İndir uygulaması
educalingo
eccidio

İtalyanca sözlükte "eccidio" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE ECCIDIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ec · ci · dio


ECCIDIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ECCIDIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

katliam

Katliam, çok sayıda insanın veya hayvanın en çağdaş öldürüldü. Bu terim, askeri bağlamda ya da birden fazla cinayet sırasında kullanılan kitle imha yöntemiyle karıştırılmamalıdır; çünkü bazı insanlara yöneliktir. Geniş anlamda, bir çok insanın jenerik olarak öldürülmesi ile ilgili katliamlarla ilgilidir. FBI'a göre, belirli bir olay sırasında bir cinayet ile diğer cinayet arasında "durağanlık dönemi" olmaksızın dört veya daha fazla cinayet gerekiyor. Yaralanmalar, suçlu veya devlet tarafından işe alınan kişiler veya kuruluşlar tarafından işlenebilir, örn. sivil gösterilerde polisin bastırılması, halı bombardımanı ve halk gruplarının kararsız ve planlı yürütülmesi. Katliam, iki veya daha fazla yerde biriyle diğeri arasında kesintisiz hareket eden katil çılgınlığıyla ayırt edilir. Tarihteki en korkunç katliamlar, genelde ırksal ya da dini insanlardan ya da toplumlardan yok edilmek için yapılmıştır.

İtalyanca sözlükte eccidio sözcüğünün tanımı

Katliamın sözlükte öldürülmesi tanımı öldürme, katliam ve yok etme: az sayıdaki sakin e'le kaçtı; e. Fosse Ardeatine'i.

ECCIDIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ascidio · biocidio · cecidio · deicidio · ecocidio · etnocidio · feticidio · fratricidio · gelicidio · genocidio · gracidio · infanticidio · matricidio · micidio · omicidio · parricidio · regicidio · stillicidio · suicidio · uxoricidio

ECCIDIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

eccezionalità · eccezionalmente · eccezione · eccheggiare · ecchimosi · ecchimotico · eccì · eccipiente · eccitabile · eccitabilità · eccitamento · eccitante · eccitare · eccitarsi · eccitativo · eccitato · eccitatore · eccitatrice · eccitazione · ecciù

ECCIDIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

crocidio · dar fastidio · dare fastidio · dissidio · fastidio · genicidio · iridio · liberticidio · lidio · ofidio · oidio · patricidio · presidio · rubidio · semidio · sororicidio · stridio · sussidio · tirannicidio · ussoricidio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde eccidio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ECCIDIO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «eccidio» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«eccidio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ECCIDIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile eccidio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen eccidio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «eccidio» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

屠宰
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

masacre
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

slaughter
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

वध
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ذبح
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

убой скота
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

chacina
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বধ
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

abattage
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

penyembelihan
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Schlachten
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

虐殺
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

학살
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

rojo pati
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tàn sát
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

படுகொலை
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

कत्तल
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

katliam
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

eccidio
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

rzeź
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

забій худоби
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

măcel
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

σφαγή
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

slagting
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

slakt
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

slakting
5 milyon kişi konuşur

eccidio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ECCIDIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

eccidio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «eccidio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

eccidio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ECCIDIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

