İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "dolcino" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DOLCINO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dolcino play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOLCINO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DOLCINO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


bacino
ba·ci·no
calcino
cal·ci·no
cappuccino
cap·puc·ci·no
cartoncino
car·ton·ci·no
cascino
ca·sci·no
cordoncino
cor·don·ci·no
cuscino
cu·sci·no
da vicino
da vicino
fascino
fa·sci·no
furgoncino
fur·gon·ci·no
mancino
man·ci·no
peperoncino
pe·pe·ron·ci·no
piccino
pic·ci·no
porcino
por·ci·no
pulcino
pul·ci·no
ricino
ri·ci·no
sarracino
sarracino
selcino
sel·ci·no
vaccino
vac·ci·no
vicino
vi·ci·no

DOLCINO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

dolciamaro
dolciana
dolciario
dolciastro
dolciato
dolcichino
dolciere
dolcificante
dolcificare
dolcificato
dolcificazione
dolcigno
dolciniano
dolciore
dolcire
dolcissimo
dolcitudine
dolciume
dolciura
dolco

DOLCINO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acino
al lumicino
arancino
balconcino
bastoncino
bilancino
bocconcino
buccino
camioncino
carboncino
fucino
leoncino
maglioncino
marroncino
nocino
oncino
palloncino
saracino
spadaccino
tiro mancino

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde dolcino sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «DOLCINO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «dolcino» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
dolcino sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«dolcino» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DOLCINO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile dolcino sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dolcino sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «dolcino» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

dolcino
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Dolcino
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

dolcino
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

dolcino
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

dolcino
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Дольчино
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Dolcino
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

dolcino
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Dolcino
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

dolcino
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Dolcino
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

dolcino
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

dolcino
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

dolcino
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

dolcino
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

dolcino
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

dolcino
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Dolcino
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

dolcino
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Dolcino
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Дольчино
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Dolcino
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Dolcino
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

dolcino
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Dolcino
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Dolcino
5 milyon kişi konuşur

dolcino sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DOLCINO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
69
/100
Yukarıdaki harita, «dolcino» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dolcino sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dolcino» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DOLCINO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dolcino» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dolcino» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dolcino sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DOLCINO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

dolcino sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dolcino ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Storia dei papi da san Pietro a Pio IX.
Fra Dolcino, la bella Margherita ed i riformatori. Vantaggi dello studio dei riformatori. — I Freroti , Bisocelli e Fratelli spirituali. — Il commentario sull' apocalisse di Giovanni Oliva. — Suo effetto. — È proibito da Giovanni XXII. — I Begardi.
Aurelio Angelo Bianchi-Giovini, Aurelio Bianchi Giovini, 1871
2
Il Medioevo degli ultimi: emarginazione e marginalità nei ...
E più tardi cominciarono a cantare: "Lodiamo la Vergine Maria con dolcezza. . . " ». Perciò, riassumendo, questa fonte presenta il gruppo di apostolici che sopravvivono dopo la morte di Dolcino, gruppo costituito da predicatori e seguaci : gli uni ...
Nilda Guglielmi, 2001
3
Maledetto Fra Dolcino!: Storia di una memoria scandalosa
Per la prima volta vengono pubblicati in questo libro tutti i documenti originali della vasta polemica pubblica scatenatasi nel 1907 tra clericali e anticlericali per l’edificazione sul Monte Massaro dell’obelisco dedicato a Fra Dolcino ...
Corrado Mornese, Gustavo Buratti, 2007
4
Gazzetta de' tribunali: ossia raccolta di sentenze con note ...
Raffaello Ottolenghi conchiuse- e si condannassero le Sorelle Dolcino, eredi del Vincenzo, e con esse pure Iiinocenzo Tacchino padre dei minori Vincenzo, Maria e Rosa figli di altra sorella Dolcino, al pagamento in suo favorez-4.°del capitale ...
‎1864
5
FEUDO & NOBILI di LOZZOLO
1300-1400: I Conti Avogadro sul nostro Territorio 1304: Simone da Collobiano contro Frà Dolcino. Intorno al 1250 nacque, per molti a Prato Sesia, Frà Dolcino che si dice fosse figlio illeggittimo di un prete. Forse per questa sua nascita egli ...
Carlo ANGELINO GIORZET
6
L'Annotatore piemontese ossia Giornale della lingua e ...
Diffatto i Conti di Biandrate , già molto prima d'allora, la tiranneggiavano aspramente, e non aveano bisogno di Fra Dolcino per farsi chiamar barbari tiranni. Chi v'ba che non ricordi l'osceno dritto del Cunnatico , e simili altri abusi di feudatàrio ...
Michele Ponza, 1835
7
Millennium: da Erik il rosso al cyberspazio : avventure ...
Ge- rardo Segarelli, il grande timoniere degli Apostolici, che predicano un francescanesimo pauperista e irriducibile, è appena finito sul rogo e alla testa del gruppuscolo è stato sostituito da Fra Dolcino, che non è affatto frate e di cui si parla ...
Diego Gabutti, 2003
8
Proposta du̕n nuovissimo commento sopra la Divina Commedia ...
COMMENTO PRIMO FRATE DOLCINO INFERNO: CANTO XXVIII.o Dante,, arrivato alla nona Bolgia, dove sono puniti i seminatori degli scandali, degli scismi e delle eresie ; trova tra quelli Maometto , il quale prendendo interesse di Fra ...
Carlo Morbio, 1833
9
La divina commedia
Vdendo le ouali parole s* arresta per meraviglia una moltifudine d" ombre a riguardar quel prodigio; e argumentando Maomrtto ch* egti sia dunque per r i / ornare nel mondo, lo prega a" arrisar fia Dolcino perché si provveda di vettoraglie, ...
Dante Alighieri, 1832
10
La lunga storia dell'inquisizione: luci e ombre della ...
Verso il 1290 aderì alla setta degli Apostolici un oscuro personaggio nato presso Novara, Dolcino. Aveva avuto quasi certamente rapporti diretti col Segalelli; e quando costui fu arso, nel 1300, si trovava a Bologna: è possibile che si sia recato ...
Franco Cardini, Marina Montesano, 2005

