İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "elleborina" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ELLEBORINA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

el · le · bo · ri · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ELLEBORINA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ELLEBORINA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «elleborina» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte elleborina sözcüğünün tanımı

Sözlükte elleborinin tanımı, helleboranın kökünden çıkarılmış güçlü bir püstürücü madde.

La definizione di elleborina nel dizionario è sostanza fortemente purgativa che si estrae dal rizoma dell'elleboro.


İtalyanca sözlükte «elleborina» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ELLEBORINA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


ballerina
bal·le·ri·na
borina
borina
cefalosporina
ce·fa·lo·spo·ri·na
cicerchia porporina
cicerchia porporina
erba pecorina
erba pecorina
farina
fa·ri·na
genziana porporina
genziana porporina
littorina
lit·to·ri·na
madrina
ma·dri·na
marina
ma·ri·na
ocarina
o·ca·ri·na
orina
ri·na
pettorina
pet·to·ri·na
porporina
por·po·ri·na
purina
pu·ri·na
scolorina
sco·lo·ri·na
signorina
si·gno·ri·na
trina
tri·na
vetrina
ve·tri·na
zarina
za·ri·na

ELLEBORINA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

elle
elleborine comune
elleborine minore
elleborine palustre
elleborine violacea
elleboro
elleboro bianco
elleboro d´Istria
elleboro di Boccone
elleboro di Corsica
elleboro profumato
elleboro puzzolente
elleboro verde
ellenico
ellenismo
ellenista
ellenisticamente
ellenistico
ellenizzante
ellenizzare

ELLEBORINA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aspirina
bandierina
brina
crina
dottrina
efedrina
glicerina
laterina
latrina
longarina
margarina
mascherina
paperina
pellegrina
piastrina
taglierina
taurina
urina
venturina
verina

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde elleborina sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«elleborina» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ELLEBORINA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile elleborina sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen elleborina sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «elleborina» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

helleborine
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

helleborine
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

helleborine
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

helleborine
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

helleborine
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

helleborine
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

helleborine
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

helleborine
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

helleborine
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

helleborine
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

helleborine
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

helleborine
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

helleborine
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

helleborine
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

helleborine
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

helleborine
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

helleborine
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Helleborine
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

elleborina
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

helleborine
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

helleborine
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

helleborine
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

helleborine
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

helleborine
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

helleborine
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

helleborine
5 milyon kişi konuşur

elleborina sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ELLEBORINA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
15
/100
Yukarıdaki harita, «elleborina» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
elleborina sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «elleborina» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ELLEBORINA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «elleborina» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «elleborina» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

elleborina sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ELLEBORINA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

