), e già manifestatesi in modo viepiù accentuato in ______ (61) In ragione della menzionata formula legislativa è stata ritenuta ...
Marco Andrea Manno, 2008
3
Trattato di diritto di famiglia
Quanto alla disorganicità, la disciplina dei requisiti per contrarre matrimonio deve essere desunta sia dalle norme specificamente dirette a delineare lecondizioni( artt.84-90c.c.),siadallenormesullenullitàdelmatrimonio(art. 117 e ss. c.c.).
Paolo Zatti, 2011
4
Pedagogia sociale per educatori
Attraverso un impianto progettuale si cerca una salvaguardia dalla banalità e dalla disorganicità, lo ricorda P. Reggio quando scrive: “la tematica della progettazione viene oggi considerata cruciale da coloro che sono impegnati in attività di ...
Milena Santerini, Santerini Milena Triani Paolo, Pierpaolo Triani, 2007
5
La prevenzione nella scuola attraverso il linguaggio del ...
Ci siamo chiesti se esso non potesse finire per essere la sanzione pubblica della disorganicità della nostra idea progettuale e della sua concreta realizzazione sul campo: se non sarebbe finito per essere controproducente rispetto alla ...
Mauro Baldassarre, Cesare Di Carlo, Patrizia Di Fulvio, 2007
6
Il moderno principe
Il metodo culturale di Loria diventa anzi l'emblema di «aPcuni aspetti deteriori e bizzarri della mentalità di un gruppo di intellettuali italiani e quindi della cultura nazionale (disorganicità, assenza di spirito critico sistematico, trascuratezza nello  ...
Antonio Gramsci, Carmine Donzelli, 2012
7
La teologia del XX secolo: Prospettive storiche
In particolare in Italia: la specifica eredità storica, la disorganicità delle strutture e l'assenza di sedi idonee, la vicinanza degli organismi vaticani, la presenza del Pontificio Istituto Biblico. Varie iniziative cercavano di ovviare agli inconvenienti ...
Giacomo Canobbio, Piero Coda, 2003
8
Terrecotte del Museo nazionale romano
Va rilevata la disorganicità della testa, l'eccessiva riduzione della criniera e la deformità del muso. Confronti simili provengono da Bovillae con simile anche la decorazione della lastra di fregio relativa1. Databile nel I secolo d.C. I De Rossi,  ...
Patrizio Pensabene, 1999
9
Geografia e istituzioni del socialismo italiano, 1892-1914
... coordinate tra loro, qualche volta pure contraddicentesi. E tutto questo non è senza influenza nel diminuire l'efficacia dell'opera nostra » M. Convinti com' erano della frammentarietà, della improvvisazione e della disorganicità dell' attività del ...
Maurizio Degl'Innocenti, 1983
10
Il diritto come discorso
... primo esempio dell'inadeguatezza delle categorie consolidate dalla tradizione statalista del sistema chiuso a governare la complessità del sistema aperto, possiamo trarla dai problemi (41), di disorganicità delle fonti. E anche un' occasione ...
Aurelio Gentili, 2013

«DISORGANICITÀ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve disorganicità teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Penny Dreadful: Recensione episodio 2.09- And hell itself my only foe
disorganicità. La velocità con cui questa serie è passata sotto i nostri occhi, accrescendo il pathos settimana dopo settimana è disarmante. «Telefilm Central, Haz 15»
2
Italia. Politica estera: 9 euro su 10 alle spese militari, briciole alla …
Un decreto, secondo Nino Sergi che l'ha analizzato perRepubblica, che “con il passare degli anni è riuscito a caricarsi di disorganicità, ... «Agenzia Giornalistica Economica d'Abruzzo, Haz 15»
3
Banca d`Italia: la relazione annuale sul 2014 di Visco
L'evidenza indica che è cresciuta nel tempo la disorganicità con cui le norme vengono modificate; la loro attuazione è ancora lenta, causando incertezza, ma ... «Rai Economia, Haz 15»
4
Artisti pavesi premiati alla Biennale
Si è pensato di lavorare al tema del padiglione partendo dal concetto di disorganicità e dal suo opposto, riconoscendo nello stile Barocco, ... «La Provincia Pavese, Haz 15»
5
Revisori legali: incarichi anche per gli iscritti nella sezione degli inattivi
... sia perché “il proliferare delle disposizioni che interessano i revisori legali appare caratterizzato da elementi di disorganicità”. Soddisfazione ... «IPSOA Editore, Haz 15»
6
Wu Ming2, per gloria o per avventura su e giù lungo le vie del mondo
Colpisce una certa qual disorganicità, probabilmente voluta. Si va avanti tra riconoscimenti e sorprese, proprio come i camminatori, e si ... «La Stampa, May 15»
7
Messina, Provincia Regionale: Romano incontra i dipendenti e fa il …
... ma dal caos che un iter legislativo caratterizzato da frettolosità, improvvisazione e disorganicità nel processo di revisione dell'ordinamento ... «Stretto web, May 15»
8
Legge anticorruzione, il Csm cambia rotta: "Passo avanti". Cancellati …
... ed in gran parte attualmente solo annunciati dal legislatore”, e che comunque “risultano per la loro disorganicità insufficienti”. Il parere, di cui ... «Il Fatto Quotidiano, May 15»
9
Intercettazioni, Renzi pronto a stralcio da riforma penale dopo …
... “risultano per la loro disorganicità insufficienti”. Riflessioni quelle del Consiglio superiore della magistratura che avevano suscitato reazioni ... «Il Fatto Quotidiano, May 15»
10
Pensioni continuano proposte nuove, riforma fisco, Isee, elezioni …
... realizzati, ed in gran parte attualmente solo annunciati dal legislatore sulla corruzione, risultano per la loro disorganicità insufficienti. «Business Online, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Disorganicità [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/disorganicita>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z