eccidio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. eccidio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'Eccidio di Troja
L' ECCIDIO DI T R or A TRIFIODORO EGIZIANO I. i. Uella penosa guerra al Xanto in riva Il tardo fin, l' insidia, il gran destriero, Opra fabrile di Minerva Argiva , Mi narra, or che sen desta in me pensiero Impaziente , alma Calliope Diva ; Sia tuo ...
Trifiodor, 1829
2
L'Eccidio di Troja di Trifiodoro Egiziano. Tradotto ed ...
LXXXI. 368. Già del mal sogno d'Ecuba dolente Pel tristo parto han principio le doglia; È dell'indugio l'aimo già cadente, E di guerra ogni sforzo omai si scioglie. De' Greci condottier torvo fremente Vi assale il dolo, ed è che alfin germoglie ...
‎1829
3
L'eccidio di Cesena del 1377 atto recitabile di anonimo ...
E»l.r. <|.|II'ÀIÌCIIIVIO Sromcu Inuum, 5AD Nunva Serie, T.Vlll, P.ll, l858. DE ECCIDIO URBIS CAESENAE ANONIMI AUCTOIIIS COAEVI COMOEDIJ L' ECCIDIO DI CESENA DEL |331 ATTO RECI'I'ABILE DI ANONIMO SCRITTORE ...
‎1858
4
Distinta relatione dello spauentoso eccidio cagionato da' ...
Alessandro Burgos. i“... 2?_ , ?Atene della Trinacria .Senti più `d'ogn'altra l' inselice Città di Catania le scosle de Tremuoti' . Il P- Maesiro Antoniog Serrouita Minor Coriuentualc 'Ritmo à-prcdicar iui 13 Quaresimîl giunto la Domenica x 1- del ...
Alessandro Burgos, 1693
5
Poteri segreti e criminalità: l'intreccio inconfessabile tra ...
Eccidio in pizzeria Intorno alla figura di Pasquale Libri ruota anche un eccidio commesso alle 19 del 9 dicembre 1988. Questo l'antefatto. Prima di essere ucciso nel cortile del carcere, Libri era riuscito a sottrarsi ad un agguato tesogli ...
Mario Guarino, 2004
6
La scoperta dell'America e la prima difesa degli indios: i ...
L'eccidio. degli. Indios. Nel 1513 il padre Antonio de Montesinos, il domenicano che nella Espanola con una sua celebre predica - come vedremo - aveva scatenato l'ira dei conquistatori dando inizio alla cosiddetta controversia delle Indie, ...
Reginaldo Iannarone, 1992
7
Giuseppe Moscatelli «Moschino»
Nel giorno dell'eccidio, dopo la morte di Don Enrico, avvenuta sotto gli occhi esterrefatti dei suoi parrocchiani, ci fu la fucilazione di Sabbatini Temistocle, vano Marinucci e del somalo Thur Nur che, dopo la fine del sacerdote, abbracciatisi ...
Igino Colonnelli, 2008
8
Camicie nere di Ravenna e Romagna tra oblio e castigo
La più grave: correità nell'eccidio di Ponte degli Allocchi. La Corte (4-10-45) ritenne congrua una pena di 18 anni, ridotta a 10, per le attenuanti generiche e per il riconoscimento di una partecipazione comandata. Eccesso di severità? Forse ...
Carnoli Saturno Andreini Elios
9
Valéry Larbaud. Un vizio impunito, la lettura e altri scritti
Ma se tanto d'udire i nostri guai, Se brevemente di saver t'aggrada L'ultimo eccidio, ond'ella arse e cadèo. Dov'è tanta emozione, qui è tutta volgarità. 'I nostri guai' sono i guai di casi mia? e 'l'ultimo eccidio, ond'ella arse e cadèo', cosa è ...
Riccardo Campi, 1999
10
Museo della Reale Accademia di Mantova
Chi vi può ravvisare la presa di Lir- nessoj come a lui parve (3), se non ci ha vestigio che i suoi concetti avvalori? A nostro senno è qui (1) Mus. della R. Recaci, di Mant. pag. i4- (3) L. c. p. 4«. (3) L. c. p. 42. Voi. IH. 9 I espresso l' eccidio di Troja, ...
Giovanni Labus, 1833

«ECCIDIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve eccidio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
MIRACOLO A SANT'ANNA / Il trailer del film di Spike Lee sull'eccidio
La vicenda narra di un tragico eccidio svoltosi a Sant'Anna di Stazzema nel corso della Seconda Guerra Mondiale. La scena più toccante è ... «Il Sussidiario.net, Tem 15»
2
La città commemora il 71esimo anniversario dell'eccidio di Crespino
Si celebra quest'anno il 71° anniversario dell'eccidio di Crespino, e Marradi non dimentica. Fu un atto d'inaudita ferocia quello compiuto il 17 ... «gonews, Tem 15»
3
Noli, il Comune diserta la ricorrenza per l'eccidio dei Martiri di Voze …
Polemica a Noli per l'assenza del Comune alle celebrazioni per la ricorrenza dell'eccidio dei Martiri di Voze. La manifestazione, organizzata ... «Il Vostro Giornale, Tem 15»
4
Srebrenica vent'anni dopo: le commemorazioni dell'eccidio
Sono passati venti anni dall'11 luglio 1995, quando a Srebrenica, (Bosnia, ex-Jugoslavia) ottomila musulmani bosniaci furono massacrati dalle ... «La Repubblica, Tem 15»
5
SREBRENICA/ 20 anni oggi dall eccidio in Bosnia. Stefanovic …
Il premier è stato colpito da sassi e bottiglie al memoriale di Potocari, mentre presenziava alla cerimonia di commemorazione dell'eccidio ... «Il Sussidiario.net, Tem 15»
6
Eccidio di Cibeno di Carpi del 1944, domenica 12 luglio il ricordo
Domenica 12 luglio verrà ricordato il 71° anniversario dell'eccidio dei 67 prigionieri prelevati dal Campo di concentramento di Fossoli e fucilati ... «Il Nuovo Giornale di Modena, Tem 15»
7
Srebrenica, Boldrini: eccidio frutto di strategia, ma responsabilità è …
“Domani rappresenterò l'Italia alla commemorazione delle vittime del genocidio di Srebrenica. Genocidio la cui responsabilità ricade su tutta la ... «ilVelino/AGV NEWS, Tem 15»
8
Sei in: Home Città ECCIDIO DI FOSSOLI. ANCHE LECCO
Dopo l'eccidio la fossa comune fu colmata e mimetizzata, fino alla riesumazione e al riconoscimento dei corpi avvenuti solo l'anno successivo. «LeccoNews.LC, Tem 15»
9
Arcevia: sabato la cerimonia commemorativa dell'eccidio Madonna …
immagine Sabato 11 luglio alle ore 18 avrà luogo alla Cava Rossa di Arcevia l'annuale cerimonia commemorativa dell'eccidio di tredici inermi ... «Vivere Senigallia, Tem 15»
10
Stragi naziste: morto Nordhorn, condannato per eccidio Forlì
(ANSA) - FORLÌ, 9 LUG - È morto Heinrich Nordhorn, ufficiale dell'esercito tedesco Wehrmacht, il cui nome era legato alle stragi avvenute a ... «Gazzetta di Parma, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Eccidio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/eccidio>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR