İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "emendabile" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE EMENDABILE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · men · da · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMENDABILE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

EMENDABILE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «emendabile» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte emendabile sözcüğünün tanımı

Sözlüğe girenlerin tanımı, değiştirilebilir olmasıdır; tamir edilebilir, düzeltilebilir: hata e.

La definizione di emendabile nel dizionario è che si può emendare; riparabile, correggibile: errore e.


İtalyanca sözlükte «emendabile» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EMENDABILE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

EMENDABILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

eme
emenda
emendamento
emendare
emendarsi
emendatio
emendativo
emendato
emendatore
emendazione
emental
emeralopia
emeralopo
emergente
emergenza
emergenziale
emergere
emergere su
emerito
emerocallide

EMENDABILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde emendabile sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«emendabile» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EMENDABILE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile emendabile sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen emendabile sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «emendabile» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

可修正
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

enmendable
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

amendable
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

शोधने योग्य
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

قابلة للتعديل
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

исправимый
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

emendável
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

amendable
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

amendable
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

dipinda
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

abänderlich
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

修正できます
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

수정할 수있는
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

amendable
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

có thể sửa lại
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

amendable
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

सुधारणा
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

iyileştirilebilir
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

emendabile
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

nowelizacji
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

виправний
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

amendabil
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

τροποποιήσιμος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

vatbaar vir verbetering
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

möjligt att ändra
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

amendable
5 milyon kişi konuşur

emendabile sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EMENDABILE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
41
/100
Yukarıdaki harita, «emendabile» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
emendabile sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «emendabile» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EMENDABILE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «emendabile» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «emendabile» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

emendabile sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EMENDABILE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

emendabile sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. emendabile ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il danno alla salute
Quest'ultimo danno andrà liquidato con gli ordinari criteri di aestimatio del danno biologico temporaneo, ma ponendo a base del calcolo un grado di invalidità temporanea relativa pari al grado di invalidità permanente emendabile residuato al ...
Marco Rossetti, 2009
2
Il danno risarcibile
Per completezza va anche ricordato che, « nel caso in cui il danno estetico sia emendabile con apposito intervento chirurgico, il danno biologico risarcibile è costituito dal grado di invalidità permanente che presumibilmente residuerà ...
Massimo Franzoni, 2010
3
La decisione della causa
L'indicazione in sentenza come contumace di una parte invece costituita in giudizio non è motivo di nullità della decisione, ma di errore materiale, emendabile ai sensi degli artt. 287 e ss. cod. proc. civ. Tale correzione, in pendenza del ricorso ...
Antonio Scarpa, 2010
4
Contenzioso tributario 2011
mero errore materiale, emendabile con il procedimento di correzione, ma da nullità assoluta per vizio attinente alla costituzione del giudice, senza che possano rilevare in contrario né la generica menzione dell'ufficio giudiziario collegiale che ...
Nunzio Santi Di Paola, 2011
5
Tuir 2014
322/1998), il contribuente è tenuto a presentare la dichiarazione integrativa; • se l 'annualità non è più emendabile, il contribuente deve ricostruire tutte le annualità d'imposta pregresse, partendo da quella interessata dall'errore e finendo con ...
Alessandro Blasi, Giorgio Minnucci, 2014
6
La giurisprudenza sul codice di procedura civile. Coordinata ...
L'omessa, incompleta o inesatta indicazione, nell'epigrafe o nel dispositivo della sentenza, del nominativo di una delle parti in causa, non è motivo di nullità, ma costituisce mero errore, emendabile con la procedura prevista per la correzione ...
Onofrio Fanelli, Pierfrancesco Palatucci, Elena Stella Richter, 2011
7
Indice generale ed alfabetico ossia repertorio delle massime ...
Merita censura la decisione che cade in errori di fatti e d' inter trazione -- ( Ferrante e de Dominicìs - 5 marzo 1855 -vol.4.p.1. . . . . . n262 '-- di fatto emendabile- V. Confessione stragiudiziale derivante da errore di fatto -- sua inefficacia pag.
‎1867
8
Il Paradiso della Gloria dei santi nel quale si contengono ...
Cbrys. *>e P0' nem'co nostro fi considéra corne dice San Giouanni Grisosto- mo, tnquanto inimico deìla Cbiesa.ò Republ;ca, se taie è emédabile si deb be arrare, ma se non è emendabile se gli puô defiderar;ia morte, perche: Bcnum vmueifili ...
Bernardin Obicino, 1620
9
Controversie lavoro, previdenza, fisco. Guida pratica
La mancata indicazione di una delle parti nell'epigrafe della sentenza non costituisce, così, un vizio, ma mera irregolarità, emendabile con la procedura di correzione degli errori materiali quando nel contesto della motivazione è possibile ...
Armando Montemarano, Riccardo Giani, Silvano Imbriaci, Silvio D'Andrea, 2011
10
La giurisprudenza sul codice di procedura civile. Coordinata ...
101 c.p.c.; altrimenti, vertendosi in una ipotesi di mero errore materiale, essa dà luogo ad una mera irregolarità emendabile con la procedura di correzione. Nell' enunciare tale principio, la Corte ha escluso la nullità della sentenza di appello la ...
Stella Richter Giorgio, Stella Richter Paolo, 2011

