İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "elettezza" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ELETTEZZA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · let · tez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ELETTEZZA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ELETTEZZA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «elettezza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte elettezza sözcüğünün tanımı

Sözlükte seçiciliğin tanımı, seçilenlerin kalitesidir; incelik, şıklık: e. Dillerin, yolların, duyguların.

La definizione di elettezza nel dizionario è qualità di ciò che è eletto; raffinatezza, eleganza: e. di linguaggio, di maniere, di sentimenti.


İtalyanca sözlükte «elettezza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ELETTEZZA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adeguatezza
a·de·gua·tez·za
all´altezza
all´altezza
altezza
al·tez·za
brillantezza
bril·lan·tez·za
certezza
cer·tez·za
compattezza
com·pat·tez·za
completezza
com·ple·tez·za
correttezza
cor·ret·tez·za
esattezza
e·ʃat·tez·za
fortezza
for·tez·za
immediatezza
im·me·dia·tez·za
inadeguatezza
i·na·de·gua·tez·za
incertezza
in·cer·tez·za
lucentezza
lu·cen·tez·za
pesantezza
pe·san·tez·za
prontezza
pron·tez·za
riservatezza
ri·ser·va·tez·za
segretezza
se·gre·tez·za
spensieratezza
spen·sie·ra·tez·za
tristezza
tri·stez·za

ELETTEZZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

eletta
elettamente
elettivamente
elettività
elettivo
eletto
elettorale
elettoralismo
elettoralistico
elettorato
elettore
elettovario
elettrauto
elettricamente
elettricismo
elettricista
elettricità
elettrico
elettrificare
elettrificazione

ELETTEZZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accortezza
accuratezza
appropriatezza
arretratezza
bruttezza
con certezza
con delicatezza
concretezza
delicatezza
fondatezza
incompletezza
infondatezza
lentezza
nettezza
privatezza
raffinatezza
ricercatezza
robustezza
scioltezza
sregolatezza

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde elettezza sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«elettezza» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ELETTEZZA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile elettezza sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen elettezza sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «elettezza» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

elettezza
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

elettezza
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

elettezza
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

elettezza
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

elettezza
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

elettezza
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

elettezza
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

elettezza
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

elettezza
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

elettezza
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

elettezza
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

elettezza
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

elettezza
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

elettezza
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

elettezza
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

elettezza
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

elettezza
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

elettezza
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

elettezza
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

elettezza
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

elettezza
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

elettezza
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

elettezza
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

elettezza
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

elettezza
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

elettezza
5 milyon kişi konuşur

elettezza sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ELETTEZZA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
12
/100
Yukarıdaki harita, «elettezza» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
elettezza sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «elettezza» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ELETTEZZA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «elettezza» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «elettezza» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

elettezza sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ELETTEZZA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

elettezza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. elettezza ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il Borghini: Giornale di filologia e di lettere italiane ...
... popolo non manca, e con lo stile vario la varietà de'vocaboli e delle frasi, secondo ipensieri, e con l'osservazione dei parlar i raffronti dello scrivere, e con l' elettezza dell'uno l'elettezza dell' altro, e con la spontanea semplicità l'arte meditata, ...
‎1865
2
Giornale de'letterati
due primi triangoli P allungamento della bafe ad occidente fu trovato l' ifteflifllmo , il che md- ftra la grande elettezza delle operazioni. . Nel fecondo capitolo fi dà la detenzione del quadrante mobife fatto dal Francalancia. La coilru- zione di ...
3
La formazione delle parole in italiano
Il comportamento diverso di qualità e stati si può illustrare bene contrapponendo l'accezione regolare (13a) e quella lessicalizzata (13b) di un participio come eletto: (13) a. il sindaco eletto / *l'elettezza del sindaco b. maniere elette / elettezza ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
4
Nomi di qualitá nell'italiano contemporaneo
compostezza correttezza dissolutezza elettezza risolutezza ristrettezza scel tezza scioltezza stortezza strettezza Questi aggettivi participiali hanno in comune l'aver subito un processo più o meno spinto di lessicalizzazione che li discosta dai ...
Franz Rainer, 1989
5
Conversazioni critiche
L'elettezza, beninteso, di cui qui si discorre, è quella della determinatezza e compiutezza poetica, e non già la vieta elettezza dei retori, che consisteva nell' uso di certi vocaboli e giri di frasi, che, cosi presi, diventavano anch'essi comuni:  ...
Benedetto Croce, 1932
6
G. d'Annunzio: il tribuno, l'uomo d'arme, il poeta
... sempre recanti l'impronta delle mani che l'han, per così dire, pesate. Si dirà che ogni espressione artistica è di per sè, propria, caratteristica « eletta » e che quindi l'elettezza è l'essenza stessa dell'arte; ma sarebbe sottigliezza, in fondo ...
Antèro Meozzi, 1935
7
Storia critica de' teatri antichi e moderni
... e la dottrina del Tarraga , 1' acutezza di Aguilar , di Anto- ve devli auti un fatto del XVII immaginario e po teriore alla verità idonea rilevata da! Si- gnorelli . E quella è Hata l'urbanità, 1' erudizione i l' elettezza iftorica e la logica di Don, .
Pietro Napoli Signorelli, 1789
8
Annali Critico-Diplomatici Del Regno Di Napoli Della Mezzana Età
Ma invano da uno Scrittor pofteriore , e di quei fecoli di orrore , e confufione , dopo le deflazioni de' Saraceni , fi chiederebbe proprietà , ed elettezza di efpref- fioni , e notizia Cronologica . Egli (letto non feppe il tempo della morte del Santo,  ...
Alessandro di Meo, 1795
9
Memorie per la storia delle scienze, e buone arti, ...
Sono quefti pezzi particolari , che polfo affi- curare effere curio!!, e avere qualche elettezza , avendoli lavorati fovra buone memorie . Concediamo qualche momento all'efame di tal lavoro. I vafcelli del Re, che fanno ogni anno la campagna di ...
Pierre François Xavier de Charlevoix, Guillaume François Berthier, 1743
10
Il forestiere instruito delle cose notabili della citta' di ...
II Catino , che copre 1' Edifizio dal principio della fua impofta viene formato da tanti tubi voti 1* uno nell' litro incflftrati , e tutti infieme con tal elettezza , « proporzione uniti, che rendono la mole di leggier jefo non meno , che fortiffima . Conforme ...
Francesco Beltrami, 1791

«ELETTEZZA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve elettezza teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Camaldoli, dove anche la natura è preghiera
... reciproco confondersi che poeticamente testimonia la contemplazione vissuta: «Tu dunque sarai cedro per elettezza di sincerità e di santità; ... «Toscana Oggi, Tem 04»

REFERANS
« EDUCALINGO. Elettezza [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/elettezza>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z