İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "emanatismo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE EMANATISMO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · ma · na · ti · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMANATISMO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

EMANATISMO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «emanatismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

emanationism

Emanatismo

Emanizm, bazen emanasyonculuk olarak adlandırılır, şeylerin ve varlıkların kökeninin, her şeyin yaydığı ve hepsinin katıldığı orijinal bir ilkeden kaynaklanan bir felsefi doktrinidir. Bu aşkın ilke hem yaratımcılığa hem de materyalizme karşıdır. Oriental türetme yoluyla, kurtuluş, neoplatonizme yerleştirilmesini, tüm varlıklar için Gerekli yayılım için Bir'den Başlar. Enneadlar olarak, Plotinus insan bireysel ruh çünkü mümkün, Ruh, Ruh ve madde ve üst alt dönüşü derece çalışan aşağılık ölçeğe göre One türetme çevrimsel bir model tanımlar diğer tüm dereceye içkin. Bu döngü metaforik olarak "ışık" dan "gölgeye" geçiş ve "ışık" ya dönüşümü temsil eder. Daha yakın zamanlarda, biz belirtilmiştir bazı bakımlardan all'emanatismo Rönesans natüralizm, on dokuzuncu yüzyılda doğası hakkında romantik düşünce on yedinci ve bazı transandantal formlarda biri Jakob Böhme. Her neyse, Max Weber'de "kurtuluş" terimi oldukça farklıdır. L'emanatismo, talora definito anche emanazionismo, è una dottrina filosofica che asserisce l'origine delle cose e degli esseri da un principio originario da cui tutto si irradia e di cui tutti partecipano. Tale principio trascendente si oppone sia al creazionismo sia al materialismo. Di derivazione orientale, l'emanatismo ha ricevuto la sua sistemazione nel neoplatonismo, per il quale tutti gli esseri procedono, per emanazione necessaria, dall'Uno. Nelle Enneadi, Plotino definisce lo schema ciclico della derivazione dall'Uno secondo una scala di inferiorità che percorre i gradi dello Spirito, dell'Anima e della Materia, ed il ritorno dell'inferiore al superiore, reso possibile poiché nell'anima individuale umana sono immanenti tutti gli altri gradi. Questo ciclo rappresenta metaforicamente il passaggio dalla "luce" all'"ombra" e il ritorno alla "luce". In epoche più recenti, sono stati ricondotti all'emanatismo per certi aspetti il naturalismo rinascimentale, l'Uno di Jakob Böhme nel Seicento e certe forme trascendentali del pensiero romantico sulla natura nell'Ottocento. Tutt'altro significato ha invece il termine "emanatismo" in Max Weber.

İtalyanca sözlükte emanatismo sözcüğünün tanımı

Sözlükteki hemanatizmin tanımı, bütün evrenin Tanrı tarafından emanasyon yoluyla türetildiği bir öğretidir.

La definizione di emanatismo nel dizionario è dottrina per la quale tutto l'universo deriva per emanazione da Dio.

İtalyanca sözlükte «emanatismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EMANATISMO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


analfabetismo
a·nal·fa·be·ti·ʃmo
atletismo
a·tle·ti·ʃmo
autismo
au·ti·ʃmo
banditismo
ban·di·ti·ʃmo
biomagnetismo
bio·ma·gne·ti·ʃmo
dogmatismo
dog·ma·ti·ʃmo
erotismo
e·ro·ti·ʃmo
fanatismo
fa·na·ti·ʃmo
favoritismo
fa·vo·ri·ti·ʃmo
magnetismo
ma·gne·ti·ʃmo
mimetismo
mi·me·ti·ʃmo
mutismo
mu·ti·ʃmo
nepotismo
ne·po·ti·ʃmo
oscurantismo
o·scu·ran·ti·ʃmo
paracadutismo
pa·ra·ca·du·ti·ʃmo
pragmatismo
prag·ma·ti·ʃmo
separatismo
se·pa·ra·ti·ʃmo
sincretismo
sin·cre·ti·ʃmo
traumatismo
trau·ma·ti·ʃmo
travestitismo
tra·ve·sti·ti·ʃmo

EMANATISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

emaciamento
emaciare
emaciato
emaciazione
emale
emalopia
emanare
emanatista
emanatistico
emanazione
emanazioni
emancipare
emancipato
emancipatore
emancipazione
emangioma
emarginare
emarginati
emarginato
emarginazione

EMANATISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alfabetismo
antisemitismo
ascetismo
astigmatismo
astrattismo
autoerotismo
automatismo
cosmopolitismo
cromatismo
despotismo
elettromagnetismo
garantismo
gigantismo
kartismo
occultismo
patetismo
patriottismo
presentismo
proselitismo
reumatismo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde emanatismo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«emanatismo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EMANATISMO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile emanatismo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen emanatismo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «emanatismo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

emanationism
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

emanacionismo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

emanationism
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

emanationism
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الفيض
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

эманация
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

emanacionismo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

emanationism
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

emanationism
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

emanationism
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Emanation
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

流出説
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

발출 론
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

emanationism
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

emanationism
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

emanationism
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

emanationism
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

emanationism
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

emanatismo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

emanacja
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

еманація
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

emanaționist
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

emanationism
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

emanationism
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

emanation
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

emanationism
5 milyon kişi konuşur

emanatismo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EMANATISMO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
23
/100
Yukarıdaki harita, «emanatismo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
emanatismo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «emanatismo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EMANATISMO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «emanatismo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «emanatismo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

emanatismo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EMANATISMO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

emanatismo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. emanatismo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'assoluto nella dottrina di Plotino
L ' INTERPRETAZIONE D E L - L'« EMANATISMO» DI PLOTINO Ciò significa prendere posizione nei confronti della dibattuta questione dell'interpretazione da darsi a Plotino. Di questa alcuni autori recenti, e in particolare l'Ar- nou (i) e il ...
Luigi Pelloux, 1994
2
Il sistema filosofico e teologico di Vincenzo Gioberti per ...
Attive poi, quella di Zoroastre, di Confusio e di Pitagora (5). Queste due forme precedette una ,, ete,, rodossia assoluta e primitiva, ,, quella de'Camiti, ,, emanatismo schietto , ,, essenzialmente immorale, e quindi osceno e feroce ,, (6). :àamlr i.
Giovanni M. Caroli, Giovanni Perrone, 1850
3
Il sistema filosofico e teologico di Vincenzo Gioberti
Contemplative, l'emanatismo del Bràmane e del Samaneo: imperocchè ,, i Vedi, , , che sono l' unico documento del ... tengono una filosofia speculativa sostanzialmente identica a quella dei Sama,, nei, ed esprimono l'emanatismo nei due cieli ...
‎1850
4
A un discorso nuovo di Vincenzo Gioberti
contraddittoria dell' altra, e si ferma in quella che gli offre congiuntura d' insegnarmi qualcosa di astruso : ed è il seguente passo: « L'emanatismo può nascere dall'emà- « natismo, non una, ma dieci volte, come il panteismo « dal panteismo; ...
Giovanni M. Caroli, 1851
5
Introduzione allo studio della filosofia: 3
Del naturalismo fantastico e dell'emanatismo, propri di questa epoca. - Indole poco scientifica dell'emanatismo. - Sua formola. - Due sorti d'emanatismo: psicologico e cosmologico. - Dottrina dinamica degli emanatisti. - Della loro dualità ...
Vincenzo Gioberti, 1846
6
Il sistema teologico di Vincenzo Gioberti per T. Zarelli
plative, I' emanatismo del Bràmane e del Samaneo: imperocchè «i Vedi, che sono l'unico documento « del Bramanismo nella sua natia purezza, conten« gono una filosofia speculativa sostanzialmente iden« tica a quella dei Samanei,  ...
Giovanni M. Caroli, 1849
7
Elementi di filosofia di Salvatore Mancino
... della chiesa. test 850. Non il procedimento a posteriori, ma quello a priori mena all'emanatismo ed al pardeismo. Ma replica Gioberti (2): procedendo a posteriori cioè dall' esistente all' Ente si cade nell'emanatismo e nel pantèismo. Come!
‎1846
8
Elementi di filosofia
Non il procedimento a posteriori, ma quello a priori mena all' emanatismo ed al panteismo- Ma replica Gioberti (2): procedendo a posteriori cioè dall'esistente all' Ente si cade nel- l' emanatismo e nel panteismo. Come! il procedere dalle ...
Salvatore Mancino, 1846
9
Il Progresso delle scienze, delle lettere e delle arti
Arrogi che la vita futura é perpetua neu' emanatismo, e che si rinnovella nel tempo, donde le dottrine della preesislen- za delle anime e della metempsicosi , che ilall' Oriente migravano in Grecia. L' emanatismo include U pessimis- mo nel  ...
‎1841
10
Della protologia di Vincenzo Gioberti: Vol. 1
E siccoiiiè il prin--cipio di redenzione si connette con quello di creazione, icosì l' avatara si congiugne coll'emanatismo e ne. è il Écorollario. Così tutte le false religioni come corruzione '-aiiiièhîisima di una doppia verità primitiva sono una ...
‎1857

REFERANS
« EDUCALINGO. Emanatismo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/emanatismo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z