«EMENDABILE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve emendabile teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fondazione Carife: dilemma da 70 milioni
... «l'ordine del giorno dell'assemblea è stato stabilito in via esclusiva dai commissari straordinari e non è modificabile nè emendabile», visto ... «La Nuova Ferrara, Tem 15»
2
Grecia, accordo fatto. E adesso?
Sarebbe stata una umiliazione non emendabile per i greci e per il governo greco. A cosa potevano appellarsi i creditori per il fondo di garanzia ... «Il Quotidiano Italiano, Tem 15»
3
Caldo e blackout da consumi elettrici. Che fare? il dibattito su …
consideri l'utilizzo dell'aria condizionata eticamente emendabile, Tranne che nei luoghi di lavoro. Il benessere del singolo non deve aggravare ... «Eco dalle Città, Tem 15»
4
Comune: Le minoranze presentano 2.000 emendamenti, Andreatta …
... menomata» e ha definito il documento programmatico di mandato incompleto, poco preciso e quindi difficilmente emendabile, anche nella ... «la VOCE del TRENTINO, Tem 15»
5
L'eterno rito sacrificale dell'«uomo indebitato»
Il dibattito sul referendum sull'austerità che si è tenuto ieri in Grecia ha dimostrato che il debito non è una condizione emendabile, come la ... «il manifesto, Tem 15»
6
Concessioni di grandi derivazioni di acqua a scopo idroelettrico
L'assenza di qualunque indicazione sul punto determina, quindi, un vizio non emendabile di motivazione sulla rilevanza della questione. 3.2. «InSic, Tem 15»
7
«Gender a scuola? Nella legge non c'è»
perché il presidente del Senato, Pietro Grasso, ha stabilito che il maxiemendamento non era emendabile». Ma l'articolo 16 fa o no riferimento ... «Avvenire.it, Haz 15»
8
Successione, inammissibile la questione costituzionale sulle doppie …
... difetto di informazioni − non emendabile mediante la diretta lettura degli atti, impedita dal principio di autosufficienza dell'atto di rimessione ... «IPSOA Editore, Haz 15»
9
Riforma della scuola, servivano più coraggio e meno fretta
... capiranno anche perché su questi aspetti decisivi la riforma non è emendabile, anche dopo le modifiche apportate con il maxiemendamento, ... «La Stampa, Haz 15»
10
Errori contabili: correzione dei costi non dedotti entro i termini di …
... di errori, la circolare ha precisato che qualora l'annualità oggetto di errore non sia più emendabile con la dichiarazione integrativa a favore, ... «IPSOA Editore, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Emendabile [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/emendabile>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z