İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "dolciato" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DOLCIATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dol · cia · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOLCIATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DOLCIATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


aranciato
a·ran·cia·to
associato
as·so·cia·to
baciato
ba·cia·to
beneficiato
be·ne·fi·cia·to
bilanciato
bi·lan·cia·to
bruciato
bru·cia·to
crociato
cro·cia·to
ghiacciato
ghiac·cia·to
lanciato
lan·cia·to
lasciato
la·scia·to
minacciato
minacciato
pronunciato
pro·nun·cia·to
rilasciato
rilasciato
rovesciato
ro·ve·scia·to
scamosciato
sca·mo·scia·to
schiacciato
schiac·cia·to
selciato
sel·cia·to
stracciato
strac·cia·to
tracciato
trac·cia·to
verniciato
ver·ni·cia·to

DOLCIATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

dolcezza
dolciamaro
dolciana
dolciario
dolciastro
dolcichino
dolciere
dolcificante
dolcificare
dolcificato
dolcificazione
dolcigno
dolciniano
dolcino
dolciore
dolcire
dolcissimo
dolcitudine
dolciume
dolciura

DOLCIATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accorciato
affacciato
agganciato
allacciato
arricciato
bocciato
cacciato
ciato
conciato
enunciato
impacciato
incrociato
intrecciato
rintracciato
sbilanciato
sfacciato
sfiduciato
slanciato
spacciato
tralasciato

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde dolciato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«dolciato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DOLCIATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile dolciato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dolciato sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «dolciato» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

dolciato
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

dolciato
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

dolciato
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

dolciato
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

dolciato
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

dolciato
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

dolciato
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

dolciato
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

dolciato
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

dolciato
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

dolciato
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

dolciato
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

dolciato
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

dolciato
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

dolciato
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

dolciato
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

dolciato
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

dolciato
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

dolciato
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

dolciato
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

dolciato
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

dolciato
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

dolciato
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

dolciato
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

dolciato
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

dolciato
5 milyon kişi konuşur

dolciato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DOLCIATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
24
/100
Yukarıdaki harita, «dolciato» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dolciato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dolciato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DOLCIATO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dolciato» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dolciato» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dolciato sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DOLCIATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

dolciato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dolciato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario piemontese-italiano e italiano-piemontese
Dousset , agg. dolcetto , Doui, sm. vaso di latta dolciato, dolcigno. per tener l'olto , orc1o , Daussign, agg. sdolcinato, orciuoio, dogtio. dolciato, Doш', agg. ttum., due . ll Doussman, (v. fr.) avv. d'doui am', duennate. ll dolcemente, cautamente ...
Michele Ponza, 1859
2
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
Doussign, agg. sdolcinato, dolciato. Doussman, (v. fr.) avv. dolcemente, cautamente , pian piano , alle buone , bel bello. Doussot , agg. dolcetto , dolcialo, dolcigno. Doussum, sm. dolciume , qualunque «osa abbia un sapore dolce , ed inten- ...
Michele Ponza, 1860
3
Poesie
E' mi ricorda già 'n disputazione Bartol fe' cheto stare e 'lBelfradello, quando gli dottoramo in colazione: ve' ser Agnol Bandin, dolciato e bello, 35 el qual, per esser grasso, par sospinto, e l'uno e l'altro se ne vien con ello. – – Colui che par di ...
Lorenzo (il Magnifico) de' Medici, 2010
4
Poesie
E' mi ricorda già 'n disputazione Bartol fe' cheto stare e 'lBelfradello, quando gli dottoramo in colazione: ve' ser Agnol Bandin, dolciato e bello, 35 el qual, per esser grasso, par sospinto, e l'uno e l'altro se ne vien con ello. – – Colui che par di ...
Lorenzo de' Medici, Federico Sanguineti, 1992
5
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Boc. Nov. 96. II. Cominciarono a cantare un fuono.ec. con tanta dolcezza , ec. $. Per Sempliciti di mente . Red. Vip. 1. 38. Fu dolcezza di buono,e femplice huomo, anzi di troppo fuperftiziofo . DoLciATissiMo. V.A. Superl. di Dolciato.
‎1691
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
Boccac. n. 96. J2. Cominciaronoa cantare^n fuono,eccon tanta dol- cczza,ec. Dolciatissimo- Superl. di dolciato. Lat. dulajfimus, св. rijftmim.fr. Giord. S- Cheoggicosipiccoiinofoilennc pena, e iparfe fangue per te,quel doJciatifl.mo. D o 1 с i A To ...
R. Accademia della Crusca, Florence, 1623
7
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
L. insulsirax, simplicíra: . Red. Wp. 1. 38. E esp. Mt. 1 . DóLCIAS. Sust.L0 stesso, che Dolce in significato di Sangue di porco. L. sanguíx sm'lssIm . Gr. ömr miu:. From. Saab. nov. 70. E nov. r46. Dochnissmo. V. A. Super]. di Dolciato.
‎1738
8
Vocabolario piemontese-ital. e italiano-piem
Dousset, V. Doussot. Doussign, agg. sdolcinato, dolciato. Doussman , avv. dolcemente , cauiamente, pian piano, alle buone, bel bello. Doussot, agg. dolcetto , dolciato, dol- cigno. Doussum, re. dolciume. Dovrè, v. adoperare, usare. D' pianta ...
Michele Ponza, 1843
9
Istoria del concilio di Trento: con aggiunte inedite e note ...
dolciato di speranze, che per questa via otterrebbe dal re Filippo coll'intercession del papa i bramati compensamenti , ed anche la legazione d'Avignone al cardinal Carlo suo fratello, che n'era oltre misura invogliato, ed a cui fu conceduta ...
Sforza Pallavicino, 1846
10
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
Sust. Lo stesso, che Dolce in significato di Sangue di porco. L. sflnguí: suisIm . Gr . íiem aim: . Fran:. Sato/r. n01!. 70. E nov. 146DOLCIATÎSSlMO . V. A. Super]. di Dolciato. L. riuscì/l'un”: , caríssmu:. Gr. yxáxzçoç . Fr. Gíord. Preti. S. DoLcrAH-o.
Accademia della Crusca, 1741

REFERANS
« EDUCALINGO. Dolciato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/dolciato>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z