İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ecomostro" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ECOMOSTRO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · co · mo · stro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ECOMOSTRO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ECOMOSTRO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ecomostro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ecomostro

Ecomostro

Bir ecomostro, çevresindeki doğal çevreyle ciddi bir şekilde uyumsuz olarak düşünülen bir bina veya komplekstir. Ünlü binalar özellikle görsel etkiden ötürü çevreye zarar vermek için düşünülür. ÇED son zamanlarda onaylandı: bölgede ısrarcı olan müdahale kısıtlamaları ile ilgili olarak çevre uyumluluğunu yaptıran bir yasa. Bu terim Legambiente tarafından Amalfi Sahili'ndeki Hotel Fuenti'yi tanımlamak için icat edildi. Ecomostro unvanının atfedildiği diğer yapılar arasında Punta Perotti, Bari sahilinde, Castel Volturno'daki Villaggio Coppola'nın sekiz kulesi, Palmaria adasındaki "Lo Scheletrone", Cenevre Prati'deki "Le Lavatrici" , Porto'daki Hotel House, Milano'daki 1990 Dünya Kupaları Oteli'ni geri çağırdı. Un ecomostro è un edificio o un complesso di edifici considerati gravemente incompatibili con l'ambiente naturale circostante. Vengono considerate costruzioni famose soprattutto per i danni recati all'ambiente dovuto all'impatto visivo. Recentemente è stata approvata la VIA: una legge che sancisce la compatibilità ambientale in relazione a vincoli che insistono sull'area su cui intervenire. Il termine fu coniato da Legambiente per descrivere l'Hotel Fuenti sulla costiera amalfitana. Fra le altre strutture a cui è stato attribuito il titolo di ecomostro si può ricordare Punta Perotti sul lungomare di Bari, le otto torri costituenti il Villaggio Coppola presso Castel Volturno, "Lo Scheletrone" sull'isola Palmaria, "Le Lavatrici" di Genova Prà, l'Hotel House di Porto recanati l'albergo dei Mondiali di Calcio 1990 a Milano.

İtalyanca sözlükte ecomostro sözcüğünün tanımı

Sözlükte ecomostro'nun tanımı, gazetecilik dili, bina, yapım ve peyzajı bozan yapıdadır.

La definizione di ecomostro nel dizionario è nel linguaggio giornalistico, edificio, costruzione, struttura che deturpa il paesaggio.

İtalyanca sözlükte «ecomostro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ECOMOSTRO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


astro
a·stro
bistro
bi·stro
cagliostro
ca·glio·stro
castro
ca·stro
chiostro
chio·stro
colostro
co·lo·stro
conirostro
co·ni·ro·stro
inchiostro
in·chio·stro
incostro
incostro
latirostro
la·ti·ro·stro
maestro
ma·e·stro
mostro
mo·stro
nostro
no·stro
ostro
o·stro
padrenostro
padrenostro
paternostro
pa·ter·no·stro
planirostro
pla·ni·ro·stro
registro
re·gi·stro
rostro
ro·stro
vostro
vo·stro

ECOMOSTRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ecologicamente
ecologico
ecologismo
ecologista
ecologistico
ecologo
ecomafia
ecomarxismo
ecometria
ecometro
ecomuseo
economato
econometria
econometrico
econometrista
economia
economicamente
economicismo
economicistico
economicità

ECOMOSTRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alabastro
austro
braccio destro
canistro
claustro
destro
disastro
estro
gran maestro
lustro
maldestro
mastro
ministro
monstro
nastro
pallacanestro
pilastro
rastro
sequestro
sinistro

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ecomostro sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ecomostro» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ECOMOSTRO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ecomostro sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ecomostro sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ecomostro» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

ecomostro
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ecomostro
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

ecomostro
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ecomostro
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ecomostro
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ecomostro
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ecomostro
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ecomostro
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ecomostro
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

ecomostro
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

ecomostro
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ecomostro
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

ecomostro
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ecomostro
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ecomostro
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ecomostro
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ecomostro
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ecomostro
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ecomostro
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ecomostro
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ecomostro
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

ecomostro
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ecomostro
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ecomostro
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ecomostro
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ecomostro
5 milyon kişi konuşur