elleborina sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. elleborina ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Commentari dell'Ateneo di Brescia
Sist. Sex. ut supra. C. rubra Rich. It. Elleborina rosea. Selvette dei colli sopra Gargnano, poco frequente. Mag. Giug. C. ensifolia Rich. It. Elleborina bianca. Boschetti erbosi dei colli, frequente. (Urago, Montorfano, Costalunga ). Aprile- Maggio.
Ateneo di Brescia, 1870
2
Prospetto delle piante vascolari spontanee o comunemente ...
Sist. Sex. ut supra. C. rubra Rich. It. Elleborina rosea. Selvette dei colli sopra Gargnano, poco frequente. Mag. Giug. C. ensifolia Rich. It. Elleborina bianca. Boschetti erbosi dei colli, frequente. (Urago, Montorfano, Costalunga ). Aprile- Maggio.
Elia Zersi, 1871
3
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
424, lab. 239-240; Linn., Gen., n. 682; Decand., Syst., i,pag. 364 i String-, Mus. lieh., i, pag. u5. (A. B.) ELLEBORINA. (Chim.) Diversi chimici haooo assoggetlalo all' analisi le radici dell' hel/eborus ni ger, Linn., e dellV/e/- leborus hyemalis, Lino  ...
‎1839
4
I discorsi ne i sei libri della materia medicinale di P. ...
Ma Pauolo -ne scriflè tutto ' i Greg' , *Finanza-ri: : i Latini , Bpipattis , a- Elleborina . Della Fumaria. Cap. C X I I. L A F VM AR 1 A è folta herba”: molto tenermsimílc f *ñ al coriàndro : ma sono lesue Frondi piu bianche, di co ` *ëstifljsî* l "o lor di ...
Pietro Andrea Mattioli, 1563
5
Istoria delle piante che nascono ne'lidi intorno a Venezia ...
La sua radice vive molti anni : ma se venga trapiantata ne' Giardini presto se ne muore : e lo stesso avviene all' altre spezie d'Elleborina . Il. HE LLEBO RI N E paluflri; , nostra: Raii Syn. edit. al!. 384.. .Elleborina anguflà'olía , paluflrii C. B. P.  ...
Gian Girolamo Zannichelli, 1735
6
IstoriaDelle Piante A Venezia
La sua radice vive molti anni : ma se venga trapiantata ne' Giardini presto se ne muore : e lo stesso avviene all' altre spezie d'Elleborina. ~ II. HELLEBORINE paluflrir , tro/fra; Raii Syn. edit. alt. 384. Ellrborine anguflifblía , paluflrir C. B. P. 187.
‎1735
7
Discorsi di M. Pietro Andrea Mattioli sanese, medico ...
L'Epipatide chiamata ancora-_1' altri Elleborina, î-una l picciolo erb'a, folta, cl).- produre picciole frondi .' _É url/e (zz-punt a difetti delfegato ,econmrivelem brutti . ELLBBOR'INA. :,, . P::Anta è breve l'istoria, che scrivonogli antichi Semplicisti ...
Pedanius Dioscorides, 1744
8
Trattato di chimica elementare teorico-pratica applicata ...
_ Elleborina. 2158. Vauquelin trattando la radice dell' helleborus hye-, mali: coll' alcool , e distillando il liquido, ebbe una sostàn-' za resinosa molle a cui fu dopo dato il nome di elleborina. L'elleborina è bianca, granellosa , inolle e facile a ...
Filippo Càssola, 1834
9
Discorsi nei 6 libri della materia medicinale di Pedacio ...
Della Epipadide, ouero Elleborina . Cap. C X I . L A e P l p A c *r l o a chiamata anchora da altri Elleborina,èuna picciola herba,solta, che produce pic"ÌÈ ciole srondi . E' utile beuuta ì i difetti del fegato , 8c contrai ueleni beuuti . Ì'JA'ÈZ T A n - r ...
Pietro-Andrea Mattioli, 1555
10
Teatro farmaceutico, dogmatico e spagirico
Elleborina latifolia montana , falsa orchidé * perche ha fiori di Orchidé , 0 Testicoli , Elleborina , perche ha foglie fimile ali'EJleboro bianco : fu trovata da ir.e in un bosco di una vigna contigua alla Chiesa di S. Pancrazio, del mese di Maggio, ...
Giuseppe Donzelli, Tommaso Donzelli, 1726

«ELLEBORINA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve elleborina teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le Elleborine - VareseNews
... e arrivo a quella dell'acquedotto, diramazione che prendo ma, percorsi pochi metri, vedo una Elleborina violacea (1) (Epipactis atrorubens) è ... «Varese News, Tem 15»
2
Le orchidee
Come il precedente, anche questo avrà come soggetto principale le orchidee. Soddisfatto dell'elleborina trovata in villa Cagnola ho pensato di ... «Varese News, May 15»
3
La Elleborina Bianca
Giovedì 7 decido di fare un giro a villa Cagnola perché ho viste le prime orchidee alla Rasa e, di conseguenza , devono essercene anche qui, ... «Varese News, May 15»
4
Domenica l'escursione dal Passo delle Collette al Bosco delle …
... ai bordi troviamo ontani verdi e noccioli, sorbi e maggiociondoli e stupende orchidee tardive: l'orchidea di Fuchs e l'elleborina violacea. «Sanremonews, Ağu 14»
5
Erbe spontanee in giardino: l'Elleboro
La scienza ufficiale ha confermato che l'elleborina ha proprietà narcotiche, che venivano sfruttate per sedare la follia, l'ellebrina è efficace ... «greenMe.it, Mar 13»
6
VivereVerde: la Rosa di Natale
Attenzione tutti gli ellebori sono velenosi perché contengono dei glicosidi, tra i quali l'elleborina, la cui azione danneggia gravemente il ... «Vivere Pesaro, Ara 12»
7
Orchidea del Savone, scoperta una nuova specie a Roccamonfina
CASERTA — Elleborina del Savone: nuova pianta per la scienza scoperta sul vulcano di Roccamonfina. Una nuova orchidea spontanea, fino ... «Corriere della Sera, Kas 11»
8
Alta Via dei Monti: un'escursione sulla vetta del Beigua
Lungo la mulattiera che passa nel bosco fra l'asfaltata e la zona umida crescono due specie di orchidee: la concordia e l'elleborina. «mentelocale.it, Mar 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Elleborina [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/elleborina>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z