İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "egoistico" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE EGOISTICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · go · i · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EGOISTICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

EGOISTICO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «egoistico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte egoistico sözcüğünün tanımı

Sözlükte egoist tanımlama, bencil olanın özüdür: egoist yollar; karakter e.

La definizione di egoistico nel dizionario è di, da egoista: maniere egoistiche; carattere e.


İtalyanca sözlükte «egoistico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EGOISTICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

EGOISTICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ego
egoarca
egoarchico
egocentricamente
egocentricità
egocentrico
egocentrismo
egoico
egoismo
egoista
egoisticamente
egolatra
egolatria
egotismo
egotista
egotisticamente
egotistico
egramente
egregiamente
egregio

EGOISTICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde egoistico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «EGOISTICO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «egoistico» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
egoistico sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «EGOISTICO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «egoistico» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde egoistico sözcüğünün zıt anlamlıları

«egoistico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EGOISTICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile egoistico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen egoistico sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «egoistico» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

自私
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

egoísta
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

selfish
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

स्वार्थी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

أناني
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

эгоистичный
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

egoísta
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

স্বার্থপর
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

égoïste
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

mementingkan diri sendiri
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

egoistisch
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

利己的
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

이기적인
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

egois
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ích kỷ
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சுயநல
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

स्वार्थी
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

bencil
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

egoistico
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

samolubny
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

егоїстичний
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

egoist
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

εγωιστικός
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

selfsugtig
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

själviska
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

egoistisk
5 milyon kişi konuşur

egoistico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EGOISTICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
68
/100
Yukarıdaki harita, «egoistico» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
egoistico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «egoistico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EGOISTICO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «egoistico» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «egoistico» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

egoistico sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «EGOISTICO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

egoistico sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
William Boyd
Di tutte le creature solo l'uomo è capace di concepire un bene superiore al bene egoistico, e di conseguenza, è impossibile per lui provare completa soddisfazione nella vita pratica.

«EGOISTICO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

egoistico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. egoistico ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
I beni relazionali negli scambi sociali ed economici. Il ...
Il. dono. tra. interesse. egoistico. e. altruismo. puro. di Pierluigi Grasselli* Questo incontro è dedicato ai beni relazionali negli scambi sociali ed economici e in particolare al ruolo del dono, ponendo particolare attenzione alla sua nozione ...
Adriana Lombardi, 2011
2
Maestro, perché?
Come può un pensiero egoistico sperimentare ciò che non è egoistico? Come può ciò che è frutto del tempo sperimentare ciò che è senza tempo? Il pensiero può trascendere se stesso solo abbandonando questo modo di esistere; ovvero,  ...
Cerchio Firenze 77, 1985
3
Manuale di scienze ed arti, ossia Repertorio metodico di ...
La ragione non 'distrugge le nostre tendenze, ma deve servire loro di guida. Il motivo egoistico e il morale non devono essere confusi, benché possano talvolta condurci alla medesima azione; il motivo egoistico consiglia; noi sentiamo di poter ...
‎1846
4
Veritest
L'autore del brano riconosce quale nucleo principale del pensiero di Durkheim: A l'identificazione nella povertà dello stato di miglior sanità morale B la distinzione fra due differenti tipologie di suicidio: quello anomico e quello egoistico C ...
‎2012
5
Solidarietà in questione: contributi teorici e analisi empiriche
Appare arduo, per esempio, distinguere una motivazione di tipo egoistico da una di tipo altruistico. A questo proposito Moscovici (1994) ha sostenuto che l' altruismo è spesso (sempre?) intrecciato con qualche tipo di egoismo: all' altruismo ...
Franco Crespi, Serge Moscovici, 2001
6
Conosci te stesso?
Ripeto: come può un pensiero egoistico sperimentare ciò che non è egoistico? Come può ciò che è frutto del tempo sperimentare ciò che è senza tempo? Il pensiero può trascendere se stesso solo abbandonando questo modo di esistere .
Cerchio Firenze 77, P. Cimatti, 1990
7
La provvidenza divina. Conferenze del giovedì nel corso ...
Voi lo sapete, amici miei, perchè l'esperienza più universale e più costante ce lo attesta : vi è un amore che non è vero amore e quindi non è carità, e vi è un amore che è carità. Vi è un amore egoistico, che cerca unicamente l' appagamento ...
Francesco Gaetani, 1954
8
Polis e cosmo in Platone
E posta esclusivamente per interesse egoistico. Il diritto naturale di Hobbes è il risultato del calcolo di un intelletto, che persegue radicalmente il proprio egoistico interesse. Da questo calcolo risulta un ulteriore paradosso hobbesiano: è nel ...
Enno Rudolph, Elisabetta Cattanei, 1997
9
La Felicità discesa dal Cielo: Commento semplice delle ...
Si può costatare ogni giorno che nonostante promesse di soddisfazione, un desiderio egoistico ci lascia sempre insoddisfatto o infelice. La ricerca di questa “ felicità” può essere solo illusoria e dannosa per colui che la cerca e dolorosa per  ...
CF, 2014
10
3500 quiz ingegneria. I quesiti per le prove di ammissione
L'autore del brano riconosce quale nucleo principale del pensiero di Durkheim: A l'identificazione nella povertà dello stato di miglior sanità morale B la distinzione fra due differenti tipologie di suicidio: quello anomico e quello egoistico C ...
‎2012

«EGOISTICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve egoistico teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Positano News - Chi ama la libertà, ama gli altri – Chi ama il potere …
Nondimeno, chi ama il potere, ama solo se stesso, utilizza un desiderio egoistico. Possiamo quindi affermare, che l'altruismo è pura dazione, ... «Positanonews, Tem 15»
2
Mirror's Edge Catalyst, nuove info sul gioco e su Faith
Inizierà il suo viaggio in modo meno interessato ed egoistico, ma nel corso del gioco capirà l'importanza di diventare una persona su cui le ... «Gamempire, Tem 15»
3
I POVERI E GLI UMILIATI: CIFRE DRAMMATICHE IL NUOVO …
Le sue parole sono un'ulteriore, robusta scossa alle distrazioni di una società pervasa dall'egoistico menefreghismo. Gli fa eco, con ... «Umbriadomani, Tem 15»
4
DICE: “In Mirror's Edge Catalyst non aspettatevi troppi collegamenti …
Inizierà il suo viaggio in modo meno interessato ed egoistico, ma nel corso del gioco capirà l'importanza di diventare una persona su cui le ... «VG247.it, Tem 15»
5
Shigesato Itoi, autore della serie EarthBound, dedica uno splendido …
Eri un amico così generoso che credo che questo viaggio sia il primo atto egoistico della tua vita. Non riesco a credere a quello che è successo ... «Multiplayer.it, Tem 15»
6
Sentinelle in piedi: un po' di chiarezza sulla loro mobilitazione
Riteniamo che i figli siano un dono, non un oggetto di compravendita, né tantomeno un diritto. Riteniamo che il desiderio egoistico di diventare ... «TargatoCn.it, Tem 15»
7
Il debito inteso come
... che con i Trattati europei i nostri Padri hanno inteso di lasciarci in eredità, non serve la presunta validità del calcolo egoistico del capitalismo, ... «Avanti!, Tem 15»
8
Telos, Indelicato (Fdi): “Faremo rispettare la legge. Non rovineranno …
Senza che si debbano per questo sentire in colpa, inchiodati a quell'accusa di egoistico consumismo che costituisce la nuova infamia di questi ... «ilSaronno, Tem 15»
9
Per la Grecia un piano Marshall?
C'era da un lato il calcolo positivamente egoistico degli americani, che vedevano nella nuova Europa non solo un partner strategico importante ... «Blitz quotidiano, Tem 15»
10
Twin Peaks 2016, episodi terza stagione: David Lynch torna alla …
Il motivo della rinuncia di David Lynch è economico, ma non egoistico. Non è una questione di cachet ma di budget. Semplicemente, le risorse ... «Televisionando, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Egoistico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/egoistico>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z