«DOLCINO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dolcino teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Nasce Unopiù Lab, uno spazio da esposizione e degustazione
“Unopiu lab vuole essere un po' la nostra Arcadia- commenta Marco Dolcino, ... Unopiu Lab” conclude Dolcino “vuole essere un po' il nostro fiore all'occhiello, ... «Tuscia Web, Haz 15»
2
Bioera: Dolcino (Unopiu'), piano salvataggio caso di scuola
Lo ha detto Marco Dolcino, a.d. di Unopiu', interpellato da MF-Dowjones, in merito al piano di salvataggio presentato da Bioera che rilevera' il 100% della sua ... «Corriere della Sera, Nis 15»
3
Plans to convert former bank into a dessert parlour
Dolcino Limited has submitted an application to Charnwood Borough Council to transform 4 Cattlemarket. The premises was home to Santander until October ... «LoughboroughEcho.net, Nis 15»
4
È morta Esther Martelli
Aveva una grande passione per la gastronomia ligure. Molti i libri di cucina scritti insieme al marito. Lo storico genovese Michelangelo Dolcino. Il funerale ... «mentelocale.it, Kas 14»
5
Il saccheggio del patrimonio italiano. Storia e prospettive
Il coinvolgimento dei cd. Poteri Forti italiani nel progetto di alienazione all'estero delle aziende nazionali: cenni storici e prospettive future. - di Mitt Dolcino -. «Informare per resistere, Eyl 14»
6
Maxi-rissa a Ragusa per un pasticcino
L'uomo ha continuato a lamentarsi, poi è passato alle minacce: voleva indietro i soldi pagati per il dolcino. Il passaggio alle mani è stato velocissimo. «La Repubblica, Tem 14»
7
A Bioera il 100% di Unopiù
“Bioera – esordisce l'amministratore delegato di Unopiù Marco Dolcino – ha deciso in investire nell'azienda con la volontà di rilanciarla, riconoscendole un ... «Pambianconews, Haz 14»
8
Novi Ligure, tutto rimandato al ballottaggio
Non siederanno in consiglio comunale Francesco Sofio, Pino Dolcino, Andrea Scotto e Alessandro Molinari. «Ritengo che si sia raggiunto un buon risultato ... «Il Secolo XIX, May 14»
9
Operaio di Palermo mangia riccio con tutte le spine, il video dal web
L'uomo, che sembra avere un palato di ferro, ha inghiottito il “dolcino” in due bocconi senza manifestare il minimo fastidio e tra le colorite reazioni incredule dei ... «BlogSicilia.it, Şub 14»
10
Mons. Iginio Rogger e le eresie
Quindi di studioso attento e oggettivo del fenomeno ereticale, tra cui l'eresia di Fra Dolcino, che interessò l'area Riva-Arco-Condino all'inizio del Trecento. «Giudicarie.com, Şub 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Dolcino [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/dolcino>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z