ecomostro sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ECOMOSTRO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
66
/100
Yukarıdaki harita, «ecomostro» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ecomostro sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ecomostro» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ECOMOSTRO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ecomostro» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ecomostro» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ecomostro sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ECOMOSTRO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ecomostro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ecomostro ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Costruire alternativo. Materiali e tecniche alternative per ...
Ecomostro addomesticato Luogo: Milano Anno: 2002-2003 Progetto: studio Albori (Emanuele Almagioni, Giacomo Borella, Francesca Riva) con Alessandro Rogora - TME architects, Andrea Bolliger Zambetti Uno scheletro edilizio ...
Alessandro Rogora, Davide Lo Bartolo, 2013
2
Italia nostra (2008)
Sarei tentato di dire che il vincolo attira l'ecomostro. Il perché lo spiega molto bene la vicenda di Europaradiso, il complesso alberghiero alla Las Vegas, che una multinazionale (che si è poi rivelata vicina alla 'ndrangheta) voleva ...
Italia Nostra Associazione Nazionale per la tutela del Patrimonio Storico, Artistico e Naturale della Nazione, Nicola Caracciolo, 2011
3
Ambientopoli
1997 Una sentenza del Consiglio di Stato (dicembre) stabilisce che l'albergo non può essere condonato. L'Hotel Fuenti è stato utilizzato solo per i terremotati dell' 1rpinia. U secondo ecomostro abbattuto è stato PUNTA PEROTTI - Complesso ...
Antonio Giangrande
4
“Navigare” nel fango
SI DEMOLISCE L'ECOMOSTRO DI PROCCHIO, 2 ALLUVIONI IN 9 ANNI E BEN 11 ANNI DI PROCESSI PENALI Un esempio accaduto proprio all'Elba non sembra indicare essere questo il senso diquella legge, siriparaesiriparte a ...
Paolo Franceschetti, 2014
5
Acqua tagliente
Arizona, riserva navajo. In pieno deserto viene inaugurato New Atlantis, il parco acquatico più grande del mondo.
Giovanni Del Ponte, 2010
6
Rapporto Ecomafia
Per risolvere l'annosa questione è sceso in campo il ministro dei Beni Culturali Francesco Rutelli che ha cercato di trovare un accordo tra gli enti interessati e i privati per l'abbattimento dell'ecomostro. L'accordo è stato trovato nei mesi scorsi,  ...
‎2007
7
Terra di Bari. Dall'Adriatico alle Murge
Purtroppo, sullo sfondo permane lo scempio dell'ecomostro di Punta Perotti, la " saracinesca di Bari" tristemente nota per essere annoverata tra i primi dieci abusi deturpanti d'Italia. È peraltro paradossale che l'ecomostro sia noto con il nome ...
Monica Piccini, 2005
8
Raccontare cultura: l'avventura intellettuale di ...
Quello che sto dicendo adesso appare drammatico, ma poiché stiamo parlando di Pasolini, della sua qualità profetica, non credo sia esagerato dire che oggi viviamo nell'ecomostro che lui aveva temuto. Ci può dare un'altra immagine, quella ...
Anna D'Agostino, 2011
9
Italienische Mediensprache. Handbuch / Glossario del ...
... eco-militante: Umweltkämpfer ecomostro: Bausünden, Umweltschandfleck ( Bauten, häufig Hotels, die unter Missachtung von Landschaftsschutzvorschriften widerrechtlich errichtet wurden und die Umwelt verschandeln) Napoli, l' ecomostro ...
Eckhard Römer, 2009
10
Il Condominio in Cassazione 2009
... 36.2 Corte Europea dei Diritti dell'Uomo 20/01/2009: Condannato lo Stato italiano a risarcire i costruttori per l'abbattimento dell'ecomostro di Bari di Edoardo Riccio - Glauco Bisso Corte Europea dei Diritti dell'Uomo, Sezione XII, 20 gennaio ...
Edoardo Riccio e Glauco Bisso

«ECOMOSTRO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ecomostro teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gallipoli, due ruspe abbattono l'ecomostro sul mare - 1 di 1 - Bari …
Va giù, dopo quasi quattro anni dalla sentenza del tribunale di Lecce che ne disponeva la demolizione, la struttura abusiva di oltre 600 metri ... «La Repubblica, Tem 15»
2
Le lacrime amare di Miuccia Prada von Kant - Il Foglio
... anche i primari concorrenti sono in affanno, e se la fondazione Vuitton a Parigi costruisce con gran dispendio un ecomostro sberluccicante di ... «Il Foglio, Tem 15»
3
Porta nuova, inaugurato l'Unicredit pavilion. Pisapia Nuovo spazio …
Il Pavilion, in ogni caso, è un altro gioiello che arricchisce lo skyline di Porta nuova, adesso rovinato solo dal "Rasoio", ecomostro costruito da ... «Milano Fanpage, Tem 15»
4
Cenere Di Pirite A Priolo Gargallo: Il M5S Chiede L'immediata …
Il recente intervento con la messa in posa di alcuni teloni sopra la polvere di pirite nello spiazzale alle spalle dell'ormai dismesso ecomostro ... «Siracusa News.it, Tem 15»
5
Valle dei Templi, gli abusivi ricorrono alla Corte europea - Giornale …
... quale ricorreranno adesso gli abusivi sarà quello del ricorso alla Cedu di Strasburgo come è avvenuto per l'ecomostro di Punta Perotti a Bari ... «Giornale di Sicilia, Tem 15»
6
Roma: anche il M5S contro il nuovo stadio
... sostengono che “dietro quello che gli ambientalisti definiscono 'ecomostro', non esiste nessuna condizione prevista dalla legge sugli stadi, ... «L'ultima Ribattuta, Tem 15»
7
Vico Equense il sindaco Migliaccio incontra soprintendente Garella …
“L'Architetto Garella, - ha detto il Sindaco Migliaccio - mi ha confermato che la demolizione dell'Ecomostro di Alimuri ha riscosso un ... «Positanonews, Tem 15»
8
"Tor di Valle, non c'è interesse pubblico"
Secondo il gruppo pentastellato, carte alla mano, dietro la costruzione di quello che gli ambientalisti chiamano «ecomostro» non c'è il pubblico ... «LAROMA24, Tem 15»
9
Burolo, dopo sedici anni sarà demolito l'ecomostro
Dopo anni di attesa, per l'esattezza ben sedici dal lontano 1999, la comunità burolese entro la fine dell'anno si libererà dell'ecomostro di via ... «La Sentinella del Canavese, Tem 15»
10
Orto di famiglia: la bio-valley calabrese
L'ecomostro per rifiuti solidi sarebbe sorto su due falde acquifere. Su un fazzoletto boschivo di 140 ettari fra Catanzaro e Lamezia Terme. «Corriere della Sera, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ecomostro [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ecomostro>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z